Voorbeelden van het gebruik van Echt geholpen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het heeft echt geholpen.
Ca a beaucoup aidé.Ik weet dat je boos bent, maar je hebt me echt geholpen.
Je sais que tu es fâché, mais tu m'as beaucoup aidée.Je hebt echt geholpen.
Tu as réellement aidé.Die echt geholpen om mijn ogen te openen en beginnen te.
Cela a vraiment aidé à ouvrir les yeux et commencer à.Het heeft echt geholpen.
Ça l'a beaucoup aidée.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
stof helpthelpen mensen
forskolin kan helpenhelpt gebruikers
mensen helptonderdeel helpthelpt bedrijven
chromium kan helpenhelpt de gebruiker
helpen het lichaam
Meer
Gebruik met bijwoorden
Meer
En 't geld dat je op 't laatst stuurde heeft echt geholpen.
L'argent que tu nous as envoyé à la fin… ça nous a beaucoup aidés.Je hebt me echt geholpen.
Tu m'as beaucoup aidé.Ze echt geholpen met een steek mijn zenuwen te vergemakkelijken. dank.
Ils ont vraiment aidé à mettre mes nerfs un pour faciliter. merci.Je hebt me echt geholpen.
Tu m'as vraiment aidée.Blogger kwam zeerrecent met liefhebber templates, die echt geholpen.
Blogger très récemment venu avec desmodèles plus fantaisistes, qui a vraiment aidé.Dat heeft echt geholpen.
Ça a vraiment été utile.Hij voelde zich tamelijk goed omdat hij voor de val zeerfit was en dat heeft echt geholpen.
Il se sentait bien, car il était en forme avant sa chute.Je pense que ça l'a beaucoup aidé.Je hebt me echt geholpen.
Tu m'as vraiment éclairé.Heb reeds allerlei dingen geprobeerd maardit is het eerste(en enige) dat me echt geholpen heeft.
J'ai déjà essayé toutes sortes de choses,mais c'est la première(et la seule) chose qui m'a vraiment aidé.U hebt haar echt geholpen.
Vous l'avez vraiment aidée.Ik worstelde lang met acne, ik gebruikte crèmes,dieetzalven maar alleen Nonacne heeft me echt geholpen.
J'ai lutté avec l'acné pendant longtemps, j'ai utilisé des crèmes,des onguents pour maigrir mais seulement Nonacne m'a vraiment aidé.Die heeft ons echt geholpen!
Celui-ci nous a bien aidé!Het heeft echt geholpen me zo veel vanochtend om te wisselen van gedachten en opmerkingen met mijn online haak Gemeenschap.
Il m'a vraiment aidé tellement ce matin pour échanger des pensées et commentaires avec ma communauté de crochet en ligne.U heeft ons echt geholpen.
Vous nous avez vraiment aidés.Het heeft me echt geholpen om de nodige veranderingen in mijn leven te maken en me helpen begrijpen folliculair lymfoom.
Il m'a vraiment aidé à faire les changements nécessaires dans ma vie et m'aider à comprendre le lymphome folliculaire.Ik heb niet echt geholpen.
Je ne vous ai pas beaucoup aidés.Je hebt me echt geholpen om door te gaan.
Tu m'as vraiment aidée à aller de l'avant.Sullivan heeft me echt geholpen.
Sullivan m'a vraiment aidée.Dave heeft me echt geholpen… toen ik door die ene fase ging.
Dave m'avait énormément aidée quand j'avais mes petits problèmes.Jij hebt me niet echt geholpen!
Tu ne m'as pas beaucoup aidé!Je vader heeft me echt geholpen en werk doet je je verdriet vergeten.
Votre père m'a beaucoup aidée et… Travailler, c'est bon pour le deuil.Dus die therapeut heeft je echt geholpen?
Tu veux dire que ce psy t'a vraiment aidée?Heeft ze me echt geholpen in jouw visioen?
Alors elle m'a vraiment aidée dans ta vision?Dat debat heeft niet echt geholpen, dus.
Het Avatar gereedschap heeft me echt geholpen om het leven te creëren dat ik wil: een ondernemer te zijn met een maximum aan flexibiliteit en vrijheid.
Les outils Avatar m'ont vraiment aidée à créer la vie que je veux, celle d'un entrepreneur avec une flexibilité et une liberté maximales.
