Voorbeelden van het gebruik van Een hulpprogramma in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dit is een hulpprogramma app op uw apparaat nuttiger te maken.
Als u E-stop uw kant-mount gereedschapswisselaar tijdens een hulpprogramma wijzigen.
Si vous E-arrêt de votre côté-Montchangeur d'outil au cours d'un outil de changement.ALIE draait een hulpprogramma om haar te vinden en stuurt Clarke's code naar iedereen.
L.I.E. exécute un programme de recherche pour la trouver, envoyant le code de Clarke à tout le monde.Het realiseert,maximaal gebruikmakend van het beschikbare aanbod in het netwerk, een hulpprogramma dat bestaat uit.
Il réalise, en faisant De overdrachtsagent van een host is een hulpprogramma dat toewijzingsgegevens vanaf de masterserver kopieert.
L'agent de transfert d'un hôte représente l'utilitaire qui copie les données de mappage à partir du serveur maître.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Een hulpprogramma dat helpt bij het maken van stuurprogrammaprofielen, die aangepaste instellingen voor het printerstuurprogramma bevatten.
Cet utilitaire vous aide à créer des profils de pilote contenant les paramètres personnalisés des pilotes d'imprimante.E-mail: Google Apps Migration voorMicrosoft Exchange is een hulpprogramma waarmee u al uw e-mail naar een ander account migreert, inclusief labels en gearchiveerde e-mail.
Messagerie: Google Apps Migration forMicrosoft Exchange est un utilitaire qui permet de transférer l'ensemble des messages d'un compte vers Een hulpprogramma van Windows dat een Fiery-postbus als map toevoegt op uw bureaublad, zodat u gescande bestanden makkelijk kunt ophalen.
Utilitaire Windows qui installe sur votre bureau une boîte aux lettres Fiery, semblable à un dossier, pour pouvoir récupérer facilement des fichiers numérisés.Deze EQ-sectie kan worden gebruikt als een hulpprogramma effect wanneer u overschakelt tussen humbuckers en één spoelen, of het kan worden gebruikt om het beeldhouwen van uw Toon.
Cette section EQ est utilisable comme un effet d'utilité lors du basculement entre les humbuckers et bobines simples, ou il peut être utilisé pour sculpter votre son.Een hulpprogramma voor printerconfiguratie waarmee u de printerinstellingen van een lokaal aangesloten printer(via parallelle of USB-kabel) kunt wijzigen en opslaan.
Cet utilitaire de configuration d'imprimante permet de modifier et d'enregistrer les paramètres d'imprimante sur une imprimante connectée en local(câble USB et parallèle).Dit is niet een probleem, omdat je kunt een hulpprogramma voor het verwijderen van automatische malware als u wilt verwijderen van alle infecties van de computer voor u installeren.
Ce n'est pas Niet zomaar een hulpprogramma, de ES-8 trappen naar beneden de deur naar onbegrensde mogelijkheden in het universum van de muzikale expressie.
Il ne s'agit pas d'un utilitaire supplémentaire: l'ES-8 ouvre grand les portes sur des possibilités infinies dans l'univers de l'expressivité musicale.Hiermee start u Verifier, een hulpprogramma voor het verifiëren van kleurconsistentie door de gemeten kleurwaarden met een referentie te vergelijken.
Démarre Verifier, un outil pour vérifier l'homogénéité des couleurs en comparant les valeurs de couleurs mesurées avec Iemand handmatig of via een hulpprogramma reinigen zou heel gemakkelijk vinden het en te verwijderen en niet zeker zijn hoe het hield stiekem terug in.
Quelqu'un nettoyer manuellement ou via l'utilitaire serait assez facilement trouver et enlever et ne pas être certain comment il a gardé furtivement de retour dans.Is er een hulpprogramma beschikbaar voor back-up van Outlook-bestanden op Windows XP& ze migreren naar de nieuwe versie in een toegankelijk staat?
Y a-t-il un outil disponible pour la sauvegarde des fichiers Outlook sur Windows XP& de les migrer vers la nouvelle version dans WEARSCANNER utility is een hulpprogramma voor de inbedrijfstelling en het systeemonderhoud van de WEARSCANNER deeltjesteller, waarmee de volgende taken uitgevoerd kunnen worden:.
WEARSCANNER utility est un programme utilitaire pour la mise en service et l'entretien système du compteur de particules WEARSCANNER qui permet d'effectuer les tâches suivantes:.Hier is een hulpprogramma in Kutools for Excel, Advanced Combine Rijen, waarmee rijen kunnen worden gecombineerd of berekeningen kunnen worden uitgevoerd op basis van een sleutelkolom in Excel.
Voici une utilité dans Kutools for Excel, Advanced Combine rangées, qui peut combiner des lignes ou faire des calculs basés sur Weinig gebruikers kunnen een hulpprogramma van derden gebruiken om een nieuwe partitie te maken of om de grootte van de bestaande partitie op de harde schijf van hun Windows-computer te wijzigen.
Peu d'utilisateurs peuvent utiliser un utilitaire tiers pour créer une nouvelle partition ou pour redimensionner une partition existante sur le disque dur de leur ordinateur Windows.Ik heb in die landenimmers gedurende drie jaar een bilateraal hulpprogramma voor de opleiding en bijscholing van vaken leidinggevend personeel beheerd.
J'ai en effet eu l'opportunité degérer pendant trois ans un programme d'aide bilatéral pom la formation et le perfectionnement du personnel qualifié et d'encadrement dans ces pays.RegSeeker is een multi-purpose hulpprogramma voor Microsoft Windows-apparaten beheren van processen en het Register, werken met de opstart-items en het reinigen van de computer.
RegSeeker est un outil polyvalent pour Microsoft Windows dispositifs pour gérer les processus et le Registre, le travail avec des entrées de démarrage, et de nettoyer l'ordinateur.Een actief hulpprogramma door de EU is belangrijk om steun te verwerven voor het VN-proces.
Un programme actif de rapprochement de l'UE avec les pays tiers sera essentiel pour promouvoir le soutien du processus de l'ONU.Une nouvelle initiative au service du traitement de l'addiction au jeu La clinique du jeupathologique Dostoïevski met à disposition des patients un programme d'aide gratuit via Internet….Yodot Herstel Foto is een dergelijk hulpprogramma dat je ongetwijfeld kunt gebruiken voor het effectief ophalen van gegevens van de Memory Stick van de camera op Windows- of Mac-computers.
Yodot Photo Récupération est un tel utilitaire que vous pouvez utiliser sans doute pour récupérer efficacement des données de la caméra Memory Stick sur les ordinateurs Windows ou Mac.Een dergelijk hulpprogramma is Yodot Beelden Herstellen software die gegevens uit ontoegankelijke SD flash-geheugen kaart weergegeven: error message ophalen kunt.
Un tel utilitaire est Yodot Photo Récupération logiciel qui peut récupérer des données inaccessible SD mémoire flash carte affichage message d'erreur.Zoals beschadigde/ beschadigde presentatie bestandenkunnen worden bevestigd met een efficiënte hulpprogramma van derden reparatie zoals Yodot PPT Repair software.
Ces fichiers de présentation corrompus/ endommagés peuvent êtrefixés avec efficaces tiers utilitaires de réparation de parti comme le logiciel de réparation Yodot PPT.Dienovereenkomstig is hier een dergelijk hulpprogramma dat de meeste beroepsbeoefenaars aanbeveelt te gebruiken, Yodot Harde Schijf Herstel software.
En conséquence,il est ici donné un tel utilitaire que la plupart des professionnels de l'industrie recommandent d'utiliser, Yodot Recuperation Disque Dur software.Remo Repair PowerPoint is een briljant hulpprogramma dat uw PPT-bestand kan repareren zonder dat u uw gegevens verloren gaat.
Remo Repair PowerPoint est un utilitaire brillant qui pourrait réparer votre fichier PPT sans perdre vos données.Er is een verborgen hulpprogramma in Tekst naar kolommen dat kan je helpen om het minteken van achteren naar voren te verplaatsen.
Il y a une utilité cachée dans Texte aux colonnes cela peut vous aider à déplacer le signe moins d'arrière en avant.Een krachtig hulpprogramma dat is ontworpen om u te voorzien van een eenvoudige middelen van back-up van uw systeem.
Une utilité puissante qui a été conçue pour vous offrir Dit is een gratis hulpprogramma voor het transformeren van de inhoud van. ini-bestanden naar de overeenkomende. json-indeling.
Il s'agit d'un outil gratuit pour transformer le contenu des fichiers INI en équivalent au format JSON.
