Voorbeelden van het gebruik van Een programma in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Oz, het is maar een programma.
Oz, c'est juste une émission.Wat een programma voor zo weinig geld!
Daarnaast presenteert hij een programma op KX Radio.
Elle anime également une émission sur KSEX Radio.Zonder een programma, betekend het niets.
Mensen die om vijf uur 's nachts een programma presenteren?
Ceux qui présentent une émission à 5 h du matin?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
het nieuwe programmaspecifieke programmahet operationele programmaeen ander programmaeen nieuw programmahuidige programmanationale programmanucleaire programmahet europees programmahet communautaire programma
Meer
Gebruik met werkwoorden
dll-programma invriezen
exe-programma invriezen
sys-programma invriezen
doorlopend programmaprogramma staat
programma ondersteunt
programma te gebruiken
deelnemen aan het programmaprogramma gebruiken
vastgestelde programma
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
tenuitvoerlegging van het programmabeheer van het programmauitvoering van dit programmaprogramma van de commissie
programma van het voorzitterschap
fase van het programmaprogramma voor plattelandsontwikkeling
uitvoering van een programmadeel van het programmaprogramma voor steun
Meer
Waar kan ik een programma vinden om mijn site up te loaden?
Die Sendung mit der Maus is een programma van de Duitse televisie.
Das Supertalent est une émission de télévision allemande.Weer een programma van Aaron Sorkin dat niemand begrijpt.
Encore une émission à la Aaron Sorkin que personne comprend.Voor Canvas maakte zij Wanderlust, een programma met filosofische gesprekken.
Pour Canvas, elle a réalisé Wanderlust, une émission d'entretiens philosophiques.Ik heb een programma gezien over Brazilianen die in Miami wonen.
J'ai vu une émission sur des Brésiliens qui vont vivre à Miami.Je vader wilde niet dat een programma per ongeluk zou kunnen ontsnappen.
Een programma voor het samenvoegen van afbeeldingen tot een panorama.
Binnen elk CB is telkens een programma voor elk van beide fondsen uitgevoerd.
Chaque CCA aété mis en œuvre par un programme pour chacun des deux fonds.Een programma om Creative Nomad/Zen Jukeboxes en Dell DJ's te beheren.
Un outil pour gérer les baladeurs numériques Creative Nomad/Zen et DJ Dell.Ik heb gisteren een programma gezien hoe het wordt gemaakt.
J'ai regardé une émission hier expliquant d'oû vient la viande.Ik heb een programma lopen, maar het kost nog wel even.
Je les ai mis dans un programme, mais ça risque de prendre Ik zag het op een programma genaamd" The Real Silent Witness.
DELF Scolaire is een programma dat speciaal voor leerlingen is bestemd.
MS AdCenter Desktop est un outil spécifiquement destiné aux annonceurs.Finger is een programma om informatie over een gebruiker te tonen.
Finger est un programme qui affiche des informations sur les utilisateurs.Ze hebben een origineel programma en speciale tarieven voor jongeren.
Er was een speciaal programma op CBS.
Il y a eu une émission spéciale à la télé.Een ongelofelijk programma met wereldwijd bekende en erkende artiesten:.
Une programmation incroyable avec des artistes mondialement connus et reconnus:.Ik kan wel een landelijk programma voor u krijgen.
Je crois que je pourrais vous obtenir une émission au niveau national.Art, biedt het hele weekend een speciaal programma met:.
Art, proposera une programmation spéciale pendant tout le weekend, avec:.Brilliant Corners Belfast Jazz Festival(maart): opnieuw een fantastisch programma.
Festival de jazz Brillliant Corners de Belfast(mars): une programmation encore Een geweldig programma.
Une émission formidable.Druk hier twee keer op om een gemarkeerd programma te selecteren.
Appuyez deux fois cette touche pour sélectionner une émission mise en surbrillance.Wat een fantastisch programma.
Quel programme étonnant.Een strategisch programma voor de interne markt.
Document de travail de la Commission- Pour un programme stratégique sur le marché intérieur.Een eenvoudig programma om UPnP-IGD-compatibele routers te beheren.
