Wat Betekent EFFECTIVE in het Frans - Frans Vertaling

• effective
• efficace

Voorbeelden van het gebruik van Effective in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

To ensure the effective and uniform application of common standards on return.
Assurer l'application efficace et uniforme des normes communes sur le retour.

Analyseer conflicten en miscommunicatie en ontdek de beste strategie voor conflicthantering die effective communicatie faciliteert.
Analyser ce qui provoque conflit et mécommunication et trouver des pistes pour une communication efficace.

De tweede vraag gaat over de effective retirement age en de rol van de non-discriminatie.
La deuxième question concerne l'âge effectif de la retraite et le rôle de la non-discrimination.

Blijkbaar heeft Thomas een ex-Special Forces-man opgepakt… een paar weken terug, een koerier van Effective World-Wide Solutions.
Apparemment, Thomas a ruiné ce type qui était dans les forces spéciales il y a deux semaines… un courrier avec des solutions effectives pour le monde entier.

Heel effective Hackenschmidt voor fitness-beginnelingen, gevorderden en profs van elke leeftijd.
Presse jambes très hautement efficace pour débutants en fitness, avancés et professionnels de tous les âges.

Een waarde van type %1 kan geen predikaat zijn. Een predikaat moet ofwel een numeriek type hebben of een type' Effective Boolean Value.
Il est impossible qu'une valeur de type %1 soit un prédicat. Un prédicat doit avoir soit un type numérique, soit un type de valeur booléenne effective.

Wat maakt een littekens crème effective is ook de eigenschap om door te dringen in de onderhuidse lagen van de huid.
Ce qui fait un réduire les cicatrices crème efficace est aussi la propriété de pénétrer dans les sous-cutanée couches de la peau.

Het stemopnemingsbureau maakt per lijst het aantal stemmen op en stelt de lijst van effective en plaatsvervangende verkozenen vast als volgt.
Le bureau de dépouillement relève le nombre des voix obtenues par chaque liste et établit la liste des élus effectifs et suppléants selon les modalités suivantes.

And effective component niet alleen voor JomSocial betaald lidmaatschap/ abonnement maar ook voor Joomla abonnement en Community Builder(CB) abonnement.
And effective composant non seulement pour JomSocial payé d'adhésion/ abonnement mais aussi pour Joomla abonnement et Community Builder(CB) abonnement.

Goede locatie, gemak Drie sterren hotel standrand met de laagste kamerprijs alleen RMB158 yuan met een gratis pick-up service. Effective van Aug 2010.
Bon emplacement, la commodité Trois standrand hôtel Star avec tarif le plus bas que RMB158 yuans avec prise en charge gratuite à partir d'août service. Effective 2010.

The project will develop and implement innovative and effective measures for integrated coastal zone management involving all relevant stakeholders.
Ce projet porte sur le développement et la mise en œuvre de mesures innovatrices et efficaces pour la gestion intégrée des zones côtières avec la participation de tous les acteurs intéressés.

Develop an effective awareness and educational program that should be presented to* een effectief bewustwordings- en onderwijsprogramma ontwikkelen dat moet worden gepresenteerd.
Develop an effective awareness and educational program that should be presented to* développer un programme efficace de sensibilisation et d'éducation qui devrait être présenté aux.

Spelen van deze is de opblaasbare openluchtjonge geitjessport een nieuw ontwerp, combineert het de opblaasbare twistermatras met de bouwsteen, twee ine één ontwerp, kan het meer kosten effective.
Les jeux extérieurs gonflables de ce sport d'enfants est une nouvelle conception, lui cartel le matelas gonflable de tornade avec le bloc constitutif, conception de deux ine un, lui que plus de coût effective.

Privatization strategy, according to the effective Privatization Act 10 as follows: privatiseringsstrategie, volgens de effectieve privatiseringswet 10 als volgt:.
Privatization strategy, according to the effective Privatization Act 10 as follows: stratégie de privatisation, conformément à la loi sur la privatisation en vigueur 10, comme suit:.

Deze haalbaarheidstoets is trouwens een vereiste voortvloeiend uit de rechtspraak van het Europees Hof van de Rechten van de Mens dat stelt dat de toegekende rechten« practical and effective» moeten zijn en niet louter« theoretical and illusory».
Cette évaluation de faisabilité constitue d'ailleurs une exigence issue de la jurisprudence de la Cour européenne des Droits de l'Homme, qui considère que les droits conférés doivent être« practical and effective» et pas purement« theoretical and illusory».

In addition to this, the US were able to implement an effective dedicated scheme for Daarnaast waren de VS in staat om een effectief specifiek plan voor te implementeren.
In addition to this, the US were able to implement an effective dedicated scheme for En outre, les États-Unis ont été en mesure de mettre en œuvre un système efficace dédié aux.

Als je kijkt te kopen trenbolon, het is belangrijk om te begrijpen van de geweldige voordelen die zijn gekoppeld aan het supplement waarin verbeterde massa spiergroei, merkbaar gewichtsverlies, effective cutting effects and significant increase in energy levels.
Pendant que vous regardez pour Acheter trenbolone, Il est important de comprendre les avantages étonnants liés avec le supplément qui comporte une masse musculaire accrue, perte de poids notable, effets de découpage efficace et augmentation des niveaux d'énergie.

The French legislation appears to be much more effective with regard to employee ownership de Franse wetgeving lijkt veel effectiever te zijn met betrekking tot werknemerseigendom.
The French legislation appears to be much more effective with regard to employee ownership la législation française apparaît beaucoup plus efficace en matière d'actionnariat salarié.

Als effective leden die de representatieve organisaties van de personeelsleden van het confessioneel vrij onderwijs vertegenwoordigen, aangesloten bij een vakvereniging vertegenwoordigd in de Nationale Arbeidsraad.
En tant que membres effectifs, représentant les organisations représentatives des membres du personnel dans l'enseignement libre confessionnel, affiliés à une organisation syndicale représentée au Conseil nationale du Travail.

Op basis van deze gegevens hebben wij een wetenschappelijk artikel geschreven, getiteld:" Basis, effective and resultant clothing insulations", dat inmiddels aan een internationaal tijdschrift ter publikatie is aangeboden.
Nous avons rédigé sur la base de ces données une publication scientifique intitulée"Basic, effective and resultant clothing insulations" qui a été soumise pour publication à une revue internationale.

Op het seminar' Networking for effective research and development', dat op 22 en 23 september 2003 plaatsheeft in het' Institute for Energy' van het GCO in Petten( Nederland), zal worden gesproken over toekomstige netwerkactiviteiten voor het beheer van de levensloop van kerncentrales.
Le séminaire sur la"mise en réseau pour une recherche et développement efficace", qui se tiendra à l'Institut de l'énergie du CCR à Petten(Pays-Bas) les 22 et 23 septembre 2003 sera consacré aux activités futures de mise en réseau aux fins de la gestion du cycle de vie des centrales nucléaires.

Joep Oomen, een sleutelfiguur in deEURopese Drugshervormingsbeweging en hoofd van deEURopean Coalition for Just and Effective Drug Policies(ENCOD), overleed geheel onverwacht door een natuurlijke oorzaak thuis in Antwerpen(België).
Joep Oomen, un personnage clé de la réformeEURopéenne des drogues à la tête de l'European Coalition for Just and Effective Drug Policies(ENCOD) est mort de cause naturelle, à Antwerp, Belgique, à l'âge de 54 ans.

Cent, unless it can be shown that the effective control of the company requires the involvement tenzij er kan worden aangetoond dat de effectieve controle van het bedrijf de betrokkenheid vereist.
Cent, unless it can be shown that the effective control of the company requires the involvement cent, sauf s'il est prouvé que le contrôle effectif de la société nécessite la participation.

Ofschoon het Bazelse Comité van Toezichthouders zich onthoudt van een beoordeling van de mate waarin landen zich daadwerkelijk houden aan de( in 1997 aangenomen) Core Principles for Effective Banking Supervision heeft het Comité in oktober 1999 een document gepubliceerd waarin de methodologie voor een dergelijke beoordeling uiteengezet wordt.
Tout en s'abstenant d'apprécier le respect effectif par les différents pays de ses Principes fondamentaux pour un contrôle bancaire efficace( adoptés en 1997), le Comité de Bâle a publié, en octobre 1999, un document pour expliquer les principes fondamentaux et fournir des indications pour évaluer le respect de ces principes.

Ownership is a proven and effective means of improving the retirement security of employees eigendom is een bewezen en effectief middel om de pensioenzekerheid van werknemers te verbeteren.
Ownership is a proven and effective means of improving the retirement security of employees la propriété est un moyen efficace et éprouvé d'améliorer la sécurité des employés en matière de retraite.

Once adopted, the new EU Prospectus Regulation will become effective 24 months after its publication in the na goedkeuring zal de nieuwe EU- prospectusverordening in werking treden 24 maanden na de publicatie ervan in de.
Once adopted, the new EU Prospectus Regulation will become effective 24 months after its publication in the une fois adopté, le nouveau règlement sur les prospectus de l'UE entrera en vigueur 24 mois après sa publication au.

FEEL( Funny, Easy and Effective Learning about Countries, Cultures and Languages) beoogde enige basiskennis( elementaire woordenschat, grammatica en uitspraak) te bieden over de talen van de tien landen die in 2004 tot de EU toetraden en burgers van de EU kennis te laten maken met de culturen achter deze talen om zo eventuele misvattingen en vooroordelen uit de weg te ruimen.
Le projet FEEL(Funny, Easy and Effective Learning about Countries, Cultures and Languages) s'est efforcé de promouvoir une connaissance de base(vocabulaire élémentaire, grammaire et phonétique) des langues des dix pays qui ont adhéré à l'Union européenne en 2004 et de présenter aux citoyens européens les cultures existant derrière ces langues afin de dénoncer d'éventuels stéréotypes ou idées fausses.

The best tests to determine if this is- or is not- Alzheimer's disease The most(and least) effective medical treatments Omgaan met gedrags- en emotionele veranderingen door de vroege en Midden fase Toegang tot de meest recente klinische proeven Inzicht in de toekomst van Alzheimer' s.
The best tests to determine if this is- or is not- Alzheimer's disease The most(and least) effective medical treatments Faire face aux changements de comportements et les émotions à travers les stades précoces et moyens Accéder aux derniers essais cliniques Comprendre l'avenir de l'Alzheimer's.

Generally applies to S Corporation ESOPs effective for plan years beginning after December 31, is over het algemeen van toepassing op S Corporation ESOP's, effectief voor planjaren die beginnen na 31 december.
Generally applies to S Corporation ESOPs effective for plan years beginning after December 31, s'applique généralement aux ESOP de la société S en vigueur pour les années de régime commençant après le 31 décembre.

Susan Gibel, JD(2007-2009) Susan Gibel is een senior manager bij het Center for Effective Public Policy(het centrum voor effectief openbaar publieksbeleid), een non-profit organisatie die is opgericht om andere agentschappen te helpen bij het ontwikkelen en toepassen van een sterk publieksbeleid.
Susan Gibel, JD(2007-2009) Susan Gibel est cadre supérieure au Center for Effective Public Policy, Inc.(Centre pour des Politiques Publiques Effectives), une organisation à but non lucratif créée pour aider d'autres agences à développer et mettre en œuvre des politiques publiques efficaces.

Hoe "effective" te gebruiken in een Nederlands zin

Effective teaching and learning: Scaffolding revisited.

Combineer werktuigen voor een effective werkgang.

Very low-cost and effective for sure!

Insomnia and its effective non-pharmacologic treatment.

ERP, EIRP, Effective (isotropisch) uitgestraald vermogen.

Highly recommended for effective space planning?

Highly recommended for effective space planning.

Flawless vocals and simple, effective staging.

Effective physician-patiënt communication and health outcomes.

Medicare’s Search for Effective Obesity Treatments.

Hoe "effective, efficace" te gebruiken in een Frans zin

Mais aucune correction effective n’interviendra jamais.

Protection efficace contre les pires menaces.

Une solution minceur efficace sur Paris.

[122] The Effective Invitation, pp. 9495.

Rapid, effective and fun wireframing software.

Fournit une action efficace anti- vieillisseme...

Son interdiction est effective depuis 1989.

Vérifier l'accessibilité effective aux personnes handicapées.

Super efficace pour des petites quantités.

Polyvalent par vocation, efficace par tradition.