Voorbeelden van het gebruik van Gesneden in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Gesneden deeg.
Waar hebben ze je gesneden?
Gesneden, lijkt me.
Coupé, il semblerait.Je hebt de wagen in twee gesneden.
Tu as coupé la voiture en deux.Verspreid een laag gesneden abrikozen en aardbeien.
Étendre une couche d'abricots et de fraises en tranches.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Gesneden worst moet per portie worden verpakt.
Les saucisses en tranches sont emballées Flatbread met gesneden vlees.
Pain plat avec de la viande en tranches.Gember, elk ter grootte van een duim, grof gesneden.
Dan heb ik me vast gesneden aan het wrak.
Alle gesneden stukken worden ontbraamd en gemarkeerd en zijn volledig traceerbaar.
De verse doos voor gesneden kruiden:.
La boîte fraîche pour les herbes coupées:.Alle gesneden stukken worden gemarkeerd en zijn volledig traceerbaar.
Toutes les pièces coupées sont marquées et complètement traçables.Werk het gerecht af met gesneden tomaten.
Terminer le plat avec des tomates en tranches.En die andere is gesneden van de rode-schimmeldragende acalla.
Alles wat je hoeft te doen is gesneden en lijm!
Tout ce que vous avez à faire est de coupe et colle!Naai de naad en gesneden, het verlaten van 5 mm van de lijn.
Coudre la couture et de coupe, en laissant 5 mm Dit is een zachte kunststofwaarin heel gemakkelijk gesneden kan worden.
C'est un plastique souple quipeut être facilement coupé.Ik heb plakjes zo dun gesneden, dat ik ze niet meer kon zien.
J'ai coupé des tranches si fines que je les voyais même pas.Potentiële kraken risicobestond waar de lijnen in zijn gesneden.
Le risque de fissuration potentielexiste où les lignes sont coupées en.We hebben in de prijzen gesneden maar we verkochten enorm veel.
Laag gesneden om snel en makkelijk aan te trekken tijdens de transities.
De afgelopen jaren had deketen al fors gesneden in de kosten:.
De bedrijven hebben fors gesneden in hun kosten en in hun investeringsbudget.
Les entreprises ont fortement réduit leurs coûts et leurs investissements.Hebben een hoge capaciteit pobegoobrazovatelnoy,perfect gesneden en over te dragen gieten.
Vous avez une forte capacité pobegoobrazovatelnoy,parfaitement coupé et le moulage par transfert.Steen gesneden uiterlijk ziet er moeilijk en geeft een gevoel van solide macht.
L'aspect ciselé, pierre sculptée semble difficile et donne une sensation de puissance solide.Haar lichaam werd gevonden, middendoor gesneden en verbloed op 14 januari.
Son corps a été retrouvé coupé en deux et exsangue. le 14 janvier.Toevoegen aan Toegevoegd  36 sterven gesneden geschulpte bloemen--een dozijn Sets--Kies uw eigen kleuren.
Frais de livraison 36 Die Cut festonné fleurs--une douzaine de jeux--Choisissez vos propres couleurs.Daar bovenop komt veel zwarte peper en gesneden Parmezaanse kaas.
ZORG John Leslie Studios laser gesneden houten sieraden is echt hout.
SOINS John Leslie Studios laser cut bijoux en bois est en bois véritable.Deze voedingsdoos is uitstekend voor het houden van gesneden en gegranuleerde voedingsstoffen.
Cette boîte d'alimentation est excellent pour la tenue aliment en tranches et granulé.
