Wat Betekent GLADDER in het Frans - Frans Vertaling

• plus lisse
• lissée
• glissantes
• doux
• plus lisses
• lissés
• plus doux

Voorbeelden van het gebruik van Gladder in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Zelfs diepe rimpels worden gladder.
Même profondes, les rides sont lissées.

De huid is gladder(87% van de vrouwen).
La peau est plus lisse(87% des femmes).

De gelaatstrekken worden onmiddellijk gladder.
Les traits sont immédiatement lissés.

En hoe donkerder en gladder de lijn is.
Et plus la ligne sera sombre et douce.

Hij is gladder dan 'n zwetende kikker in de regen.
Il est plus glissant qu'un crapaud en sueur sous la pluie.

Ik merk nu wel al dat mijn huid iets gladder is.
Je vois déjà que ma peau est un peu plus lisse.

Is uw huid gladder(85% van de vrouwen).
Votre peau est plus lisse(85% des femmes).

Wonderboomolie: voedt, maakt de wimpers gladder en mooier.
Huile de Ricin: embellit, nourrit et lisse les cils.

Het gezicht is gladder, zijdezacht en stralend.
Le visage est lissé, soyeux et lumineux.

Rimpels en fijne lijntjes worden minder, de huid is gladder.
Les rides et ridules sont réduites, la peau est plus lisse.

De oogcontour is gladder(92% van de vrouwen).
Le contour des yeux est plus lisse(92% des femmes).

De huid is gehydrateerd en verkwikt, de gelaatstrekken zijn gladder.
La peau est hydratée et tonifiée, les traits sont lissés.

De huid is zichtbaar gladder(78% van de vrouwen).
La peau est visiblement plus lisse(78% des femmes).

Van de vrouwen constateert dat hun huid zichtbaar gladder is.*.
Des femmes constatent que leur peau est visiblement plus lisse.*.

De vetkussentjes worden gladder en de huid wordt steviger.
Les capitons sont lissés et la peau est plus ferme.

Dit verhoogt de spierspanning en de huid wordt gladder en soepel.
Cela augmente le tonus musculaire et la peau devient plus lisse et souple.

Het haar zal verschijnen gladder en versterkt tot 5 maanden.
Les cheveux apparaît plus lisse et renforcée jusqu'à 5 mois.

Een natuurlijke stimulans van collageen uw borsten voelt zachter en gladder.
Un stimulant naturel du collagène, vos seins seront sentira plus douce et plus lisse.

Het haar is zichtbaar gladder en pluist minder.
La chevelure est visiblement lissée, les frisottis sont contrôlés.

Zij konden niet gladder uit de hand van den draaijer komen.
Ils ne seraient pas sortis plus lisses de la main du tourneur.

Onder hun actie wordt de huid gladder, gaat acne weg.
Sous leur action, la peau devient plus lisse, l'acné disparaît.

De huid wordt gladder en, wordt gevoed en is zichtbaar mooier.
Le grain de peau est affiné et la peau est nourrie et visiblement plus belle.

Met SOLEIL IDENTITÉ is de huid uitgerust, gladder, soepel en zacht.
Avec SOLEIL IDENTITÉ, la peau est reposée, lissée, souple et veloutée.

Maar de huid wordt gladder en aangenamer om aan te raken.
Mais la peau devient plus lisse et plus agréable au toucher.

Zij ondersteunen de zorg en maken het haar gladder en gezonder.
Ils soutiennent les soins et rendent les cheveux plus lisses et plus sains.

Herman en Pinky Ames zijn gladder dan twee slangen in boter.
Herman et Pinky Ames sont plus glissants que des anguilles.

Is de oogcontour zichtbaar gladder(100% van de vrouwen).
Le contour des yeux est visiblement plus lisse(100% des femmes).

Benen en armen zijn gladder, voelen dus zachter aan.
Les jambes et les bras sont plus lisses, donc plus doux au toucher.

De huid wordt strakker en gladder en voelt goed gehydrateerd aan.
La peau devient plus tendue et plus lisse et se sent bien hydratée.

Vanaf de eerste week is de huid gladder, stralender en veerkrachtiger.
Dès la première semaine, la peau est plus lisse, plus lumineuse, plus rebondie.

Hoe "gladder" te gebruiken in een Nederlands zin

Gladder huid, maar nog niet perfect.

Fijner schuurpapier levert een gladder effect.

Huid voelt zich merkbaar gladder daarna.

Dit geeft ook een gladder uiterlijk.

Wegen kunnen gladder zijn dan normaal.

Gillette Venus Scheermes Glad gladder gladst.

Het voelt ook veel gladder aan.

Gladder resultaat met veel minder spaanslagen.

Houdt rekening met een gladder wegdek.

Daar wordt het veel gladder van.

Hoe "plus lisse, lissée, glissantes" te gebruiken in een Frans zin

Votre visage parait visiblement plus lisse !

Vous aurez donc une peau lissée et rajeunie.

Préparer des prévisions glissantes sur dix-huit mois.

Pour une peau fraîche, lissée et raffermie.

Les routes glissantes sont parfois piègeuses.

Parenthèse régénérante, votre peau est lissée et sublimée.

La peau ainsi visiblement repulpée, lissée et hydratée.

Les douches sont glissantes mais oui bien sur...

Pulser jusqu’à consistance la plus lisse possible.

Grâce aux nouvelles portes automatiques, glissantes et...