Voorbeelden van het gebruik van Gracieuze in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Een gracieuze en gastvrije boerderij".
Ze zijn natuurlijk gracieuze gastheren.
De gracieuze wordt bij ons geleverd inclusief een mooie LED kooldraadlamp.
Le gracieux est fourni avec nous, y compris une belle lampe à filament LED.Je was de meest gracieuze en zeer geduldig.
Ze stond bekend om haar precieze en gracieuze stijl.
Elegante en gracieuze schoonheid vol ritme en beweging.
Waar dat toe leidt, is een vloeiende en gracieuze beweging.
Cela produit effectivement un mouvement doux et gracieux.Gracieuze Grace, deze sterling zilveren letter' G' charme is zeker te bevredigen.
Charme gracieux Grace, cette lettre Sterling Silver' G'est sûr de satisfaire.Je moet zeggen:"Ikhou van goed gechoreografeerd en gracieuze dans.
Il faut dire:«J'aime bien posée et gracieuse danse.We kunnen allemaal leren van deze gracieuze, bijbels, compassionate aanpak.
Nous pouvons tous apprendre de cette gracieuse, biblique, approche compatissante.Gracieuze ballerina dansen elementen van klassieke ballet, verhogen handen sensueel.
Gracieuse ballerine danse des éléments du ballet classique., levant les mains sensuellement.Een theatrale processie van poëtische figuren en gracieuze acrobaten.
Une procession théâtrale de personnages poétiques et d'acrobates gracieux.Deze gracieuze handeling is vastgelegd in de levenscontracten die jullie momenteel bezitten.
Cet acte gracieux est stipulé dans les contrats de vie que vous possédez présentement.Arabische cijfers tijdschaal, stretch gracieuze dans op het witte oppervlak.
Échelle chiffres arabes de temps, tronçon danse gracieuse sur la surface d'argent.Gracieuze lijnen en een elegante matchromen kleur karakteriseren deze minimalistische Philips Ledino-hanglamp.
Graceful lignes et mat élégant couleur chrome caractérisent ce minimaliste pendentif Philips Ledino.Heerlijke lokale keuken, uiterst gracieuze attente gastheer, eenvoudig, schoon en zeer rustig".
Cuisine locale délicieuse, hôte extrêmement gracieux attentif, simple, propre et très calme".Een systeem van rationele en praktijkonderwijs montage voor iedereen en gracieuze opengesteld voor alle”.
Un système d'enseignement rationnel et pratique approprié pour tous et gracieusement ouvert à tous».De Orchid Garden traditie van gracieuze gastvrijheid is in het bewijs van het moment dat u de lobby.
La tradition Orchid Garden de gracieuse hospitalité est la preuve du moment où vous entrez dans le lobby.We brachten een weekendje in dit prachtige land hotel,gerund door twee eigenaren behulpzaam, gracieuze, mooie 100%.
Nous avons passé un week-end dans ce bel hôtel de campagne,géré par deux propriétaires serviables, aimables, belle 100%.Annalisa is een gracieuze en mooie gastheer, die ons thuis voelde vanaf het moment dat we aankwamen.
Annalisa est un hôte gracieux et charmant, qui nous a fait sentir chez nous dès le moment où nous sommes arrivés.Breng een briljante glans aan uw badkamer met de gracieuze gebogen lijnen van deze badkuipdeur.
Ajoutez une touche de brillance à votresalle de bain avec les lignes gracieusement incurvées de cette porte de la baignoire.Uniek en elegant design, gracieuze uiterlijk, gemakkelijk voor installatie en aanpassing, dit is ons product 's voordeel.
Un design unique et élégant, un aspect gracieux, facile à installer et à ajuster, c'est l'avantage de notre produit.Toch krijgen we, mevrouw Rosanna komt tot ons,verwelkomde ons gracieuze ziet er een mooie, goed opgeleide….
Cependant, nous recevons, Mme Rosanna vient à nous,nous a accueillis gracieusement ressemble à une amende, éduquée….Fabrizio en familie waren gracieuze en geweldige gastheren, hoewel we daar in het midden van de druivenoogst waren.
Fabrizio et la famille étaient aimables et des hôtes merveilleux, même si nous étions là au milieu de la vendange.Deze sectie Ladymatic horloges met zijnvloeiende slanke, elegante gracieuze charme, zodat vrouwen op het eerste gezicht.
Cette section Ladymatic avec son écoulement mince,élégant charme gracieux, de sorte que les femmes, à première vue.Vittoria is de meest gracieuze en zorgzame gastheer, altijd responsief, hielp ons zo veel met lokale kennis van het gebied.
Vittoria est l'hôte le plus gracieux et attentionné, toujours réactif, nous a beaucoup aidé avec la connaissance locale de la région.Kom snel langs, want de vraag naar deze services zal hoog zijn enwe hebben slechts een paar gracieuze professionals bij de hand!
Veuillez venir bientôt, car la demande pour ces services sera forte etnous ne disposons que de quelques professionnels aimables!Als gastheren waren Sarah en Nicola gracieuze en inclusieve, hebben ze een rustige omgeving uitgesloten die tot uiting kwam in het prachtige uitzicht en de dichte bossen.
Comme les hôtes Sarah et Nicola étaient gracieux et inclusifs, ils ont exclu un calme à l'environnement qui se reflète dans les belles vues et les forêts denses.Ontworpen voor de ultieme luxe en verfijnde ambiance, onze suites bieden u alle moderne gemakken voorzien,samen met gracieuze persoonlijke service.
Conçu pour le luxe ultime et ambiance raffinée, nos suites vous offrent tout le confortmoderne avec un service personnalisé grâce.
