Wat Betekent HEEFT HET OVERLEEFD in het Frans - Frans Vertaling

• a survécu

Voorbeelden van het gebruik van Heeft het overleefd in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Heeft het overleefd?
A-t-il survécu?

Haar baby heeft het overleefd.
Son bébé a survécu.

Misschien is er een van hen ontkomen, en heeft het overleefd.
Possible que l'un d'eux ait survécu.

U heeft het overleefd.
Vous avez survécu.

Onze aanwinst heeft het overleefd.
Notre atout a survécu.

Ze heeft het overleefd. Ze is sterk.
Elle a survécu, elle est forte.

Ms Hershbaum heeft het overleefd.
Mlle Hershbaum a survécu.

Hij heeft het overleefd. Scott niet. Dat moet ik verwerken.
Il a survécu, et pas Scott, et je dois m'y faire.

Alleen je brein heeft het overleefd.
Seul ton cerveau a survécu.

Remmy heeft het overleefd en koning Rembrandt I werd geboren.
Rembrandt a survécu. La nation a accueilli son nouveau roi, Rembrandt 1er.

Wat er maar gebeurd is, u heeft het overleefd.
Quoi qu'il se soit passé, vous avez survécu.

Ice-T heeft het overleefd.
Ice-T as survécu.

Een meisje in Wisconsin heeft het overleefd.
Une petite fille du Wisconsin a survécu en 2004.

De moeder vis heeft het overleefd, maar waar zijn haar jongen?
La mère a survécu, mais où sont ses petits?

Het merendeel van de tanden heeft het overleefd.
La plupart des dents ont résisté.

En zij heeft het overleefd.
Et elle a survécu.

Het lijkt ongelooflijk, maar Hope heeft het overleefd.
Cela semble incroyable, mais Hope a survécu.

Nee, ze heeft het overleefd.
Non. Elle a survécu.

Generaal Windu's kamer werd geraakt, maar hij heeft het overleefd.
On a visé le général Windu, mais il a survécu.

Mijn broer heeft het overleefd.
Mon frère a survécu.

Geen van de mannen die met me gevochten hebben heeft het overleefd.
Aucun de ceux qui m'ont affronté n'ont survécu.

Iedereen heeft het overleefd.
Tout le monde a survécu.

Je hebt je best gedaan, maar hij heeft het overleefd.
Vous avez fait beaucoup d'efforts, mais il a survécu.

Pap heeft het overleefd, maar het redden van zijn leven heeft alles verandert.
Mon père a survécu, mais en le faisant tout a changé.

Je dochter heeft het overleefd.
Votre fille a survécu.

Iemand heeft de deur dichtgelast. Iemand heeft het overleefd.
Quelqu'un a soudé la porte, quelqu'un a survécu.

Stein heeft het overleefd en is van plan om alsnog aan de Ironman-wedstrijd mee te doen.
Stein a survécu et prévoit toujours d'atteindre son objectif initial: participer à l'Ironman.

Er zijn een paar lichtgewonden maar iedereen heeft het overleefd.
Il y a quelques blessés légers mais tout le monde a survécu.

Vijftig jaar lang en twee regimes, de heer Gligorof heeft het allemaal overleefd.
Pendant cinquante ans et sous deux régimes différents, M. Gligorov a survécu.

Je weet wel… je moeder heeft het misschien overleefd.
Vous savez… votre mère peut avoir survécu.

Hoe "heeft het overleefd" in een zin te gebruiken

Maar hij heeft het overleefd gelukkig.

Zij heeft het overleefd en wordt behandeld.

Maar hij heeft het overleefd je schat!

Slechts 1 kitten heeft het overleefd (Mansita).

Hij heeft het overleefd zonder grote problemen.

Hij heeft het overleefd voor de geinteresseerden.

Ze heeft het overleefd maar wel met kleerscheuren.

Taiwan heeft het overleefd en het geweldig gedaan.

Reilly heeft het overleefd en is krijgsgevangene gemaakt.

Hij heeft het overleefd op de wortel babyvoeding.