Wat Betekent HERSTRUCTURERING in het Frans - Frans Vertaling

• restructuration
• restructurer
• réorganisation
• redéploiement
• restructurations
• restructurant

Voorbeelden van het gebruik van Herstructurering in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dáárvoor is er een herstructurering.
C'est pour cela qu'il y a remodélation.

Herstructurering van het tramnetwerk van de MIVB.
Réorganisaton du réseau tram de la STIB.

Sociale maatregelen i.v.m. de herstructurering van de ijzer- en.
Mesures sociales en liaison avec la restructuration.

Bij die herstructurering zijn ongeveer 210.000 werknemers gemoeid.
Quelque 210 000 travailleurs sont touchés par la restructuration.

Een goed evenwicht vinden tussen liquidatie en herstructurering;
Trouver un juste équilibre entre liquidation et redressement;

Eerste bijeenkomst voor herstructurering administraties in Europa.
Première étape en vue d'une réforme de l'administration en Europe.

Bedrijven in economische moeilijkheden of herstructurering.
Entreprise en difficultés économiques ou en restructuration.

Intensiteit van de herstructurering in de gebieden van doelstelling 2.
Intensité du processus de reconversion dans les zones de l'objectif 2.

In de periode vanaf 1970 begon de regio aan de economische herstructurering.
Vers la fin de l'année 1974, la récession industrielle commença.

Voor de herstructurering van de spoorwegsector zijn verdere inspanningen nodig.
De nouveaux efforts sont nécessaires pour restructurer le secteur ferroviaire.

Overeenkomst met Marokko- Visserijsector- Herstructurering van de vissersvloot.
Accord avec le Maroc- Secteur de la pêche- Reconversion des activités.

De herstructurering van ondernemingen die nog niet gereed zijn voor privatisering;
De restructurer les entreprises qui ne sont pas encore prêtes pour la privatisation;

Bijna 40% vande faillissementsprocedures leidt uiteindelijk tot herstructurering.
Près de 40% des procédures de faillite aboutissent à un redressement.

Overeenkomst met Marokko- Visserijsector: herstructurering van de vissersvloot Andalusië.
Accord avec le Maroc- Reconversion de la flotte de pêche Andalousie.

EU-kwaliteitskader voor anticipatie op veranderingen en herstructurering.
Cadre de qualité pour l'anticipation des changements et des restructurations.

Crema Reestructurante hojas de olivo(Herstructurering Cream olijfbladeren) 50 ML.
Crema Reestructurante hojas de olivo(Crème restructurant de feuilles d'olivier) 50 ML.

De herstructurering van de staalindustrie moet op 31 december 2006 afgerond zijn.
Pologne-Restructuration de l'industrie sidérurgique à achever d'ici au 31 décembre 2006.

De competitie ontstond in 2013 na een herstructurering van de KSÍ.
Elle disparaît en 2013 à la suite de la réorganisation de la ligue.

Herstructurering van het communautaire kader inzake de belasting op energieproducten.
Restructurer le cadre communautaire en matière de taxation des produits énergétiques.

Voorstel van resolutie betreffende de herstructurering van het tramnetwerk van de MIVB.
Proposition de résolution relative à la réorganisation du réseau tram de la STIB.

Herstructurering en concentratie, met als gevolg nog méér werkloosheid;
Un processus de restructuration et de concentration, qui provoquera une nouvelle poussée du chômage;

Vervolgens zal het resterende bedrag voor de herstructurering van de luchtvaartmaatschappij worden gebruikt.
Le solde sera ensuite utilisé pour restructurer la compagnie aérienne.

EU-kwaliteitskader voor anticipatie op veranderingen en herstructurering.
Cadre de qualité de l'Union européenne pour l'anticipation des changements et des restructurations.

In de zaak Lin-tra( 6) had de herstructurering betrekking op deholding en acht dochterondernemingen.
Dans le cas de Lintra(6), larestructuration portait sur la société holdinget huitfiliales.

De Poolse overheid overweegt financiële maatregelen met het oog op de herstructurering van de onderneming.
L'État polonais envisage des mesures financières afin de restructurer cette entreprise.

Bij de herstructurering van de overheidssector geven de regeringen prioriteit aan grotere efficiëntie.
Les gouvernements ont privilégié les gains d'efficacité dans la restructuration du secteur public.

Veel gebieden zullen de gevolgen ondervinden van de herstructurering in de industrie of de land bouw.
Bon nombre de zones seront touchées par la restructuration industrielle ou agricole.

Opmerkingen over de voorstellen in het derde cohesieverslag voor industriële reconversie en herstructurering.
Observations sur les propositions du troisième rapport relativement aux mutations et aux restructurations industrielles.

Deze herstructurering ging vergezeld van uitgebreide financiële steunmaatregelen voor de kolenindustrie.
Ce processus de restructuration s'est accompagné d'importantes mesures de soutien financier de l'industrie houillère.

Deminor adviseerde een groep obligatiehouders in de herstructurering van de failliete bank.
Deminor conseillait un groupe d'obligataires dans le processus de restructuration de la banque en faillite.

Hoe "herstructurering" te gebruiken in een Nederlands zin

Esprit herstructurering winkelsluiting Azië China coronavirus

Herstructurering slechts een tetracycline-regelbare versterker regel.

Herstructurering slechts een extra weighttransition aan.

Voordat herstructurering kan plaatsvinden, overlijdt Senior.

Herstructurering van aandelen maakt innovatie makkelijker.

Multilevel governance bij herstructurering van windprojecten.

Daarvoor kan een herstructurering noodzakelijk zijn.

Herstructurering Beleggingsfondsen van Achmea Beleggingsfondsen N.V.

Herstructurering beleggingsfondsen van Achmea Beleggingsfondsen N.V.

Lees verder over Herstructurering Assa Abloy

Hoe "restructuration, restructurer" te gebruiken in een Frans zin

Cette restructuration s'accompagne d'une offre nouvelle.

Cicor opère une restructuration sur deux sites.

L’industrie sucrière doit se restructurer pour survivre.

Nous comptons restructurer complètement les partenariats.

Parmi elles, la restructuration des entreprises zombies,...

Les règles de restructuration algébriques permettent ainsi

Le principe d’une restructuration est politiquement acquis.

Restructurer votre disque dur en quelques minutes.

Comment restructurer mon espace pour l’optimiser?

Restructuration des sourcils, maquillage, manucure, Pedicure, coiffure...