Voorbeelden van het gebruik van Herstructurering in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het bedrijf… herstructurering.
La empresa se estaba reestructurando.Herstructurering… waarden normaal.
Restructuracion. Lecturas normales.Een strategie voor herstructurering 32.
Una estrategia de reestructuracin 32.Herstructurering Cream olijfbladeren 50 ML. Aangegeven.
Crema Reestructurante hojas de olivo 50 ML. Indicado.Griekenland kan herstructurering voorkomen.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
cognitieve herstructureringde economische herstructureringde industriële herstructureringrecente herstructureringindustriële herstructureringende noodzakelijke herstructureringorganisatorische herstructurering
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
steun voor de herstructureringkader van de herstructureringherstructurering en privatisering
herstructurering en ontwikkeling
herstructurering van de vloot
herstructurering van de staalindustrie
steun voor herstructureringprivatisering en herstructureringproces van herstructureringherstructureringen en werkgelegenheid
Meer
Herstructurering van bezigheden op amateursniveau.
Hacia una reestructuración de las actividades para los aficionados.Bijstand voor de herstructurering van de economie.
Nieuwe EU richtlijn voor insolventie en herstructurering.
Nueva Directiva europea sobre reestructuración e insolvencia.Er zal een herstructurering van MystOnline.
Habrá restructuraciones en MystOnline.Sociale effecten van herstructurering.
Vloeibaar bij herstructurering actie en conditionering.
Fluido en acción reestructurante y acondicionamiento.Onze korte pauze bij Angela was helemaal succesvolle herstructurering.
Eerste bijeenkomst voor herstructurering administraties in Europa.
Herstructurering van Tactical Ops, TO-20 ontbonden, Gates uit de weg.
Restructurar Operaciones Tácticas, separar a la brigada, marginar a Gates.Flankerende maatregelen in het kader van de herstructurering van de varkenshouderij.
MEDIDAS ADICIONALES DE ACOMPAÑAMIENTO DE LA REFORMA DEL SECTOR PORCINO.Herstructurering van shampoo voedt en herstelt de structuur van droog en beschadigd haar.
Shampoo reestructurante nutre y restaura la estructura del cabello seco y dañado.Voor een perfect gladde, herstructurering van het haar te beschermen tegen hitte.
Para un perfectamente lisa, reestructura el cabello, que lo protege del calor.De fusierichtlijn regelt de belasting die wordt geheven na de herstructurering van bedrijven.
Intensiteit van de herstructurering in de gebieden van doelstelling 2.
Intensidad del proceso de reconversión en las zonas del objetivo 2.Natuurlijk kunnen de lidstaten zelf helpen bij de herstructurering.
De basis voor iedere herstructurering is het volledig berekenen van alle kosten.
La base Aflossing van schulden door staten met het oog op de financiële herstructurering van spoorwegondernemingen.
De herstructurering van de gemeenschappelijke arbeidsmarkt wordt bepaald door al die factoren.
La reestrucruración del mercado de empleo está condicionada por este conjunto de factores.Jullie staan aan de rand van een massale herstructurering van jullie zonnestelsel.
Están ustedes en la puerta de una masiva reestructuració n de su sistema solar.Energie• herstructurering en ontwikkeling van het bedrijfsleven• ontwikkeling van het menselijk potentieel.
Energía • reestructuración y desarrollo de las empresas. desarrollo de los recursos humanos.Wat zijn de belangrijke innovaties die de herstructurering van de organisatie zullen ondersteunen?
De herstructurering van het bedrijfsleven zal nog verschillende jaren bijkomende inspanningen vergen.
Convendrá proseguir los esfuerzos en materia de reestructuración Protocol nr. 8betreffende de herstructurering van de Poolse ijzer- en staalindustrie.
Protocolo n° 8 sobre la reestructuración de Xiaomi houdt interne herstructurering en zet in op jong talent.
Xiaomi se encuentra en una reestructuración interna- Se centrará Ontwikkeling van het menselijk potentieel• herstructurering en ontwikkeling van het bedrijfsleven• energie.
Desarrollo de recursos humanos • reestructuración y desarrollo de empresas. energía.
