Wat Betekent HET CONTACT in het Frans - Frans Vertaling

• le contact
• les contacts

Voorbeelden van het gebruik van Het contact in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik ben het contact met Gaalan.
J'ai des liens avec Gaalan.

Vervolgens wordt het contact verbroken.
Puis, la communication est rompue.

Het contact met families hoort bij mijn werk.
La liaison avec les familles fait partie de mon boulot.

Dank u voor het contact met ons.
Merci d'avoir communiqué avec nous.

Het contact met andere slachtoffers deed hem zelfs glimlachen.
Au contact des autres victimes, il retrouve même le sourire.

Een nieuwe manier om het contact met uw hardware.
Une nouvelle façon de toucher votre matériel.

Het contact tussen mij en het Goa'uld-schip is niet verbroken.
Ma connexion avec le vaisseau goa'uid n'est pas rompue.

Geen enkel plan overleeft het contact met de vijand.
Car aucun plan ne survit au contact de l'ennemi.

We hebben het contact met het vasteland verloren.
Nous contacter IOST avec le mainland.

Het contact met de Horizon was vóór de non-interventie-lijn.
L'Horizon est entré en contact avant la directive de non-intervention.

ACC-detectie Om te weten wanneer het contact wordt gestart en gestopt.
Détection ACC Pour savoir quand l'allumage est démarré et arrêté.

Het contact met de bevrijders is O.K. en bestaat tot heden!
Les relations avec les libérateurs étaient OK et existent jusqu'à ce jour!

De uitvaartdienst en het contact met de familie voelde heel dierbaar.
Le service et la connexion avec la famille ont vraiment été précieux.

Het contact tussen de leden onderling concentreerde zich rond handel.
Quant au contact entre les membres, il concernait essentiellement le commerce.

Verbreek het contact met Alison.
Couper la communication avec Alison.

Het contact met ons en weten welke uw producten interessant zijn.
Entrez en contact avec nous et faites-nous connaître quels produits vos soyez intéressant.

Ik was het contact met de familie.
Je faisais la liaison avec la famille.

We zijn het contact met de vloot verloren.
On a perdu les communications avec la flotte.

We zijn het contact verloren met 't team.
Nous avons perdu la communication avec l'équipe.

Procedures voor het contact met de autoriteiten van de Lid-Staten. 7.
Procédures de liaison avec les autorités des Etats membres. 7.

Versterk het contact met uw klanten. Met het sweb.
Intensifiez les relations avec vos clients. La plate-forme sweb.

Selecteer het contact dat u wilt importeren en bevestig de selectie.
Sélectionnez le fichier de contacts que vous voulez importer et confirmer la sélection.

Klik op om foto van het contact te verwijderen beeld gt; Verwijder afbeelding.
Pour supprimer l'image du contact, veuillez cliquer sur Imagegt; Supprimer l'image.

Ga terug naar het Contact Group-venster en klik op Dien in gt; Opslaan als.
Revenez à la fenêtre Groupe de contacts, puis cliquez sur Fichiergt; Enregistrer sous.

Bedankt voor het contact met Cold Jet. Iemand zal binnenkort contact met u opnemen.
Merci d'avoir contacté Cold Jet. Quelqu'un vous contactera sous peu.

Ik heb het eerste contact gevonden.
J'ai trouvé la liaison initiale.

Voor meer informatie neemt u het best contact op met de communicatiedienst.
Pour plus d'informations, vous pouvez contacter le service communication.

We zullen na het boeken contact met u opnemen en de bijbehorende accountgegevens doorgeven.
Nous vous contacterons après la réservation et vous communiquerons les détails du compte correspondant.

Heel leuk door het direct contact met de locals.
Une expérience très plaisante grâce au contact direct avec les habitants.

Hij is het beste contact dat ik heb.
Il est ma meilleure relation.

Hoe "het contact" te gebruiken in een Nederlands zin

Het contact of het nummer terugbellen het contact of het nummer.

PS Het contact was erg hartelijk en het contact was snel.

In het contact met anderen én in het contact met jezelf. 2.

Wanneer er geen liefde doordringt in het contact houdt het contact op.

Het contact met mijn adem, is het contact met mezelf, mijn leven.

Die hebben eigenlijk al het contact en het contact met de klant.

Psychotherapie van het contact Gestalttherapie wordt de psychotherapie van het contact genoemd.

Van het contact tussen collega’s onderling tot het contact met de klant.

Het contact met ERGOQUIP Het contact met ERGOQUIP Nederland was erg vriendelijk.

Zet het contact uit en haal de sleutel uit het contact 3.

Hoe "les contacts" te gebruiken in een Frans zin

Les contacts ajoutés seront visibles pour les contacts Viber.

Les contacts : les contacts sont toujours à l'initiative des dominants.

Mais aujourd'hui, les contacts secrets sont plus importants que les contacts diplomatiques.

Car les contacts sont autorisés, et donc les contacts en mouvement aussi...

Touche appuyée, les contacts sont passants, touche relâchée, les contacts sont ouverts.

Les contacts de l’accu sont encrassés Nettoyer les contacts (p.

Seul les contacts "pieds" et les contacts "mains" sont autorisés.

Seuls les contacts pieds et les contacts mains sont autorisés.