Wat Betekent HET IS RUSTIG in het Frans - Frans Vertaling

• c'est calme
• c'est tranquille
• il est paisible
• il est pacifique

Voorbeelden van het gebruik van Het is rustig in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het is rustig.
C'est calme.

Niets precies, het is rustig.
Rien de précis. C'était calme.

Het is rustig.
C'est discret.

Ik heb overal spionnen, maar het is rustig.
J'ai des yeux et des oreilles partout, mais c'est calme.

Het is rustig.
On est peinards.

Zeer goede locatie omdat het is rustig en veilig.
Très bon emplacement car il est calme et sécurisé.

En het is rustig.
Et c'est calme.

Het is rustig nu.
Tout est calme.

Immers, cottage- het is rustig en het paradijs.
Après tout, chalet- il est calme et le paradis.

Het is rustig.
La nuit a été calme.

Deze wijk is ideaal omdat het is rustig en op hetzelfde moment centrum.
Ce quartier est idéal car il est calme et en même temps au centre-ville.

Het is rustig hier.
C'est tranquille.

Si goed eten en het is rustig en vrede van tjilpende uccelli.
Si bien manger et il est calme et la paix de gazouillis propriétaire uccelli.

Het is rustig.
Jusqu'ici tout est calme.

Kortom, het is rustig en ontspannen op het Cotta.
Dans l'ensemble, il est calme et relaxant au Cotta.

Het is rustig hier.
C'est tranquille ici.

Het is rustig buiten.
C'est calme dehors.

Het is rustig deze tijd van het jaar.
C'est tranquille en cette saison.

Het is rustig en gewelddadig op hetzelfde moment.
Il est paisible et violent à la fois.

Het is rustig in het midden van de oceaan.
Il est calme dans le milieu de l'océan.

Het is rustig en vredig, en natuurlijk, heel veilig.
Il est calme et paisible, et bien sûr, très sûr.

Het is rustig en toch dichtbij Lucca of de kust.
Il est calme et pourtant proche de Lucca ou de la côte.

Het is rustig en met een geweldig panoramisch uitzicht.
C'est paisible et avec une vue panoramique incroyable.

Het is rustig, zonnig en is gerenoveerd in 2014.
Il est paisible, ensoleillé et a été rénové en 2014.

Het is rustig, voor een kamer waar geesten capriolen maken.
C'est calme, pour une chambre ou les esprits font des cabrioles.

Het is rustig momenteel. Ik kan wel iets om handen hebben nu.
Pour le moment c'est calme, J'ai besoin de faire quelque chose.

Het is rustig, veilig en schoon, dus erg ontspannend voor ouders.
C'est calme, sûr et propre, donc très relaxant pour les parents.

Het is rustig na Kerstmis. Tenzij je buiten het reservaat wil gaan.
C'est calme après noël, sauf si vous sortez de la réserve.

Het is rustig en ontspannend en de gastheren maken je thuis voelen.
C'est calme et relaxant et les hôtes vous font sentir comme à la maison.

Het is rustig op een groot terrein waar de kinderen vrij kunnen spelen.
Il est calme sur un immense site où les enfants peuvent jouer librement.

Hoe "het is rustig" te gebruiken in een Nederlands zin

Geen probleem verder, het is rustig genoeg.

Het is rustig gelegen, recht aan zee.

Het is rustig blijven tegenover acties maken.

Het is rustig geweest omtrent lede wisselingen.

Het is rustig gelegen temidden van fruitboomgaarden.

Het is rustig gelegen naast het water.

Het is rustig met een prachtig uitzicht.

Het is rustig gelegen net buiten Ortisei.

Het is rustig gelegen tegenover een speelplaats.

Het is rustig opbouwend, rond een kampvuur.

Hoe "il est paisible, c'est calme, c'est tranquille" te gebruiken in een Frans zin

Le caractère du hamster doré correspond aux plus jeunes car il est paisible et peut être pris dans les mains.

Il est beau le ciel, il est paisible et fidèle...

[2011-03-06 19:28:30] djstok50: bon zetrader je vais te laisser je reviendrais c est calme et cool ici

Fait en mode avancer avec les anneaux en 22m22s au début le triangle c est tranquille mais après quelque Rep ca pique grave les abdo

A l'intérieur de l hôtel c est calme mise à part l arrivage des touristes chinois qui est assez fréquent. »

Pour faire des balades il n a pas de risque pour les enfants et c est tranquille .

C est calme et c est un bonheur de pouvoir apprécier chaque plat.

Dans l'hyper centre de Chorges, il est paisible en avril.

Quand Jésus, avec ses disciples, prend la route de Gethsémani, il est paisible et abandonné au plan divin.

C est calme avec a proximité des resto.