Wat Betekent HET MASTER in het Frans - Frans Vertaling

• maître
• le master

Voorbeelden van het gebruik van Het master in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Er is alleen… het Master ras.
Il y a seulement… la race Maître.

Het Master Control Program heeft jullie uitgezocht… om te dienen op het game-raster.
Le programme Maître Contrôle vous a choisis pour servir votre système sur la grille de jeu.

Dat is ook het master boot record.
Article détaillé: Master boot record.

Het is slechts dit jaar dat de stad Kigali ons de toelating heeft gegeven te bouwen volgens het Master Plan:.
C'est seulement cette année que la ville de Kigali nous a donné l'autorisation de bâtir pour construire selon le Master Plan:.

Wat is het master vluchtplan?
C'est quoi, le plan de maître pour s'enfuir?

Bijvoorbeeld, het volgende commando installeert GRUB in de MBR van het master IDE apparaat op de primaire IDE bus:.
Par exemple, la commande suivante installe GRUB sur le MBR du priphrique IDE matre sur le bus IDE primaire:.

Het is in het master document waar alle pagina attributen worden gedefinieerd kop- en voetteksten, hoogte en breedte, enz.
Dans le document maître, tous les attributs d'une page sont définis en-têtes, pieds de page, largeur, hauteur, etc.

Vlak na het scratchen werkte het MASTER TEMPO werkte niet correct.
MASTER TEMPO ne fonctionnait pas juste après le scratch.

Het Master Feeding Systemkan gebruikt worden metalle draadhaspels van 7 kg(aluminium) tot 40 kg(aluminium) en is daardoor universeel bruikbaar en uitbreidbaar.
Le"Master Feeding System"est universel car il peut être affecté aux dévidoirs de 7 kg (aluminium)jusqu'à 40 kg(aluminium).

Onderdeel van het Master Control Program?
Dans le cadre du programme Maître Contrôle?

Om alle documenten perfect samen te voegen(we willen bijvoorbeeld een lege pagina tussen twee hoofdstukken), kunnen we tekst toevoegen in het master document.
Pour bien joindre tous les documents(par exemple si nous avons besoin d'une page blanche entre deux chapitres), on ajoutera du texte dans le document maître.

Dit speelt het server werk opnieuw af op het master werk, zoals getoond in Figure 3-34.
Cette commande rejoue les modifications de serveur sur le sommet de la branche master, comme indiqué dans la figure 3-34.

Een aanwijzing om het master password wordt weergegeven wanneer u het opslaan van wachtwoorden in een compressie-profiel.
Une invite à définir le maître de mot de passe s'affiche lorsque vous stockez un mot de passe dans un profil de compression.

Voor het eerst brengen we een gamma rechtstreeks onder het master brand Kellogg's, dat een zeer hoge merkbekendheid geniet.".
Pour la première fois nous proposons une gamme directement sous notre master brand Kellogg's, qui jouit d'une énorme notoriété.».

Het Master Boot Record van de harde schijf bestaat uit informatie van het besturingssysteem die beschadigd kan worden door het opnieuw opstarten van het systeem.
L'enregistrement de démarrage principal du disque dur est constitué d'informations du système d'exploitation qui peuvent être corrompues en raison de redémarrages du système.

Nadat de ondervloer was voorbereid, begon het Master Care team aan de plaatsing van het hardhout.
Après que le sous-plancher a finalement été préparé, l'équipe de Master Care a commencé l'installation en bois feuillus.

Het master plan van de nieuwe ecobuurt omvat de reconstructie van een kleuter- en de lagere school Parc Schuman(220& 370 studenten) alsook de speciale school Charmille(150 studenten).
Le master plan d'un nouvel éco-quartier prévoit la reconstruction de deux écoles maternelles et primaires Parc Schuman(220& 370 élèves) et d'une l'école spéciale de la Charmille(150 élèves).

De besmetting die het zogenaamde Random audio ads start, tast het Master Boot Record(MBR) aan om deze kwaadaardige code uit te voeren.
L'infection qui lance Random audio ads s'attaque au secteur de démarrage principal de l'ordinateur, ou MBR(Master Boot Record), afin d'exécuter son code malveillant.

Bindend het hoofdaantal: Gebruik de mobiele telefoon om het tekstbericht 000 naar de alarmlokalisator te verzenden, zal het apparaat een tekstbericht antwoorden; Stel; Binden + het master nummer.
Liaison du numéro maître: Utilisez le téléphone mobile pour envoyer le message texte 000 au localisateur d'alarme, l'appareil répondra par un message texte; Ensemble; Reliure+ le numéro de maître.

Sinds die tijd, was het moeilijk de toelating te verkrijgen te bouwen te wijten aan het Master Plan van de Stad Kigali dat men moest respecteren om dit project op te vatten.
Depuis tout ce temps-là, il était difficile d'obtenir l'autorisation de bâtir dû au Master Plan de la Ville de Kigali qu'il fallait respecter en concevant le projet.

Het Master Plan bevatte doelstellingen die vóór 31 december 1992 moesten zijn verwezenlijkt en betrof niet alleen de ordening van de markt voor het vervoer over land maar ook voor het zee- en luchtvervoer.
Le Master Plan fixait des objectifs à atteindre avant le 31 décembre 1992 et concernait non seulement l'organisation du marché des transports ter restres, mais aussi celle des transports maritimes et aériens.

Het EESC dringt er bij de Commissie op aan om nauw samen te werken met het secretariaat van de Mediterrane Unie, dat met de uitvoering van het Mediterrane plan voor zonne-energie en vooral het Master Plan PSL is belast.
Le CESE appelle la Commission européenne à travailler étroitement avec le secrétariat de l'UpM qui a pour mandat de mettre en œuvre le PSM, et notamment le Master Plan PSM.

De boerderij bestaat uit 4 appartementen en het Master House, is omgeven door een tuin, waarin zich een zwembad bevindt, met een groot panoramisch terras en een eigen parkeerplaats.
L'agritourisme se compose de 4 appartements et la Maison Master, entouré d'un jardin à l'intérieur duquel se trouvent la piscine avec sa grande terrasse panoramique et le parking privé.

Er is een clausule voor fabrikanten wier jaarlijkse produktie wereldwijd niet meer dan 10 000 voertuigen bedraagt, waardoor zij de EEG-goedkeuring kunnen verkrijgen op basis van de emissienormen van de Verenigde Staten of van het„ Master Document" van de internationale bijeenkomst inzake luchtvervuiling door motorvoertuigen in Stockholm, in plaats van de in deze richtlijnen vastgestelde Europese normen.
Clause concernant les constructeurs dont la production mondiale annuelle ne dépasse pas 10 000 voitures et leur permettant d'obtenir la réception CEE sur la base des normes d'émission des États-Unis ou du«Master Document» de la réunion internationale de Stockholm sur la pollution atmosphérique, au lieu des normes européennes fixées par les présentes directives.

Dat houdt in dat we vaak teruggrijpen op het Master Handboek en kwesties op het gebied van doen en zijn hanteren om een werkbaar systeem te ontwikkelen en dat te koppelen aan onze persoonlijke doelen met Avatar en aan de creatie van een VPB.
Cela a demandé beaucoup de références au Manuel du Master et de traiter l'être et le faire pour développer un système opérationnel et le mettre en relation avec nos buts personnels pour Avatar et pour la création d'une CPE.

Henk Vincent, technisch verantwoordelijke van het master plan werkte vooral op basis van kwaliteit, veiligheid, efficiëntie, betrouwbaarheid en toekomstbestendigheid.
Henk Vincent, qui était responsable pour le master plan et les services de facilité, a travaillé sur les principes de qualité, sécurité, efficacité, fiabilité et convivialité à l'égard du futur.

Hé, het grote Master Control Programma!
Ah! Le grand Maître Contrôle!

De opbouw van het Oostenrijkse Master Team voelt goed.
C'est bon de ressentir la construction de l'équipe des Masters autrichiens.

Kandidaten moeten op 19 januari 2006 houder zijn van een diploma dat toegang geeft tot het niveau A bij het Rijk master, licentiaat, enzovoort.
Les candidats doivent détenir au 19 janvier 2006 un diplôme qui donne accès au niveau A à l'Etat maîtrise, licence, etc.

Hoe "het master" te gebruiken in een Nederlands zin

Doorgang naar het master bedroom gedeelte.

Net als het master volume natuurlijk.

Hoe ziet het Master programma eruit?

Daarbovenop blijft het Master niveau bestaan.

Het master narrative kan dus veranderen.

Hiervoor hebben wij het Master Matras.

Scepticie moemen het het Master Plan.

Het Master Crystal.© Oude gravure, bergkristal groepje.

Je zult hier het Master Sword vinden.

Bewaren[/vc_column_text] Ontdek het Master Your Health Programma!

Hoe "maître" te gebruiken in een Frans zin

L'auberge est tenue par maître Pinchinat.

Mon maître disait qu’il fallait avancer.

Herboriste 450, maître des potions 450...

L’homme, maître d’œuvre des invasions biologiques.

Avec David Smaga comme maître d’apprentissage.

B., partie appelante, représentée par Maître

Règlement consultable chez Maître Bailly, huissier.

Puis nous arrivâmes chez Maître Eric.

Son père était marchand maître passementier.

Encore une journée magique, Maître Boulet!