Wat Betekent HET SPEL SPEELT in het Frans - Frans Vertaling

• le jeu
• jouez le jeu
• joue le jeu
• le jeu joue

Voorbeelden van het gebruik van Het spel speelt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het spel speelt zich af in een grote en gevaarlijke open wereld.
Le jeu se déroule dans un monde ouvert, vaste et dangereux.

En ook heb je munten verzamelen terwijl u het spel speelt.
Et aussi vous devez recueillir les pièces pendant que vous jouez le jeu.

De PSP-versie van het spel speelt identiek aan de 3DS en DS versies.
La version PSP du jeu se joue à l'identique aux versions 3DS et DS.

Final Fantasy Sonische X 5: De rol van Hedgehog die het spel speelt Sonic.
Final Fantasy Sonic X 5: Sonic le rôle du hérisson qui joue le jeu.

Terwijl u het spel speelt, houd rekening met deze richtlijnen:.
Pendant que vous jouez le jeu, Gardez à l'esprit de ces lignes directrices:.

Daarom moeten wij ervoor zorgen dat iedereen het spel speelt volgens dezelfde spelregels.
Nous devons veiller à ce que tout le monde joue le jeu en suivant les mêmes règles.

Terwijl je het spel speelt, Houd in gedachten deze richtsnoeren:.
Pendant que vous jouez le jeu, Gardez à l'esprit de ces lignes directrices:.

Er is ook een meter aan de bovenkant van het scherm dat zal groeien terwijl je het spel speelt.
Il y a aussi un compteur en haut de l'écran qui va croître pendant que vous jouez le jeu.

Het spel speelt zich af in 9 racing scenario's, ze omvattende 15 circuits.
Le jeu se déroule dans 9 scénarios de course, ils comprenant 15 circuits.

Dit hangt allemaal af van hoeveel van de scatter-symbolen waar je op land, terwijl je het spel speelt.
Tout cela dépend du nombre de symboles scatter vous tombez sur pendant que vous jouez le jeu.

Het spel speelt zich af in de wereld van schaduwen(die zijn naam ontleent).
Le jeu se déroule dans le monde des ombres(qui tire son nom).

Het zelfde ding, maar nog interessanter is voor u klaar, als je het spel speelt Sonic 2.
La même chose, mais encore plus intéressant vous attend, si vous jouez le jeu Sonic 2.

Het spel speelt zich af aan het begin van de Tweede Wereldoorlog.
Le jeu se déroule au tout début de la Seconde Guerre mondiale.

Om deze reden, wordt er gezegd dat wanneer de Villarreal het spel speelt, de stad leeg is.
Pour cette raison, il est dit que lorsque la Villarreal joue le jeu, la ville est vide.

Het spel speelt met optische illusies, waardoor het soms moeilijk wordt voor de tracklijn.
Le jeu joue avec des illusions d'optique, ce qui rend parfois difficile la piste.

Je moet voorzichtig zijn over uw gezondheid en ook dient u munten verzamelen terwijl u het spel speelt.
Vous devez soigneusement sur votre santé et aussi vous devez recueillir les pièces pendant que vous jouez le jeu.

Het spel speelt zich af in een nabije toekomst, Wanneer de Verenigde Staten wordt getroffen door een pandemie.
Le jeu se déroule dans un futur proche, Quand aux Etats-Unis est frappé par une pandémie.

Ondanks dat De rol van Hedgehog die het spel speelt Sonic, kunt u nieuwe speelbare spelen elke dag.
Malgré cette Sonic le rôle du hérisson qui joue le jeu, vous pouvez trouver de nouveaux jeux jouables chaque jour.

Het spel speelt zich af in New York, waarvan de bevolking werd getroffen door een monsterlijke virus.
Le jeu se déroule dans la ville de New York, dont la population a été touchée par un virus monstrueux.

Het biedt u tal van mogelijkheden om te winnen van een goede hoeveelheid geld en u zult genieten van de ervaring, terwijl u het spel speelt.
Il vous offre beaucoup de possibilités de gagner un bon montant d'argent et vous pourrez profiter de l'expérience pendant que vous jouez le jeu.

Het spel speelt zich af vóór de dageraad van de geschiedenis en gaat door totdat een beschaving is de overwinnaar.
Le jeu se déroule avant l'aube de l'histoire et continue jusqu'à ce qu'une civilisation est le vainqueur.

De rollen zijn een beetje saai en het klinkt niet erg spannend- maar ze doen passen van het spel en het thema, en het spel speelt soepel.
Les bobines sont fades un peu et les sons non terriblement excitants- mais ils correspondent vraiment au jeu et au thème et le jeu joue doucement.

Als je het spel speelt Scooby Doo nodig om hetzelfde te doen, zodat de hond naar een andere ingewikkelde misdaad te onderzoeken.
Si vous jouez le jeu Scooby Doo devra faire de même, permettant au chien pour enquêter sur un autre crime alambiquée.

Keuze van ras laat de mogelijkheid van het karakter, het spel speelt ras esthetische rol en de mogelijkheid tot de klasse van de tekens bepalen.
Choix de la race n'influe pas sur la capacité du personnage, le jeu joue un rôle course esthétique, et la capacité de déterminer la classe du personnage.

Het spel speelt zich af in het jaar van 1968, en draait rond Lincoln Clay, een biracial wees en Vietnam veteraan.
Le jeu se déroule dans l'année de 1968, et s'articule autour d'argile de Lincoln, un orphelin biracial et vétéran du Vietnam.

Schakel StreetPass door het verzenden en ontvangen van game data om te zien hoe je het vergelijkt met je vrienden en zowat iedereen die het spel speelt.
Activer StreetPass en envoyant et recevant des données de jeu pour voir comment vous vous comparez avec vos amis et à peu près tout le monde qui joue le jeu.

In het proces van hoe je het spel speelt online Mechrage, kun je opbouwen tot vijf fundamentele objecten.
Dans le processus de la façon dont vous jouez le jeu en ligne Mechrage, vous pouvez créer jusqu'à cinq objets de base.

Het spel speelt zich af tijdens de Tweede Wereldoorlog en geeft de speler de mogelijkheid om zowel voor de geallieerden als de asmogendheden te vechten.
Le jeu se déroule pendant la Seconde Guerre mondiale en Europe et permet au joueur de commander les forces de l'Axe ou celles des Alliés.

Het spel speelt zich af tegen de achtergrond van de prachtige zeegezichten, waar de stukken van gezonken schepen en vernietigd structuren zijn onderdeel geworden van de onderwaterwereld.
Le jeu se déroule dans le contexte des beaux paysages marins, où des morceaux de navires coulés et des structures détruites sont devenus partie intégrante du monde sous-marin.

Het spel speelt zich af in een toekomst waar vrede wordt gewaarborgd door de gelijknamige organisatie, decennia geleden voor bescherming tegen aanvallen opgericht door afvallige robots.
Le jeu se déroule dans un futur où la paix est assurée par l'organisation éponyme, établi depuis des décennies pour la protection contre les attaques par des robots renégats.

Hoe "het spel speelt" te gebruiken in een Nederlands zin

Het spel speelt als een boek.

Het spel speelt met acht decks.

Het spel speelt gewoon lekker weg.

Het spel speelt erg lekker weg.

Het spel speelt letterlijk voor jou.

Het spel speelt vrij lekker weg.

Het spel speelt als een trein.

Het spel speelt zich over 16 rondes.

Het spel speelt zich af rond 1800.

Het spel speelt namelijk als een trein.

Hoe "joue le jeu, le jeu, jouez le jeu" te gebruiken in een Frans zin

Qui joue le jeu des sionistes ici ?

JCVD joue le jeu et accorde de nombreuses interviews.

Ici, on joue le jeu dans toute sa splendeur.[/i]

Encore une fois, Zeph joue le jeu !

Ou elle joue le jeu ou elle s'en va.

Ben oui mais s'il joue le jeu il perd.

Le jeu des acteurs (amateurs) vaut le jeu d'acteurs professionnels.

Le jeu intelligent (smartgame) Intégrer le jeu en classe.

Le jeu espagnol et le jeu anglais sont très différents.

Jouez le jeu Pirate Galaxy devrait soigneusement.