Wat Betekent HET STATEMENT in het Frans - Frans Vertaling

• l'instruction
• la déclaration

Voorbeelden van het gebruik van Het statement in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het statement wordt in ieder geval 1 keer uitgevoerd.
L'instruction est exécutée au moins une fois.

Moet ik de president helpen met het statement?
Le Président veut-il mon aide pour cette déclaration?

Het statement hierboven is gerelateerd aan, maar niet gelimiteerd tot het volgende:.
L'énoncé ci-dessus est lié à ce qui suit, sans toutefois s'y limiter:.

Php van het Protostar template, dan ziet u dat het statement.
Php du template Protostar, vous pouvez voir que les déclarations.

Het statement(dat ook een blok kan zijn) wordt uitgevoerd totdat de expressie waar(true) is.
L'instruction(qui peut être un bloc) est exécutée jusqu'à ce que l'expression soit vraie.

Zolang de expressie waar(true) is, wordt het statement(dat ook een blok kan zijn) uitgevoerd.
Tant que l'expression est vraie, l'instruction(qui peut être également un bloc) est exécutée.

Het statement wordt het aantal keer dat is aangegeven als afgeronde waarde van de expressie herhaald.
L'instruction est répétée un certain nombre de fois indiqué par la valeur(arrondie) de l'expression.

We breiden ons voorbeeld uit en het statement hieronder zal het getal 6 printen als resultaat.
En complétant notre exemple, les instructions ci-dessous permettent d'afficher le nombre 6.

Het Statement is een uit verschillende pagina's bestaand dokument, maar het volgende overzicht verklaart de hoofdpunten.
Cette déclaration est un document de plusieurs pages, dont nous récapitulons ici les principaux points.

Het Ierse voorzitterschap heeft het statement van de OVSE daarentegen inclusief alle eisen overgenomen.
La Présidence irlandaise, par contre, a repris la déclaration de l'OSCE avec toutes ses propositions.

Het statement hieronder is niet juist omdat de linkerkant van het gelijkaanteken meer dan alleen een variabele bevat:.
L'instruction suivante n'est pas valide, car à gauche du signe égal, il peut seulement y avoir une variable:.

Als de expressie evalueert tot TRUE, dan zal PHP het statement uitvoeren, en als de expressie evalueert naar FALSE, dan zal het statement worden overgeslagen.
Si l'expression expr est TRUE, PHP exécutera l'instruction et si elle est FALSE, l'instruction sera ignorée.

De leden van de Veiligheidsraad moeten nu de voortgang bewaken en de volledige implementatie van het statement waarborgen.
Les membres du Conseil de Sécurité doivent désormais suivre de près les progrès pour assurer la mise en œuvre complète de la déclaration.

Attiring in hen, is het statement van individualiteit en knappe temperament ooit gemaakt.
Attiring en eux, la déclaration audacieuse de l'individualité et beau tempérament a jamais fait.

Voor zover ik kan oordelen sluit punt 4 van de heer Collins in feite aan bij de mededeling of het statement van de Commissie op pagina 19, met name over de jaarverslagen.
D'après ce que je vois, le paragraphe 4 de M. Collins concrétise en réalité la déclaration de la Commission en page 19, qui concerne les rapports annuels.

Het is niet het statement dat ik wilde maken, maar het haalt de krantenkoppen wel.
C'est pas le message que je voulais envoyer, mais on fera les gros titres.

Het school voorbeeld voor de ontkenning van het bestaan van God is het statement van de beroemde(of beruchte) Nietzsche:"God is dood".
La négation de Dieu est souvent incarnée par la déclaration(tristement) célèbre de Nietzsche, l'athée:« Dieu est mort».

In PHP/ FI 2, heeft het statement' $a++' geen waarde( het is geen expressie), en daarom kun je het niet toewijzen of gebruiken op een andere manier.
En PHP/ FI 2, l'instruction'$a++'n'a aucune valeur(c'est-à-dire que ce n'est pas une expression) et vous ne pouvez donc pas l'utiliser.

Handicap International wil snel actie na statement VN-Veiligheidsraad omtrent toegang tot humanitaire hulp03/10/2013Brussel, 3 oktober 2013- Handicap International en een coalitie van internationale organisatie verwelkomen het statement van de VN-Veiligheidsraad dat er bij alle partijen in het Syrisch conflict op aandringt burgers veilig en ongehinderd in heel het land toegang te geven tot humanitaire hulp.
Handicap International réclame une action rapide suite à la déclaration du Conseil de Sécurité sur l'accès à l'aide humanitaire en Syrie03/10/2013 Handicap International et une coalition d'organisations internationales saluent la déclaration unanime du Conseil de Sécurité des Nations Unies de la nuit dernière, appelant toutes les parties au conflit syrien à faciliter un accès humanitaire sûr et sans entrave aux civils dans l'ensemble du pays.

Werd tevens het statement gemaakt dat het vaak met religie en cultus geassocieerde instrument toch een plek in de socialistische kunst kon hebben.
Ainsi on fit en plus l'assertion que l'instrument associé souvent avec la religion et le culte pouvait avoir tout de même une place dans l'art socialiste.

Ontdek ons Doe mee Steun ons Syrië: Handicap International wil snel actie na statement VN-Veiligheidsraad omtrent toegang tot humanitaire hulp Brussel, 3 oktober 2013- Handicap International en een coalitie van internationale organisaties[1] verwelkomen het statement van de VN-Veiligheidsraad dat er bij alle partijen in het Syrisch conflict op aandringt burgers veilig en ongehinderd in heel het land toegang te geven tot humanitaire hulp.
Découvrez-nous Agissez Soutenez-nous Handicap International réclame une action rapide suite à la déclaration du Conseil de Sécurité sur l'accès à l'aide humanitaire en Syrie Handicap International et une coalition d'organisations internationales[1] saluent la déclaration unanime du Conseil de Sécurité des Nations Unies de la nuit dernière, appelant toutes les parties au conflit syrien à faciliter un accès humanitaire sûr et sans entrave aux civils dans l'ensemble du pays.

De textuur van het object wordt gerenderd met het statement Surface, het eerste object is een shader bestand en de volgende argumenten zijn specifiek voor iedere shader.
La texture de l'objet est spécifiée par la directive Surface, dont le premier argument est un fichier shader et les arguments suivants dépendent du shader choisi.

Het gebruik van het with statement is erg krachtig.
L'utilisation de l'instruction With est extrémement puissante.

Het ultieme statement in kwaliteit en stijl.
La déclaration ultime de qualité et de style.

U kunt velden ook samenstellen of berekenen in het SQL statement.
Vous pouvez également assembler ou des champs de calculs dans l'instruction SQL.

Het while statement heeft de vorm.
Une instruction While se présente sous la forme suivante.

Het laatste statement zou gelezen moeten worden zoals volgt.
La dernière instruction est à lire de la façon suivante.

Dan kunt u het SQL statement gebruiken:.
Vous pouvez alors utiliser cette instruction SQL:.

Het object Statement, gebruikt om de ResultSet te maken, verschaft enkele eigenschappen welke het mogelijk maken de functies van de ResultSet te beà ̄nvloeden:.
L'objet Statement utilisé pour créer l'objet ResultSet fournit des propriétés qui permettent d'agir sur les fonctions de l'objet ResultSet:.

Dit werd gezegd in het bedrijf statement.
Cela a été dit dans le communiqué de la compagnie.

Hoe "het statement" te gebruiken in een Nederlands zin

Schendt dit het statement over startbehandeling?

Check het statement voor meer informatie.

Aldus het statement vanuit moederbedrijf Capcom.

Het statement klopt volgens mij wel.

Bekijk hier het statement van Technicolor.

Overigens blijft het statement van M.A.C.

Lees hier het statement van MiND.

Lees het statement van Huawei n.a.v.

Download hier het statement van mgr.

Lees het statement van WFL hier.

Hoe "la déclaration, l'instruction" te gebruiken in een Frans zin

La déclaration des plaintes La déclaration des plaintes http://chad.ca/fr/membres/pratique-professionnelle/conformite-boite-a-outils/traitement-des-plaintes/53/la-declaration-des-plaintes

Mise en œuvre de la Déclaration de Brighton, la Déclaration de Bruxelles et la Déclaration de Copenhague

La déclaration du fabricant et la déclaration d’incorporation sont-elles nécessaires ?

La déclaration 2501 est la déclaration d’acompte de taxe sur les salaires.

Gain de temps pour l instruction des dossiers.

Dans l'entité document, la déclaration de codage fait partie de la déclaration XML.

L instruction invokevirtual est la plus couramment utilisée.

Connecter l Instruction civique avec la Géographie et l Histoire.

L instruction goto provoque un saut à l étiquette spécifiée.

Après la déclaration de revenus, place maintenant à la déclaration d'ISF.