Wat Betekent STATEMENT in het Frans - Frans Vertaling

• déclaration
• instruction
• statement
• affirmation
• énoncé
• instructions

Voorbeelden van het gebruik van Statement in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Statement verwacht.
Instruction attendue.

Een stevig statement aan de muur!
Un message fort sur le mur!

Markeert het begin van een If statement.
Marque le début d'une instruction If.

Eerst wordt statement 1 uitgevoerd.
Premièrement, l'instruction 1 est exécutée.

Jij schreef The Strawberry Statement?
Vous avez écrit The Strawberry Statement?

Een If statement gebruiken in een script.
Utilisation d'une instruction If dans un script.

Kan ik de Strawberry Statement proberen?
Je peux essayer la Strawberry Statement?

Kon statement niet voorbereidenQMYSQLResult.
Impossible de préparer l'instructionQMYSQLResult.

Dan kunt u het SQL statement gebruiken:.
Vous pouvez alors utiliser cette instruction SQL:.

Het statement wordt in ieder geval 1 keer uitgevoerd.
L'instruction est exécutée au moins une fois.

Voeg een beetje fashion statement toe aan je look.
Ajouter un peu de déclaration de mode à votre look.

Php van het Protostar template, dan ziet u dat het statement.
Php du template Protostar, vous pouvez voir que les déclarations.

Het while statement heeft de vorm.
Une instruction While se présente sous la forme suivante.

Ik maak ook een Manitoba Pale ale en een Strawberry Statement stout.
Je fais aussi de la Manitoba Pale Ale, de la Strawberry Statement Stout.

Gelet op de« Joint Statement on Gold» van 8 maart 2004;
Vu le« Joint Statement on Gold» du 8 mars 2004;

De inzet van'Directory 3' is de creatieve vertaling van dit statement in choreografie.
Directory 3' se veut une traduction créative de cette affirmation en chorégraphie.

Een switch statement heeft de volgende vorm:.
Une instruction Switch se présente sous la forme suivante:.

Heren schoenen kan een krachtig statement over de man ze draagt.
Les chaussures des hommes peut faire une déclaration puissante sur l'homme qui les portent.

Het laatste statement zou gelezen moeten worden zoals volgt.
La dernière instruction est à lire de la façon suivante.

Ik heb het Privacy statement gelezen en ga hiermee akkoord.
J'ai lu et j'accepte la politique de confidentialité.

Dit statement kan uitgeschakeld blijven om te zien welke data wget ontvangt.
Cette instruction peut être oubliée pour voir quelles données sont reçues par wget.

Een vraag is gewoon een statement dat vertelt mij wat je echt denkt.
Une question est juste une affirmation qui me dit ta vraie pensée.

Dit statement definieert een waarde voor de eigenschap van de gegeven eigenschapnaam.
Cette commande définit une Valeur de la propriété d'un nom de propriété donné.

Ik wilde mijn artistieke statement, mijn interpretatie van de werkelijkheid.
Je voulais m'affirmer artistiquement, donner mon interprétation de la réalité.

Strawberry Statement, was dat niet dat ding op de Universiteit van Columbia?
Strawberry Statement, ce n'est pas une révolte d'étudiants?

Merk op dat verschillende case statements geplaatst kunnen worden voor hetzelfde statement.
Veuillez noter que plusieurs instructions Case peuvent être placées dans le même bloc d'instructions.

Het formaat Statement wordt niet ondersteund door de nietlade.
Le format Statement n'est pas pris en charge dans le réceptacle d'agrafage.

De UNEP FI statement vormt de ruggengraat van het initiatief.
La déclaration du PNUE IF constitue la colonne vertébrale de l'initiative.

Het volgende statement is correct en zal draaien, maar slaat nergens op.
L'instruction suivante est valide et sera exécutée, mais elle est inutile.

We publiceerden een statement over de veranderde relaties tussen de FSFE en Kern Sibbald.
Nous avons publié un communiqué sur le changement de relations entr la FSFE et Kern Sibbald.

Hoe "statement" te gebruiken in een Nederlands zin

Mission Statement Stichting Cervantes Benelux 96.

Opvallende statement stukken zijn erg mooi.

LipoLip kan haar privacy statement wijzigen.

Privacy Statement Cookiebeleid, partner worden, contact.

Zelf ook een subtiel statement maken?

Dat zou een onzinnig statement zijn.

hou echt wel van statement kettingen.

Simpel statement van hen die werkt.

Hierop wordt het privacy statement geplaatst.

Niks afwachten, maar een statement maken!

Hoe "affirmation, déclaration, instruction" te gebruiken in een Frans zin

Une telle affirmation serait alors discriminatoire.

Déclaration d’Ottawa sur les relations atlantiques.

Une déclaration pouvant surprendre, mais véridique.

Cette déclaration est téléchargable sur internet.

Vous avez une affirmation vraie si.

C'était plus une affirmation qu'un question.

Aucune autre instruction formelle n’est donnée.

Bon courage pour cette instruction maison...

-J’ai une dernière instruction pour toi.

Chaque bloc représente une instruction spécifique.