Wat Betekent HET TEST in het Frans - Frans Vertaling

• de test
• il teste
• essai

Voorbeelden van het gebruik van Het test in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het test zuurtegraad.
C'est un test d'acidité.

Je bent het test genie.
Tu es le génie des tests.

Het test resultaat staat vast.
Les tests sont catégoriques.

We moeten naar het test terrein, snel.
On doit aller au site de test, vite.

Het test positief voor ergotisme.
Test positif à l'ergotisme.

Ambulances, ik moet ze naar het test veld brengen!
Les ambulances… Il faut les emmener au champ d'essai.

Het test publiek vond Pucks geweldig!
Le public test a adoré"Pucks"!

Huis/beoordelingen/ Lotsbestemming 2 Worldline Zero- Waar Vind het Test Nodes?
Accueil/Avis/ destin 2 Zéro Worldline- Où trouver tous les nœuds de test?

Het Test Drive programma is een gratis dienst van HP.
Le programme«Test Drive» est un service gratuit d'HP.

Het is om te bepalen of de isolatie van het test object goed of niet is.
C'est pour déterminer si l'isolation de l'objet de test est bonne ou non.

Het test de kortsluitimpedantie(%) van vermogen….
Il teste l'impédance de court-circuit(%) de la puissance….

Nu, Druk op de home-knop totdat je ook kunt zien het test scherm te tonen.
Maintenant, Appuyez sur le bouton home trop jusqu'à ce que vous pouvez voir l'écran de test apparaissent.

Het test ook de batterij en waarschuwt u wanneer u het nodig om het te vervangen.
Il teste également la batterie et vous avertit lorsque vous devez le remplacer.

Arquillian selecteerd de contianer gebaseerd op welke container beschikbaar is op het test classpath.
Arquillian choisit le conteneur cible en fonction de l'adaptateur de conteneur disponible dans le classpath de test.

Het test immers of de in theorie bedachte concepten en ideëen ook echt werken bij het brede publiek.
Elle teste en effet si les concepts et idées imaginés en théorie fonctionnent également réellement auprès du grand public.

Door de competenties van mensen met ass optimaal uit te spelen in het Test team van IBT², winnen we allemaal.
En utilisant de manière optimale les compétences de personnes avec un TSA dans l'équipe de test d'IBT², nous y gagnons tous.

Wij hebben het test proces van ISR 70-03 FR inzichtelijk gemaakt door een film te ontwikkelen die de verschillende onderdelen van de EN45545 test uitlicht.
Nous avons visualisé le processus de test d'ISR 70-03 FR en produisant un film qui passe en revue les différentes étapes du test EN45545.

Dankzij het Test Department beschikken we over kennis die uniek is in de branche en die we gebruiken om uw opslagsystemen steeds beter te maken.
Grâce au département de test, nous disposons de connaissances uniques dans le secteur que nous utilisons pour améliorer sans cesse vos systèmes de stockage.

Het test de hoeveelheid totaal opgeloste vaste stoffen(TDS) in de vloeistoffen met hoge nauwkeurigheid, ideaal voor een breed scala aan huishoudelijke of laboratoriumtoepassingen.
Il teste la quantité totale de solides dissous(TDS) dans les liquides avec une grande précision, idéale pour une grande variété d'applications domestiques ou de laboratoire.

Het verouderen test: 100% lading het verouderen.
Essai vieillissant: vieillissement de charge de 100%.

Het verouderen test vóór verzending.
Essais vieillissants avant expédition.

Volledige ladingstest onder op hoge temperatuur, 100% het verouderen test.
Essai de chargement complet sous la haute température, 100% essais vieillissants.

Het punt heeft de strikte het verouderen test vóór exfactory overgegaan.
L'article a passé l'essai vieillissant strict avant exfactory.

Wedden dat het positief test voor cocaïne.
Je vous parie que les tests seront positifs pour la cocaïne.

Wanneer uw software dit bestand scant, gemeld dat het EICAR test zal indienen.
Lorsque votre logiciel analysera ce fichier, il signalera que le fichier test EICAR.

Effect het verouderen test 100% voor 24-48 ureneffect het verouderen test vóór verpakking.
Essai vieillissant d'impact 100% pendant 24-48 heures d'essai vieillissant d'impact avant l'emballage.

Ernstige het verouderen test voor een paar uren vóór verpakking om betrouwbare kwaliteit ervoor te zorgen.
Essai vieillissant sérieux pendant quelques heures avant l'emballage pour s'assurer la qualité fiable.

De betreffende ladingcel kan dan voor het juiste test worden verzonden en indien nodig, opnieuw worden gekalibreerd voordat u de service opnieuw invoert.
La cellule de charge en question peut ensuite être envoyée pour un test approprié et, si nécessaire, un recalibrage avant de rentrer dans le service.

Een volgende stap is het uitbreiden van het interne test laboratorium en de mogelijkheden om nog meer intern te kunnen testen.
Une étape suivante est l'extension du laboratoire d'essais interne et des possibilités d'essais en interne.

Bij ethyleenglycol toxiciteit, het ethyleenglycol test wordt uitgevoerd om de toxiciteit te bevestigen.
Dans le cas de la toxicité de l'éthylène glycol, le test de l'éthylène glycol sera effectuée pour confirmer la toxicité.

Hoe "het test" te gebruiken in een Nederlands zin

Bij het test menu ook geen geluid.

Bericht van Pjotr in het test topic.

Het kan alleen in het test scherm.

Wil jij ook in het test team?

Onjuiste temperatuur Temperatuur buiten het test bereik.

het test het reactievermogen van jonge kinderen.

Doe gratis mee met het test programma.

Daarvan lees jij hier het test verslag.

Alleen kandidaten​ mogen het Test Center betreden.

Hoe "essai, il teste" te gebruiken in een Frans zin

Essai d’anthropologie économique (La Découverte, 2011)

Bref, nouvel essai aujourd'hui, méthode "papillotes".

Il teste son invention sur lui-même et devient Mr.

Il teste méthodiquement chaque secteur des disques durs.

Territoires est son deuxième essai chorégraphique.

Il teste à quelle fréquence vibrent les choses.

Il teste le système, il teste sa puissance et les limites de son univers.

C’est mon premier essai avec FB.

Il teste ses sketches dans les cabarets.

Mon essai n’est pas vraiment concluant…