Wat Betekent HET VERPRUTST in het Frans - Frans Vertaling

• merdé
• foiré
• tout gâché
• échoué
• merdes
• gaffé

Voorbeelden van het gebruik van Het verprutst in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik heb het verprutst.
J'ai merdé.

Zelfs als één van ons het verprutst.
Même quand l'un de nous foire.

Ik heb het verprutst.
Je ai foiré.

De woordvoerder op Shaw heeft het verprutst.
L'attaché de presse à Shaw a merdé.

Je hebt het verprutst.
T'as merdé.

Deze club was mijn idee en jij hebt het verprutst.
C'était mon idée et t'as tout gâché.

Ik heb het verprutst.
J'ai tout gâché.

Dan weet je hoe verschrikkelijk ik het verprutst heb.
Alors tu sais à quel point j'ai foiré.

Ik heb het verprutst, oké?
J'ai merdé non?

Lk weet het. lk heb het verprutst.
Je sais, je sais. J'ai merdé.

Ik heb het verprutst. Dat besef ik wel.
J'ai merdé, je sais.

En Andreas had het verprutst.
Et Andreas, Ià, il a merdé.

We hebben het verprutst want nu weet ze wie we zijn.
On a merdé, parce qu"elle sait qui on est.

Je bent hier omdat iemand anders het verprutst heeft.
Vous êtes là parce que quelqu'un a merdé.

Ik heb het verprutst, hè?
J'ai tout gâché, n'est-ce pas?

We moeten tegen Angel zeggen dat we het verprutst hebben.
On doit trouver Angel et lui dire qu'on a gaffé.

En als jij het verprutst, wij dat ook doen?
Et que si vous foirez, nous aussi?

Ik wilde alles verbeteren, maar ik heb het verprutst.
J'ai voulu rendre ce monde meilleur, mais j'ai échoué.

Je hebt het verprutst.
Vous avez merdé.

Ik heb het verprutst en jullie levens in gevaar gebracht.
J'ai merdé et j'ai mis vos vies en danger.

Klein heeft het verprutst.
Maintenant Klein a foiré.

Als je het verprutst, kan je het verder schudden!
Et si tu merdes, crois-moi, on te casse!

Ik weet dat ik het verprutst heb.
Je sais que j'ai merdé.

Ik heb het verprutst, hè? Er zijn gewonden gevallen.
J'ai merdé, hein, et des personnes ont été blessées.

Niet te geloven dat je het verprutst hebt met hem.
Je n'arrive pas à croire que tu aies merdé avec lui.

Diegene heeft het verprutst. Hij wist niet dat zij er was.
Celui qui a merdé savait pas qu'elle était ici.

Je hebt het verprutst.
Vous avez échoué.

Voor je het verprutst en de bak indraait.
Avant que vous ne gâchiez tout et que je vous renvoie en prison.

Ik heb het verprutst.
Alors oui, j'ai merdé.

Dan heb ik het al verprutst.
J'ai déjà merdé.

Hoe "het verprutst" te gebruiken in een Nederlands zin

Macron heeft het verprutst en een ander mag het gelag betalen.

Het is wat je doet als je het verprutst dat telt.

Ze hebben het verprutst maar ze worden wel aangehouden als adviseur?

Tim heeft het verprutst door van veel te ver te demarreren.

Je hebt het verprutst en daar moet je verantwoordelijkheid voor nemen.

Jammer dat TNT het verprutst heeft maar ik kom zeker terug!

Heb je het verprutst vanwege iets waarover je geen controle had?

Wanneer je het verprutst hebt, als je de weg kwijt bent.

Captain Marvel was wel goed jammer dat Disney het verprutst heeft.

Ik heb het verprutst voor de rest van de reis bij Nicoliene.

Hoe "foiré, tout gâché, merdé" te gebruiken in een Frans zin

Pourtant, ce n'est pas complètement foiré hein.

Oui, l’OL a tout gâché mercredi soir.

Cela n'a pas du tout gâché ma lecture.

Que j'ai merdé mais je m'en veux.

Est-ce que j´ai foiré qelque chose?

Foiré .Il des livres promises et.

moi, j'ai foiré l'eps: basket environ 16.

-Tu n'as pas du tout gâché ma soirée.

J’ai vraiment merdé dans mon existence.

j'ai foiré toutes mes histoires d'amour!!