Wat Betekent HET WAS ANDERS in het Frans - Frans Vertaling

• c'était différent

Voorbeelden van het gebruik van Het was anders in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het was anders.
C'est différent.

Suzie zei, het was anders.
Suzie disait que c'était différent.

Het was anders.
C'était différent.

Maar haar hand, het was anders.
Mais sa main était différente.

Het was anders.
Il était différent.

Gerangschikte keuzevrijheid Het was anders in dit geval.
Rangé vote de choix Il était différent dans ce cas-ci.

Het was anders.
Ce n'était pas pareil.

Toen kwamen we met Caroline, het was anders dan de start.
Lorsque nous avons rencontré Caroline, ce était différent depuis le début.

Het was anders toen.
C'était différent avant.

Nee, het was anders.
Non, c'était différent.

Het was anders toen.
C'était différent à l'époque.

Het… het was anders.
C'était, c'était différent.

Het was anders toen.
C'était diffèrent à l'époque.

Ja, maar het was anders in mijn droom.
Oui.- Mais mon rêve était différent.

Het was anders met hem.
Il était différent de lui.

Ja, het was anders.
Oui. Mais c'était différent.

Het was anders, toen.
Oui.- C'était différent avant.

Het was anders met Drew.
Avec Drew, c'était différent.

Het was anders deze keer.
C'était différent cette fois.

Het was anders zonder jou.
C'était pas pareil sans toi.

Het was anders dan anders..
C'était différent.

Het was anders toen ik lid werd.
C'était différent à l'époque.

Het was anders in dit geval.
Il était différent dans ce cas-ci.

Het was anders als vrouwelijke agent.
C'était différent, étant une femme flic.

Het was anders toen ik klein was..
C'était différent quand j'étais petite.

Het was anders omdat jij en ik samenwerken.
C'est différent parce que nous bossons ensemble.

Het was anders toen het alleen ons was..
C'était différent quand on était seuls.

Het was anders, de accommodatie zelf volledig in orde.
Sinon a l'hébergement lui-même complètement dans l'ordre.

Het was anders aan tafel te zitten dan het te bedienen.
C'était différent de s'asseoir à la table au lieu de servir.

Het was anders ziel, die de kolonisten was gekomen om Amerika.
Ce était différent âme que les colons étaient venus en Amérique.

Hoe "het was anders" te gebruiken in een Nederlands zin

Het was anders dan voorgaande keren.

Het was anders dan gewone zenuwen.

het was anders een basic ontbijt.

Schumann: Het was anders met mij.

Het was anders buitengewoon onwaardig geworden.

Jezus: Nou, het was anders vanmorgen.

Het was anders een mooie camping.

Maken dat het was anders om.

Maar het was anders dan verwacht.

Het was anders dan andere propaganda….

Hoe "c'était différent" te gebruiken in een Frans zin

Même si j étais sa meilleure amie c était différent pas comme avec Loü. « En quoi c'est mal Arizona ?

Trouvez-vous que c était différent pour vous qu aux autres étudiants d échange?

Depuis nos retrouvailles de janvier de cette année , c était différent ...

j’ai demandé des infos savoir en quoi c était différent ..