Wat Betekent HIELD VAN ME in het Frans - Frans Vertaling

• m'aimait
• m' aimait

Voorbeelden van het gebruik van Hield van me in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ze hield van me.
Elle m'aimait.

Heel New York hield van me.
New York tout entier m'aimait.

Ze hield van me.
Je sais qu'elle m'aimait.

Mijn wijlen echtgenoot hield van me, maar.
Mon dernier mari m'aimait. Mais.

Rob hield van me.
Rob m'aimait.

Hij was in de 30, en hij hield van me.
Il avait la trentaine et il m'aimait.

Hij hield van me, weet je?
Il m'aimait, tu le sais?

Mijn vader hield van me.
Mon père m'aimait.

Hij hield van me om wie ik ben.
Il m'aimait pour moi-même.

De Jerry met wie ik trouwde hield van me.
Le Jerry que j'ai épousé m'aimait.

Ja, hij hield van me.
Oui, il m'aimait.

Hij was lief en aardig En hij hield van me.
Il était doux… Et gentil. Et il m'aimait.

Maar ze hield van me.
Mais elle m'aimait.

Ze hield van me, dat weet ik zeker.
Elle m'aimait. Je le sais.

Maar hij hield van me.
Mais il m'aimait.

Ze hield van me zoals ik was.
Elle m'aimait comme j'étais.

Je vrouw hield van me.
Votre femme m'aimait.

Ze hield van me en ik heb het verprutst!
Elle m'aimait et je l'ai perdue!

Iedereen hield van me.
Tout le monde m'aimait.

Ze hield van me en het ging niet om Chris.
Elle m'aimait, Chris n'avait rien à voir.

Hij was slim en knap en hij hield van me.
Il était intelligent, séduisant et il m'aimait.

Ze hield van me en ik heb haar beroofd.
Elle m'aimait, et je lui ai volé ses bijoux.

M'n moeder hield van me, maar die is overleden.
Ma mère m'aimait, mais elle est morte.

Hij hield van me en wilde met me trouwen.
Il m'aimait et voulait m'épouser.

Mijn lichaam hield van me, en ik heb het zijn rug toegekeerd.
Mon corps m'aimait et je lui ai tourné le dos.

Hij hield van me, of je het leuk vindt of niet.
Il m'aimait, que cela te plaise ou non.

Josef hield van me, en ik had alles voor hem over.
Josef m'aimait. J'aurais tout fait pour lui.

Hij hield van me, maar ik heb er niets aan overgehouden.
Il m'aimait, mais je n'ai rien eu à la fin.

Hij hield van me, en hij was blijkbaar de enige.
Il m'aimait. C'était la seule personne qui m'aimait.

Hij hield van me en ik ook van hem.
Il m'aimait. Et vous allez peut-être rigoler, mais je l'aimais aussi.

Hoe "hield van me" te gebruiken in een Nederlands zin

Voor mij is hij hield van me en niemand kan een juridisch snuit zetten dat.

Wel heeft ze warme herinneringen aan haar moeder. “Ze hield van me en sloeg me niet.

Je beseft plotseling: "God hield van me toen ik verloren was, van God los, een vreemdeling.

Elke dag kijk ik even, ze kijkt gelukkig, ja ze hield van me denk ik dan.

Iedereen hield van me en ik dacht dat dat de normaalste zaak van de wereld was.

Hij, mijn eigen Zoon, hield van me voordat ik van hem hield, sinds hij mijn Schepper is.

Hij hield van me en kon me niet schelen, want ik weet dat hij was geen heilige.

God hield van me en zou me zegenen zo lang ik maar bezig was met het goede.

Conclusie; hij hield van me maar hij was emotionally unavailable, om het met een mooie term te noemen.

Hij hield van me op afstand Een tijd lang was er in ons huis niet zoveel liefde aanwezig.

Hoe "m' aimait" te gebruiken in een Frans zin

Il dit qu il ne m aime plus alors que 2 mois et demie il m aimait

souhaite trouver m aimait vraiment et épouser pour l eternité com pouvez faire sérieuses maroc, tchater marocaines, chercher marocain.

Durant ce weˋIl m a dit qu il m aimait mais pas autant que je l aimais.

G pense que s il ne m aimait pas il ne ferait pas tt ca.

S’entendre aussi bien il a mit une chanson dan sale voiture qui disait qu il m aimait ...

Il m a demande pardon m a dit dit et redit qu'il m aimait plus que tout .

j etais perdu mm si il continuait à me dire qu il m aimait et qu il voulait tjrs divorcer !

voila je vous explique quelques petits détails qui m ont pousser a penser qu il m aimait peut etre .

Car comme tu dis peut être qu elle m aimait mais peut être pas assez .

Je me souviens il m avait blessé quelques jours auparavant, ce n’était plus le même, il ne m aimait plus.