Wat Betekent HULPDIENSTEN in het Frans - Frans Vertaling

• services d'urgence
• services de secours
• secours
• services d'aide
• services auxiliaires
• services d'assistance
• services d'intervention
• services d' urgence
• service d'urgence
• intervenants d'urgence

Voorbeelden van het gebruik van Hulpdiensten in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Bel de hulpdiensten.
Appelez une ambulance.

Hulpdiensten zijn overbelast.
Les secours sont débordés.

Bel de hulpdiensten.
Appelle une ambulance.

Hulpdiensten arriveerden 15 minuten later.
Les secours sont arrivés 15 min après.

Bel de hulpdiensten.
Appelez les secouristes.

Hulpdiensten aan huis», worden goedgekeurd.
Services d'aide à domicile» sont approuvés.

We belden de hulpdiensten.
On a appelé police-secours.

Alleen hulpdiensten mogen naar binnen.
Seules les urgences peuvent passer.

Handenarbeid en hulpdiensten.
Tâches manuelles et de service.

Stuur de hulpdiensten zo snel mogelijk.
Envoyez une ambulance dès que possible.

Waar is de man van de hulpdiensten?
Où est le type des services d'urgence?

Hulpdiensten aan huis»,« Voortgezette vorming.
Service d'aide à domicile»,« Formation continuée.

Dezelfde chirurgische nauwkeurigheid, dezelfde oproep naar de hulpdiensten.
La même précision chirurgicale, le même appel au 911.

De hulpdiensten willen een luchtmatras leggen.
Les pompiers veulent mettre un matelas gonflable.

De doeltreffende tussenkomst van hulpdiensten kunnen hinderen, of.
Puisse gêner l'intervention efficace des service de secours, ou;

Eerste hulpdiensten kwamen hier een uur geleden.
Les premiers intervenants sont arrivé ici il ya environ une heure.

We hebben 'n noodtoestand uitgeroepen. We hebben hulpdiensten gestuurd.
Nous avons déclaré l'état d'urgence, et avons envoyé des ambulanciers.

We sturen hulpdiensten, politie en reddingsteams naar ze toe.
Nous envoyons en urgence la police et des équipes de secours.

Aanpassing van de bevoegdheden aan hulpdiensten aan huis» en« Actieve stage.
Adaptation des compétences aux services d'aide à domicile» et« Stage actif.

U kunt hulpdiensten niet instellen als SOS-contactpersoon.
Vous ne pouvez pas définir les services d'urgence comme contact SOS.

Piaggio Mp3 is meteen een zeer interessant voertuig geworden voor eerste hulpdiensten.
Piaggio Mp3 est immédiatement devenu un véhicule très intéressant pour les services de premiers secours.

Alle hulpdiensten zijn opgenomen in het basisgezondheidsplan.
Tous les services d'urgence sont inclus dans le plan de santé de base.

Blijf geconcentreerd op alleen de hulpdiensten dat hij contact met u opgenomen over.
Restez concentré uniquement sur l"urgence qu"il vous a contacté au sujet.

Hulpdiensten aan huis»( code 811111U21D1),« Voortgezette vorming.
Services d'aide à domicile»(code 811111U21D1),« Formation continuée.

Vlotte samenwerking met hulpdiensten en betrokken overheden.
Une excellente collaboration avec les services de secours et les autorités concernées.

Hulpdiensten versus plaats delict- 6 Meest voorkomende fouten.
Intervenants d'urgence contre scène de crime- 6 Erreurs les plus courantes.

Hij probeert de hulpdiensten te bellen, maar de telefoon werkt niet.
Adam essaya d'appeler de l'aide, mais son téléphone portable ne fonctionna pas.

De hulpdiensten zijn 45 minuten bezig geweest om een lege kist op te graven.
L'équipe des urgences met 45 minutes à déterrer un cercueil vide.

Deze hulpdiensten mogen andere hulpverlenende instanties waarschuwen en de hulpverlening coördineren.
Ces services peuvent prévenir d'autres services d'urgence et peuvent coordonner les divers services.

Noteer de hulpdiensten telefoonnummer voor elke creditcard naast haar fotokopie.
Notez le numéro de téléphone d'urgence pour chaque carte de crédit à côté de sa photocopie.

Hoe "hulpdiensten" te gebruiken in een Nederlands zin

Hulpdiensten zijn met groot materieel aanwezig.

Vervolgens hoorden diverse bewoners hulpdiensten uitrukken.

Hulpdiensten werden rond 12.10 uur gealarmeerd.

Uit voorzorg staan hulpdiensten altijd paraat.

Hulpdiensten handen vol aan honderden stormmeldingen

Hulpdiensten hebben opgeschaald naar 'Grip 2'.

Hulpdiensten staan vaak onder grote druk.

Snelle toegang hulpdiensten mogelijk via parallelweg?

Hulpdiensten waaronder een traumahelikopter werden opgeroepen.

Hierop gingen diverse hulpdiensten ter plaatse.

Hoe "services d'urgence, services de secours, secours" te gebruiken in een Frans zin

Il met en place les coopérations avec les autres services sociaux, les services d urgence et le 115 notamment.

Le nombre des admissions dans les Services d Urgence augmente d année en année.

En cas d accident grave, il sera fait appel en priorité aux services d urgence (15).

Cette personne doit appeler les services d urgence sans tarder.

Les services de secours d’urgence sont perfectibles.

Electrique-Guide pour les Services de Secours PROPRIETE.

Zaher, responsable des secours sur l'île.

Les services de secours sont à pied d'oeuvre.

Les secours sur place sont désorganisés.

Continue reading Aux secours Compaoré rechute