Voorbeelden van het gebruik van Inritten in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De inritten en uitritten van de machines;
De krachtige slagbomen voor brede inritten.
La puissante barrière pour les entrées larges.Inritten vormen een bijzonder probleem.
L'entrée dans un bâtiment pose Met een versterkte behuizing isde Parc 300 de juiste oplossing voor brede inritten.
Avec sa transmission renforcée,la Parc 300 est idéale pour les entrées larges.De inritten van deze parking bevinden zich aan de Kalvermarkt en de Grote Markt.
Les entrées de ce parking sont situées sur Kalvermarkt et sur Grote Marktstraat.
Oriëntatieverlichting van wegen, inritten, ingangen en trappen.
D'orientation Van de inritten naar de gegroepeerde individuele garages en van de manoeuvreerruimten voor deze garages;
Des voies d'accès à des garages individuels groupés, ainsi que des aires de manoeuvre devant ceux-ci;Ze compenseren verblindend licht optimaal,wat bijvoorbeeld voordelen biedt bij ingangen of inritten.
Elles compensent de manière optimale les lumières éblouissantes,un avantage dans une zone d'entrée ou un accès pour véhicules par exemple.Licht, kubusvormig functioneelgebouw met twee aparte inritten voor melkwagens evenals appendages en slangen voor de doorvoer van de rauwe melk.
Bâtiment de fonction clair,cubique à deux entrées séparées pour les voitures de collecte ainsi que de la robinetterie et des flexibles pour le transfert du lait cru.Van de inritten( de kunstwerken uitgezonderd) van de ondergrondse parkeergarages en van de verkeersruimten erbinnen, voor zover die garages gebruikt worden ten behoeve van de woningen;
Des voies d'accès à des garages souterrains(à l'exclusion des ouvrages d'art) et des aires de circulation à l'intérieur, à la condition qu'ils soient affectés à l'usage de logements;Een team van twee beheert en coördineert met het Systeem 3060 de doorgang van collega's, externe medewerkers en bezoekers bij binnen-en buitendeuren, inritten en poorten. Efficiënt en veilig.
Une équipe double gère et coordonne, avec le système 3060, Licht, kubusvormig functioneelgebouw met twee aparte inritten voor melkwagens evenals appendages en slangen voor de doorvoer van de rauwe melk. Door… 150922 Personeel zuivelfabriek.
Bâtiment de fonction clair,cubique à deux entrées séparées pour les voitures de collecte ainsi que de la robinetterie et des flexibles pour le….Terwijl hij door zijn fysieke inplanting niet kan worden omgevormd tot een grootstedelijke weg van het primaire net, wat impliceert dat de voet- en fietspaden,en de rechtstreekse inritten van de buurtbewoners zijn onderworpen aan een vergunning;
Alors que son implantation physique ne permet pas sa transformation en voirie métropolitaine du réseau primaire, ce qui implique l'autorisation d'accès des piétons,des cyclistes et des accès directs des entreprises riveraines;Met onze slagbomen beveiligt u inritten van ondergrondse parkeergarages, parkeerterreinen en bedrijfsterreinen op betrouwbare wijze en maken zij voor daartoe gerechtigde personen binnen enkele seconden de weg vrij.
Avec nos barrières de parking,vous sécurisez en toute fiabilité les accès aux garages souterrains, aux parkings à ciel ouvert ainsi qu'aux entreprises et vous autorisez l'accès en un rien de temps aux personnes habilitées.Dat de meeste van deze stukken, door de manier waarop ze fysiek zijn ingeplant, niet kunnen worden omgevormd tot een grootstedelijke weg van het primaire net, hetgeen de aanwezigheid van voet- en fietspaden,en de rechtstreekse inritten van de buurtbewoners impliceert;
Que l'implantation physique de la plupart de ces tronçons ne permettent pas leur transformation en voirie métropolitaine du réseau primaire, ce qui implique l'accès des piétons,des cyclistes et les accès directs des riverains;Leer meer over beeldsensors Ruisonderdrukking voor goed te onderscheiden details bij zwak licht In de schaduw van hoge bomen of gebouwen,zoals in smalle binnenplaatsen of inritten, ontbreekt vaak voldoende licht voor scherpe videobeelden, bijvoorbeeld in de schemering.
Apprenez-en plus sur les capteurs d'images Réduction Manoeuvreerbaarheid, transportkwaliteit, ladinghandling en energiezuiningheid leveren samen een duidelijke meerwaarde in de prestaties. Met onze 1-, 2- en 3-assige S. KO CITY met mechanisch gestuurde achteras kunt u zonder tijdverlies goed uit devoeten in nauwe straten, inritten en lospunten.
La manœuvrabilité, la qualité du transport, la manipulation du chargement et l'efficacité énergétique représentent un avantage des performances. Avec notre S. KO CITY à 1, 2 ou 3 essieux, avec essieu directeur mécanique, vous maîtriser les rues,les cours et les accès étroits sans perdre de temps.Dat viel uit je tas op de inrit.
Ze moest verderop parkeren… want de inrit is geblokkeerd.
Van wie is die auto op de inrit?
À qui est cette voiture dans l'allée?Ik zag uw inrit en uw.
De auto staat nog op de inrit.
Bij de inrit van de camping ligt links een terrein voor campers.
De inrit naar de Hapimag residentie bevindt zich rechts. Toegang tot de garage en de receptie bevinden zich achter het gebouw.
L'entrée de la résidence Hapimag est sur la droite; l'accès au garage et à la réception sont derrière le bâtiment.Belangrijke informatie Houd er rekening mee dat de inrit van de garage een hoogte van 195 cm heeft.
Informations importantes Veuillez noter que la hauteur de l'entrée du garage est Het dorp is gelegen aan de Westerschelde, in de zuidelijkste punt van Zuid-Beveland,niet ver van de noordelijke inrit van de Westerscheldetunnel.
Le village est situé sur l'Escaut occidental et se trouve au point le plus méridional de Zuid-Beveland,non loin de l'entrée septentrionale du tunnel de l'Escaut occidental.Op deze en veel andere vragengeeft een effectieve videobewaking van inrit en parkeerterrein antwoord.
Cette question et bien d'autres encore trouvent une réponsegrâce à une surveillance efficace de l'entrée et du parking.Na een paar honderdmeter krijgt u aan uw linkerhand een inrit met pilaren.
Hier zit u links meerdere kleine winkels en rechtseerst het Latanya hotel en vervolgens de inrit rechts naar het Hasan motel.
Sur la gauche vous voyez plusieurs petits magasins,à droite l'hôtel Latanya puis l'entrée à droite vers le motel Hasan.In Travanca de Lagos gaat u linksaf richting Lagares da Beira. Na het tweede bordAdarnela krijgt u aan uw rechterhand een inrit met pilaren.
A Travanca de Lagos, tournez à gauche en direction de Lagares da Beira, après le deuxième panneau, indiquant Adarnela,vous allez voir à votre droite un chemin avec des piliers blancs.
