Wat Betekent IS DAT HET in het Frans - Frans Vertaling

• est qu'il
• est qu' il
• étant qu'il
• sont qu'il

Voorbeelden van het gebruik van Is dat het in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Is dat het?
Alors c'est ça?

Oké, is dat het?
C'est tout?

Is dat het?
Ça y est alors?

Danny, is dat het?
Danny, c'est elle?

Is dat het, Sir Mark?
C'est tout, Sir Mark?

Dus wat, is dat het?
Alors, c'est tout?

Is dat het beste wat je hebt?
Vous n'avez rien de mieux?

Behalve Tony, is dat het?
A part à Tony, c'est çà?

Is dat het befaamde' bluffen'?
C'est ce qu'on appelle bluffer?

De waarheid is dat het me aangreep.
La vérité est, qu'il est arrivé à moi.

Is dat het beste wat je kan?
C'est le mieux que tu puisses faire?

Het goede nieuws is dat het niet heeft.
Les bonnes nouvelles sont qu'il n'a pas.

Of is dat het beste voor jou?
Ou ce qui est le mieux pour toi?

Een goede dood? Is dat het beste waar ze op hopen?
Une bonne mort est leur meilleur espoir?

Is dat het enige dat hem interesseert?
Il y a que ça qui l'intéresse!

Het goede nieuws is dat het echt kan gebeuren.
Les grandes nouvelles sont qu'il peut vraiment se produire.

Is dat het beste dat je kan krijgen?
C'est le mieux que tu puisses faire?

Maar wat belangrijker is, is dat het een inspiratie voor mijn visie was.
Mais plus important encore, ils ont été l'inspiration pour mon projet.

Is dat het waarom je ons opzocht?
Est-ce la raison pour laquelle vous nous cherchiez?

Wat, Is dat het?
Quoi? C'est tout?

Is dat het waar je zo pissig over bent?.
C'est ce que vous êtes si énervé sur?

Waarom is dat het juiste?
Qui dit que c'est ce qu'il faut?

Is dat het waarom je het mij niet wil vertellen?
C'est pour ça que tu ne veux pas en parler?

De waarheid is dat het beter dan ooit met haar gaat.
Elle est mieux que jamais.

Is dat het beste wat je hebt piratentovernaar, botten?
Des Os. Est-ce le meilleur que vous avez, magicien pirate?

Misschien is dat het minste wat we kunnen doen.
C'est le moins que nous puissions faire.

Is dat het beste wat die nerds van Oxford konden bedenken?
C'est ce que vous avez de mieux, bouffons éduqués d'Oxbridge?

Ja, maar is dat het beste voor haar?
Je sais, mais vous pensez que c'est le mieux pour elle?

Het gekke is dat het twee keer gebeurde.
Ce qui est bizarre, c'est que ça s'est passé deux fois.

Het goede nieuws is dat het regent. Dat blust tenminste lekker.
Bonne nouvelle: il pleut, ça éteindra quelques incendies.

Hoe "is dat het" te gebruiken in een Nederlands zin

Is dat het liberale belang of is dat het premiersbelang?

Soms is dat het wel, soms is dat het niet.

Is dat het sociale netwerk of is dat het internet?

Is dat het College sanering zorginstellingen, is dat het fusievoornemen?

Grappig is dat het niet erg is dat het vegetarisch is!

Is dat het inzingen in de studio, is dat het optreden?

Is dat het hele hoofdstel? • Bokt.nl Is dat het hele hoofdstel?

Opvallend is dat het niet één ingrediënt is dat het verschil maakt.

Nu is dat het C-diploma en straks is dat het EasySwim Diploma.

Normaal is dat het einde, maar voor ons is dat het begin.

Hoe "est qu' il, est qu'il" te gebruiken in een Frans zin

Franais gratuit et pourquoi aw est qu il vous trouverez.

L inconvénient est qu il dispose des configurations basiques et peu puissantes.

L un des avantages du livre électronique est qu il peut contenir

Mais chose tres agreable est qu il propose du vin au verre.

Qu est qu il faut pour faire les crêpes?

Bonjour Si il noircit c est qu il est trop arrose.

L atout maître du désherbage thermique est qu il est entièrement respectueux.

Le plus est qu il y a une crique dans la résidence.

Ce qui est drole c est qu il me suivait partout.

Le risque, c est qu il y ait beaucoup de fascites/nazis presents.