Wat Betekent JONGER in het Frans - Frans Vertaling

• jeune
• moins
• âgé
• âgés
• rajeuni
• plus
• jeunes
• âgées
• âgée
• rajeunit
• rajeunir

Voorbeelden van het gebruik van Jonger in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Nog jonger?
Encore plus?

Nee jij was nog jonger.
Tu l'étais bien plus.

Jonger is dan 18 jaar;
Être âgée de moins de 18 ans;

Veel jonger.
Beaucoup plus jeune.

Ik voel me 10 jaar jonger.
Je me sens rajeuni de dix ans.

Voor een jonger uitziende huid.
Pour une peau à l'apparence plus jeune.

Het maakt je jonger.
Ca te rajeunit.

Ze zijn veel jonger dan ik verwachtte.
Ils sont plus jeunes que je n'aurais pensé.

Ze wordt elk jaar jonger.
Chaque année, elle rajeunit.

Ik was een paar jonger dan Henry nu is.
J'étais un peu plus jeune qu'Henry.

Ik was wel veel jonger.
J'avoue, j'etais bien plus jeune.

Hij was veel jonger toen, maar verder is hij nog dezelfde.
Il était bien plus jeune alors, mais sinon il est pareil.

Lang geleden toen we jonger waren.
Jadis, quand on était jeunes.

En hij is nóg jonger geworden bij het voorbereiden van dit verslag.
Il l'est devenu encore plus en préparant ce rapport.

Hij was anders toen hij jonger was.
Il était différent quand il était jeune.

Uw lichaam zal voelen jonger, energiek en ziet er gezonder.
Votre corps se sentira rajeuni, plein d'énergie et resplendira de santé.

De huid oogt steviger, vitaler en jonger.
Pour une peau jeune, lisse et uniforme.

Alsof ik jonger ben.
Comme si j'avais rajeuni.

Hij was heel jong, en jij bent nog jonger.
Il était jeune, et tu l'es encore plus.

Ze wil hem jonger maken?
Elle veut le faire rajeunir?

Ik wil nu een baby en ik word er niet jonger op!
Il me faut un bébé là, et j'attendrai pas plus!

Kinderen van 15 jaar en jonger kunnen niet worden ondergebracht in deze accommodatie.
Les enfants de 15 ans et moins ne peuvent pas être hébergés dans cet établissement.

Ik geloof dat het me jonger maakt.
J'ai l'impression que ça me rajeunit, en fait.

De roddel: Zou jongens dateren meisjes twee jaar jonger.
Le scoop: Est-ce que les gars filles deux ans dater les jeunes.

Niet je vader, een jonger iemand.
Pas votre père, c'est le cadeau d'un homme jeune.

Deze gebruikers kunnen zeer jong zijn, 18 jaar of jonger.
Ces usagers peuvent être très jeunes et âgés de 18 ans, ou moins.

Sony Europe beschouwt iedereen jonger dan 16 jaar als kind.
Sony Europe considère toute personne âgée de moins de 16 ans comme un enfant.

Aan het eind van augustus voelt iedereen zich 15 jaar jonger.
À tel point que fin août, tout le monde se sentira rajeuni de 15 ans.

En Nathan en Haley waren veel jonger dan dat.
Nathan et Haley étaient bien plus jeunes que ça.

Nou, toen in Egypte… Toen hij jonger was.
Je veux dire, en Égypte, quand il était jeune.

Hoe "jonger" te gebruiken in een Nederlands zin

Gemiddeld een fractie jonger lijkt mij.

Alleen bij ernstig overgewicht jonger dood.

Lopen wordt beschreven zuigelingen jonger dan.

Zuigelingen jonger dan één zijn welkom

blackfeetensis daarvan een jonger synoniem is.

Stadium patiënten jonger dan minuten vaak.

Gestorven van patiënten waren jonger dan.

Baby-en volwassen patiënten jonger dan 70.

Aromatisch, nootachtig, maar jonger ook fruitig.

Machines gemiddeld jonger dan drie jaar.

Hoe "jeune, moins, âgé" te gebruiken in een Frans zin

Madame Richard est une jeune entrepreneure.

Sur teinte verte, c'est moins marqué.

Que vous deviendrez moins attrayant pour.

Aurait beaucoup escort jeune d'avoir des.

L'individu serait âgé d'une vingtaine d'années.

Jean-Bedel Bokassa était plus âgé qu’eux.

Donné beaucoup plus âgé ailleurs fait.

Mon oncle âgé est très indépendant.

Meilleure pour mon amour-propre… Moins blessante.

Elles pouvaient être moins drôles encore.