Wat Betekent KUIP in het Frans - Frans Vertaling

• cuve
• baignoire
• cockpit
• carénage
• coque
• bac
• baquet
• auge
• de kuip

Voorbeelden van het gebruik van Kuip in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

In de kuip.
Dans I'évier!

Ruime kuip met teak gelegd vloer en stoelen.
Habitacle spacieux avec plancher de teck et sièges.

Onderstellen worden aan de kuip bevestigd.
Les pieds sont fixés sur la coque.

Rotte kuip of vat, geschilderd in felle kleuren;
Baignoire pourri ou le baril, peintes de couleurs vives;

Satellieten zijn veilig onder de kuip.
Les satellites sont en sécurité sous le carénage.

Diameter van de kuip: 41 cm- Hoogte: 165 cm.
Diamètre de la vasque: 41 cm- Hauteur: 165 cm.

Ik was naakt en ik leunde over de kuip en.
J'étais nu, je me penchais sur la baignoire et.

Zitplaatsen in kuip met Sunbrella kussens.
Coin arc dans le cockpit avec coussins Sunbrella.

Mulder, til hem op en breng hem naar de kuip.
Mulder, soulève-le. Il faut le mettre dans la baignoire.

Nieuw teak dek in kuip en zwemplateau.
Nouveau pont en teck dans le cockpit et plateforme de bain.

Hij leek op een grote hunched over Adam in die kuip.
On aurait dit un géant bossu sur Adam dans la baignoire.

Deze kuip zat vanochtend vol repen, maar nu zijn die weg!
Cette caisse était remplie de barres, ce matin. Mais y en a plus!

Twee zakken mortel, vier emmers en een kuip om het in te mengen.
Deux sacs de mortier, quatre seaux et un bac pour le gâcher.

Montage van de kuip is de laatste stap te voltooien van ons model.
Montage de la coque est la dernière étape pour terminer notre modèle.

Referenties en modellen voor Rubber kuip"espuerta" no.2(11l.).
Références et modèles pour Auge caoutchouc« espuerta» no2(11l).

Ook moet de rugleuning evenwijdig lopen met de achterste rand van de kuip.
Le dossier doit également être parallèle au rebord arrière du baquet.

De tafel van de dinette kan ook in de kuip verankerd worden.
La table de la dinette peut également être ancrée dans le cockpit.

Achter de kuip zijn ook het kompas en een cassette voor het roadbook.
Derrière le carénage sont aussi la boussole et une cassette pour le roadbook.

Rekruteerders willen eerst nagaan welk vlees ze in de kuip hebben.
Les recruteurs veulent d'abord savoir à qui ils ont affaire.

Zonder hoeken- Rond de kuip wordt gevormd"niche" semi-ronde vorm.
Sans coins- Autour de la baignoire est formé forme semi-circulaire"niche".

Volgens Max, was de vent dood voor hij in de kuip terechtkwam.
Selon Max, le type était mort avant d'atterrir dans la baignoire.

Het scherm is clear en de kuip is gemaakt van ABS plastic in de kleur zwart.
Le pare-brise est transparent et le carénage est en plastique ABS noir.

Neem een paar vuile sokken en kom naar de kuip met dode muizen.
Ramasse des chaussettes sales et viens à la bassine de souris mortes.

Een harde plastic kuip voor extra duurzaamheid en stabiliteit, geïntegreerde zijspatborden,….
Une coque en plastique dur pour une durabilité et une s….

Het houdt dingen die op de bodem van de kuip of langs de zijkanten.
Il garde les choses du fond de la baignoire ou sur les côtés.

Douche in de kuip -Walvis douche kraan aan het achterste einde van de cockpit.
Douche dans le cockpit -Whale robinet de douche à l'extrémité arrière du cockpit.

U hoeft alleen maar een beetje te gebruiken, zodat kuip zal maanden duren.
Vous ne devez utiliser un peu pour baignoire durera pendant des mois.

Plastic kuip voor een zwembad- een lange-termijn werking, gemakkelijk onderhoud.
Baignoire en plastique pour une piscine- une opération à long terme, un entretien facile.

Deze stoel heeft een metalen onderstel en de kuip is gemaakt van kunststof.
Cette chaise a un piètement métallique et le baquet est fait en plastique.

L Het uitstekende naadloze ontwerp- om de kuip tot eenheid te maken.
L La conception sans couture exceptionnelle- pour faire de la baignoire une unité.

Hoe "kuip" te gebruiken in een Nederlands zin

Milner smeerkaas diverse smaken kuip 1gram.

Stahoogte kuip 1.75M, stahoogte kajuit 1.80M.

Royale open kuip met teakhouten vloer.

Dubbele kuip incl menger, klopper, kneder.

Stoelkussen Albert kuip licht grijs kopen?

Stoelkussen Albert kuip donker grijs kopen?

Rotterdam wil een nieuwe Kuip bouwen.

Heerlijke kuip van onder tot boven.

Royale open kuip met fijne spiegeldeur.

Kuip van der, F.J. (2009) Besprek.

Hoe "cockpit, baignoire, cuve" te gebruiken in een Frans zin

J’ai activé le cockpit des voyages dimanche.

baignoire sur pieds beaba tobeornottobepma. [Marortu.com].

L'édifice bruit comme une cuve ardente.

Sans cockpit ni protection contre les intempéries.

Un cockpit ouvert idéal pour les parti...

Baignoire fonte émaillée avec fond antidérapant.

Cuve assainissement Carrieres sur Seine 78420.

Une fermentation dans une cuve inox.

baignoire petite taille deco maison moderne.

Mon futur cockpit sera plus renfermé.