Wat Betekent LOIPES in het Frans - Frans Vertaling

• pistes
• pistes de ski de fond

Voorbeelden van het gebruik van Loipes in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Meer info 10 beste loipes.
Les 10 meilleures pistes de ski de longues.

Voor sommige loipes moet een soort skipas genomen worden.
Pour certaines pistes un équivalent de ski-pass est exigé.

Volmaakt langlauf-plezier op 279 km perfecte loipes!
Le plaisir total du ski de fond sur 279 km de pistes parfaites!

De loipes liggen tussen Chamonix en de Argentière-gletsjer.
Les pistes se situent entre Chamonix et le glacier d'Argentière.

Het beste hiervan- het gebruik van de loipes is GRATIS!
Et pour couronner le tout: l'utilisation des pistes de ski de fond est GRATUITE!

Km loipes in alle gradaties lopen door het hele Zillertal.
Il y a environ 200 km de pistes de ski de fond, pour tous les niveaux, à travers le Zillertal.

Het skigebied van Chamonix heeft in totaal 39 km loipes verdeeld over de verschillende niveaus.
La station de Chamonix propose 39 km de pistes, réparties sur divers niveaux.

Met het speed lock veter systeem zit je snel in je schoenen en op de loipes.
Avec le système de laçage à verrouillage de vitesse, vous êtes facilement dans les bottes et sur les pistes.

Er zijn loipes met in totaal 35 kilometer die Abondance, Châtel en La Chapelle d'Abondance met elkaar verbinden.
On y trouve 35 kilomètres de pistes de ski de fond reliant Abondance, Châtel etLa Chapelle d'Abondance.

Op Plaine Joux, het skigebied bij de Gîte zijn er loipes voor beginners, zo'n 8 km.
A Plaine Joux, la station voisine du Gîte propose des pistes pour débutants d'environ 8 km.

Als je in bezit bent van een skipas van La Chapelle d'Abondance, heb je gratis toegang tot de loipes.
Si vous êtes en possession d'un forfait de La Chapelle d'Abondance, vous accédez gratuitement aux pistes.

De loipes van Splügen zijn onderscheiden met het kwaliteitsmerk categorie 1 van het Zwitserse bureau van toerisme.
Les pistes de ski de fond de Splügen ont reçu le label de niveau 1 de la Fédération suisse du tourisme.

Als je in bezit bent van een skipas van La Chapelle d'Abondance, heb je gratis toegang tot de loipes.
L'accès aux pistes de ski de fond est inclus dans le forfait de ski de La Chapelle d'Abondance.

Skipistes, snowparks, kinderzones, loipes en skitochten werden in zes sectoren ingedeeld.
Pistes de ski, snowparks, espace pour enfants, pistes de ski de fond et randonnées à ski ont été divisés en six secteurs.

Een mooie functie waardoor je dynamisch kunt zijn, ongeacht of je aan het skiën bent in heuvelachtig terrein of op platte loipes.
Une belle fonctionnalité qui vous permet d'être dynamique que vous skiez sur des terrains vallonnés ou des pistes plates.

Langlaufers vinden uitgestrekte loipes vlak bij Klosters en in het Landwassertal(Davos).
Les skieurs de fond trouveront de nombreuses pistes à proximité de Klosters ainsi que dans la vallée de la Landwasser(Davos).

Dit gebied is een eldorado voor mountainbikers, motorliefhebbers en wandelaars, die vinden hier 300 km geprepareerde loipes.
Cette région est un eldorado pour les vététistes, les amateurs de moto et les randonneurs, qui trouvent ici de 300 km de pistes damées.

Dankzij het project"snowfarming" kunnen de loipes al vanaf begin november worden geprepareerd en aan de sporters ter beschikking worden gesteld.
Depuis l'adoption du snowfarming, les pistes peuvent déjà être préparées et mises à disposition des sportifs dès début novembre.

Bij de 400 vierkante kilometer grote wintersportregio Portes du Soleil horen twaalf plaatsen met 650 km pistes en 200 km loipes.
La région de sports d'hiver des Portes du Soleil comprend sur 400 kilomètres carrés douze stations avec 650 km de pistes et 200 km de pistes de ski de fond.

De 33 km loipes voor langlaufen, die zich rond het dorp en het meer van Isola ontwikkelen, trekken de fans van deze discipline aan.
Km des pistes de ski de fond autour du village et du lac Isola. Les amateurs de randonnée trouve des randonnées d'hiver très beaux de 14 km.

Bovendien biedt de Olympiaregion nog een paar speciale loipes, zo als nachtloipes, een hondenloipe en de mogelijkheid om met de slee te langlaufen.
De plus, l'Olympiaregion propose également quelques pistes speciales telles les pistes de ski de fond nocturnes, avec chiens et avec traîneaux.

Cavalese is geliefd bij langlaufers omwille van de nabijheid van het Lago di Tesero, een langlaufcentrum met veel goed onderhouden loipes waarop al meerdere malen kampioenschappen gehouden zijn.
Cavalese est appréciée des fondeurs en raison de la proximité du Lago di Tesero, un centre de ski de fond doté de pistes bien entretenues où des championnats se sont déjà déroulés à plusieurs reprises.

Om reden van de sneeuwzekerheid zijn de loipes vanaf begin december tot ver in het voorjaar sneeuwzeker en bieden aldus optimale trainingspremissen voor iedereen.
En raison de l'enneigement garanti, les pistes de ski de fond sont praticables de début décembre jusqu'au printemps et offrent ainsi d'excellentes conditions d'entraînement pour tout le monde.

M van het huis is verlicht lengte van de baan en al met al zijn er 70 geprepareerde loipes tussen de 2,5 en 18 km, naast 155 km bewegwijzerde paden.
M de la maison est illuminée longueur de la piste et dans l'ensemble il ya 70 pistes damées entre 2,5 et 18 km, en plus 155 km de sentiers balisés.

Johann heeft ook de langlaufsport traditie: meer dan 250 km loipes slingeren zich door het zonnige dal- en een keer per jaar is de regio gastheer van de grootste volks-langlaufwedstrijd van Oostenrijk.
Johann in Tirol: Plus de 270 kilomètres de pistes serpentent à travers la vallée ensoleillée- et une fois par an, la région accueille le plus grand championnat de ski de fond d'Autriche.

Met het noordse competentiecentrum biedt de Olympiaregion Seefeld, gelegen op het hoogplateau op 1.200 m hoogte, ideale trainingsomstandigheden voor sporters in de noordse disciplines. rondje 245 km perfect geprepareerde en door de ADAC meerdere keren onderscheiden loipes- een van de modernste biathloncomplexen van Europa, twee nieuwe springschansen en een rollerskitraject voor de zomertraining.
L'Olympiaregion Seefeld, située sur le haut plateau à 1 200 mètres d'altitude, offre des conditions sportives idéales avec son Centre d'entraînement aux disciplines nordiques: rond 245 km de pistes parfaitement préparées et primées de nombreuses fois par l'ADAC- l'une des aires de biathlon les plus modernes d'Europe, deux nouveaux tremplins de saut à ski et une piste de rollerski pour un entraînement optimal en été.

IJskristallen die schitteren als diamanten, stille besneeuwde bossen en eindeloze loipes in het sneeuwwitte landschap zorgen voor geluksmomenten, waarbij u heerlijk kunt bijkomen.
Des cristaux de glace brillant comme des diamants, des forêts enneigées et des pistes de ski de fond à perte de vue sous leur manteau blanc vous procurent des moments de bonheur pendant lesquels vous pouvez vraiment respirer à pleins poumons.

Het gebruik van de loipe(skating en klassiek) is gratis.
L'utilisation de la piste de ski de fond(skating et classique) est gratuite.

En in de winter kunt u kiezen of u liever aan de rand van een loipe of in de buurt van een thermaalbad wilt kamperen. De meeste campings zijn ook in de winter open.
Et, une fois l'hiver arrivé, vous pourrez vous décider de camper aux abords d'une piste de ski de fond ou à proximité de thermes, la majorité des campings restant ouverts pendant la saison hivernale.

De gratis skibus brengt de gasten naar de Patscherkofel en de Glungezer, de langlaufbus gaat- eveneens gratis- naar het nabijgelegen Rinn, waar een sneeuwzekere loipe op skaters en klassieke langlaufers wacht.
La navette de ski gratuite achemine les vacanciers jusqu'aux domaines du Patscherkofel et du Glungezer; la navette pour les skieurs de fond, gratuite elle aussi, les conduit à Rinn, la commune voisine, où une piste de fond enneigée attend les amateurs de skating et les fondeurs classiques.

Hoe "loipes" te gebruiken in een Nederlands zin

De loipes lopen van Madseit tot Vorderlanersbach.

Diverse gemarkeerde loipes direct van het huis.

Verdere loipes zijn binnen korte tijd bereikbaar.

Het dorp heeft geen loipes voor langlaufers.

Beide loipes zijn ook 's avonds verlicht!

Loipes bevinden zich direct naast het hotel.

Goede pistes, ook goede loipes voor langlaufen.

De loipes beginnen direct bij het skicenter.

Alle loipes waren vanaf het begin gespoord.

De loipes lopen grotendeels door beschermd natuurgebied.

Hoe "pistes de ski de fond, pistes" te gebruiken in een Frans zin

Pistes de ski de fond et itinéraires raquettes sur place.

Les pistes sont donc souvent verglacées.

Dix pistes de ski de fond peuvent être artificiellement enneigées.

Des pistes ont déjà été avancées.

Quelles pistes ouvrent ces nouvelles découvertes?

Les pistes des éventuels criminels s’amenuisaient.

Fonds, les médias qui pistes des.

Ils ont imaginé quatre pistes d'amélioration.

Départ des pistes de ski de fond à proximité.

Quelles pistes les artistes nous proposent-ils?