Wat Betekent ORIGINELE CODE in het Frans - Frans Vertaling

• code original
• code d'origine

Voorbeelden van het gebruik van Originele code in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het is verstopt in de originele code.
C'est intégré au code original.

Ik zwoer de originele code niet te bekijken.
Je ne regarderai pas le code originel.

Het enige wat u hoeft te doen is een originele code.
Tout ce que vous devez faire est d'obtenir un code d'origine.

De originele code geproduceerd 31 fouten in de validator.
Le code original produit 31 erreurs dans le validateur.

Het probleem bestond niet in de originele code van het onderwerp.
Le bug n'existait pas dans le code original du sujet.

U kunt de originele code decoderen wanneer de originele code is gemist.
Vous pouvez décoder le code d'origine lorsque le code d'origine est manquant.

Ze blijven onbruikbaar totdat hun originele code wordt recoverd.
Ils restent inutilisables jusqu'à ce que leur code d'origine est recoverd.

Goed dit is de originele code, die Duncan kocht van Dynamic Solutions.
C'est le code original que Duncan a acheté à Dynamic Solutions.

Die storing was onmogelijk te voorspellen omdat die niet bestond in de proefpersoons originele code.
Le bug était impossible à prévoir car il n'existait pas dans le code original du sujet.

Vervang vervolgens de originele code in het codevenster met onderstaande VBA-code.
Puis remplacez le code original dans la fenêtre Code par le code VBA ci-dessous.

Sommige spellen voeren checksums uit op bepaalde code gebieden om te zoeken of de originele code gewijzigd is.
Quelques jeux exécutent des sommes de contrôle en dehors du code pour détecter si le code original a été modifié.

Met onze software kunt u de originele code lezen, de code veranderen of het onbruikbaar maken.
Avec notre logiciel, vous pouvez lire le code d'origine, changer le code ou le désactiver.

In het opduiken Microsoft Visual Basic voor toepassingen venster, vervang de originele code door de onderstaande VBA-code.
Dans le popping up Microsoft Visual Basic pour applications fenêtre, s'il vous plaît remplacer le code original avec le code VBA ci-dessous.

Wil je toch liever met de originele code aan de slag, download dan de beta-versie als zip-bestand.
Si vous préférez toutefois faire usage du code original, vous pouvez télécharger la version bêta(fichier zip).

In de geopende Microsoft Visual Basic voor toepassingen venster, vervangt u de originele code met de volgende VBA-code in de module.
Dans l'ouvert Microsoft Visual Basic pour applications fenêtre, veuillez remplacer le code original par le code VBA suivant dans le module.

Ik heb de originele code voor Tipu MACD gepubliceerd in de markt aangepast door het verwijderen van de compatibiliteit met Tipu Panel.
J'ai modifié le code original pour Tipu MACD publié dans le marché en supprimant la compatibilité avec le panneau Tipu.

Dit algoritme transformeert delen van de originele code van doel bestanden en laat ze ontoegankelijk.
Cet algorithme transforme les parties du code d'origine des fichiers cibles et les feuilles inaccessibles.

En de Microsoft Visual Basic voor toepassingen venster is uitgeklapt, kopieer en plak de volgende code om de originele code te vervangen.
Et le Microsoft Visual Basic pour applications fenêtre est sorti, s'il vous plaît copiez et collez le code suivant pour remplacer le code original.

Enabled= True in de Onmiddellijk om de originele code te vervangen en vergeet niet om op te drukken invoeren sleutel.
Enabled= True dans le Immédiat boîte pour remplacer le code d'origine, et n'oubliez pas d'appuyer sur Entrer clé.

Dubbelklik op de ingevoegde agenda in UserForm1 en in de Code venster, vervang de originele code door het volgende VBA-script.
Double-cliquez sur le calendrier inséré dans le UserForm1, et dans le Code fenêtre, remplacez le code original par le script VBA suivant.

Dit algoritme transformeert delen van de originele code van doel bestanden waarvan de toegang beperkt tot hun informatie.
Cet algorithme transforme les parties du code d'origine des fichiers cibles qui restreint l'accès à leurs informations.

In de geopende Microsoft Visual Basic voor toepassingen venster, kopieer en plak de volgende code om de originele code te vervangen, zie screenshot:.
Dans l'ouvert Microsoft Visual Basic pour applications fenêtre, copiez et collez le code suivant pour remplacer le code original, voir capture d'écran:.

Vervang vervolgens de originele code met de onderstaande VBA-code in de Microsoft Visual Basic voor toepassingen venster.
Ensuite, remplacez le code d'origine par le code VBA ci-dessous dans le Microsoft Visual Basic pour applications fenêtre.

Dubbelklik op een lege plaats van UserForm1 en vervang vervolgens de originele code met onderstaande VBA-code in het venster Userform1(Code).
Double-cliquez sur un emplacement vide de UserForm1, puis remplacez le code d'origine par le code VBA ci-dessous dans la fenêtre Userform1(Code).

Het zijn allemaal met ELF uitvoerbare bestanden die hun code ingeven na de bestandsheader en daarna de rest van de originele code terugzetten.
Tous ces virus infectent les fichiers exécutables au format Elf en insérant leur code juste après l'entête du fichier, et en décalant le reste du code original.

In de opening Microsoft Visual Basic voor toepassingen venster, vervangt u de originele code in het codevenster met de volgende VBA-code.
Dans l'ouverture Microsoft Visual Basic pour applications fenêtre, veuillez remplacer le code d'origine dans la fenêtre Code par le code VBA suivant.

In de opening Microsoft Visual Basic voor toepassingen venster, vervangt u de originele code in het codevenster met onderstaande VBA-code.
Dans l'ouverture Microsoft Visual Basic pour applications fenêtre, s'il vous plaît remplacer le code d'origine dans la fenêtre Code avec ci-dessous le code VBA.

Dan de Microsoft Visual Basic voor toepassingen venster verschijnt, vervang de originele code in het codevenster met het onderstaande VBA-script.
Puis le Microsoft Visual Basic pour applications fenêtre apparaît, s'il vous plaît remplacer le code d'origine dans la fenêtre de code avec le script ci-dessous VBA.

Kopieer en plak de onderstaande scriptcode in het geopende projectvenster om de originele code in de codemodule te vervangen, zie screenshot:.
Dans la fenêtre de projet ouverte, veuillez copier et coller le code de script ci-dessous pour remplacer le code original dans le module de code, voir capture d'écran:.

Klik vervolgens met de rechtermuisknop in het tekstvak en selecteer Bekijk code uit het contextmenu, kopieer en plak de volgende VBA-code om de originele code te vervangen door de Microsoft Visual Basic voor toepassingen venster:.
Puis faites un clic droit sur la zone de texte et sélectionnez Voir le code Dans le menu contextuel, copiez et collez le code VBA suivant pour remplacer le code original dans le Microsoft Visual Basic pour applications fenêtre:.

Hoe "originele code" te gebruiken in een Nederlands zin

Op die manier is de originele code snel te vinden.

Een softwarehuis had op zijn verzoek de originele code aangepast.

De tepelvoeringen zijn passend voor de Fullwood, originele code 20227.

Ze hebben niet de originele code gereverse-engineered of iets dergelijks.

Toch was de originele code verloren gegaan, inclusief vele artworks.

Het bevat echter wel de originele code van de desktopvariant.

De tepelvoeringen zijn passend voor de Boumatic, originele code DK1X.

Hoe "code d'origine" te gebruiken in een Frans zin

Veuillez conserver le code d origine pour vos dossiers.

Modification du mot de passe Pour modifier le mot de passe à la sortie usine, veuillez entrer le code d origine 052, puis taper votre nouveau code.

En outre, le commanditaire se réserve le droit de demander le code d origine aux fins de vérification.

La porte s ouvre avec le Ce code est le code d origine du verrou.