Voorbeelden van het gebruik van Pratende in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Pratende paarden?
Reclame met pratende baby's?
Of pratende theekopjes!
Ni les tasses qui parlent.De zorg voor pratende kat Tom.
Pratende kikker. Geen goed knechtje.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
We zagen ook pratende hamsters.
On a vu des hamsters parler.Pratende mensen… lopen van een trap af.
Des gens qui parlent. Des marches.Dat is belachelijk, pratende toffee!
Un caramel qui parle, c'est ridicule!En pratende dieren.
Et les animaux qui parlent.Geef me schetsen van pratende bonen.
Die pratende klote hond!
Ce putain de chien qui parle!Australische ijsberen, pratende jeeps.
Ours polaires australiens, jeeps parlantes.D pratende concept op witte achtergrond.
Ik heb jaren geoefend, pratende zadeltas.
Je me suis entraîné durant des années, sacoche parlante.Pratende kikkers, met 'n eigen buitenbar.
Des grenouilles parlantes dans leur bar.Kun je me die pratende ijsbeer daar aangeven?
Tu peux me passer l'ours polaire parlant?Pratende humanoïde geavanceerde servicerobot te koop.
Parler de robot de service avancé humanoïde à vendre.Ik ben met die drummer uitgeweest, dat hard pratende meisje.
Je suis sortie avec la batteuse qui parle fort.Hoeveel pratende struiken denk je dat er bestaan!
Combien de buisson qui parle penses-tu qu'il y a?Andere werelden, vleesetende schedels, pratende hoofden.
D'autres mondes, des crânes carnivores, des têtes parlantes.Hoeveel pratende struiken denk je dat er bestaan!
Combien de buissons parlant penses-tu qu'il y ait?Ik luisterde vandaag naar pratende mensen over wat Dr.
J'écoutais les gens parler aujourd'hui à propos de ce que le Dr.Humanoïde pratende robotkelner die voedsel voor restaurant dient.
Humanoïde parlant robot serveur servant de la nourriture pour restaurant.Sprookjes noemen jullie ze, geloof ik. Met vreselijke, pratende knaagdieren.
Un livre de contes de fées, avec d'affreux rongeurs parlants.Een bewegende, pratende, extreem lenige steen.
Une pierre qui parle, qui bouge, et qui est extrêmement souple.Die pratende auto van je kan je net zo goed horen als die SUV daar.
Ta voiture parlante peut t'entendre aussi facilement que ce 4x4 de loisir.Hij is dat genie van dat pratende Marcel Marceau standbeeld.
C'est le génie… qui avait créé la statue parlante du Mime Marceau.Een pratende en volledig aanpasbare alarmklok die werkt als de computer uitgeschakeld is.
Un réveil parlant et entièrement personnalisable qui fonctionnera même si l'ordinateur est éteint.Deze auto is nog beter dan die pratende auto's van die reclame.
Cette paire de roues est mieux que celle des voitures qui parlent dans cette pub.Weet je nog dat pratende konijn dat me die magische armband gaf?
Le lapin qui parle? Il m'a filé un bracelet magique?
