Wat Betekent PROFIJT in het Frans - Frans Vertaling

• profit
• bénéfice
• bénéficier
• avantage
• avantages
• parti
• bénéfices
• bénéficié
• profits
• bénéficie

Voorbeelden van het gebruik van Profijt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

In God… en profijt.
En Dieu… et au profit.

Wat zou 't profijt geweest zijn van meer tijd?
Qu'auriez-vous pu faire avec plus de temps?

Hoogverraad voor profijt.
Une trahison pour le profit.

Nee, zij hadden geen profijt van de levensverzekering.
Non. Car ils ne sont pas bénéficiaires de l'assurance-vie.

Ik ben een profeet tegen het profijt.
Je suis un prophète contre les profits.

Ik wil er geen profijt van trekken.
Je ne voudrais pas avoir l'air de profiter.

Het werd gedaan als persoonlijk profijt.
Cela a été fait pour un profit personnel.

Dit betekent niet het profijt van het vlees te zoeken.
Cela signifie de ne pas rechercher les profits de la chair.

Gebruik ze alleen voor spirituele profijt.
Ne les utiliser que pour le bénéfice spirituel.

Verkrijgen we enige profijt als we chanten zonder vertrouwen?
Recevoir des bénéfices si on répète le Nom de Dieu sans foi?

Meestal hebben ze er toch nog wel gedeeltelijk profijt van.
Pour la plupart ils en bénéficient partiellement.

Trek dus zelfs profijt van een terugval en zeg zoals koning David:.
Profitez donc de vos chutes mêmes, en disant avec le roi David:.

Nu geeft u de duivel profijt van de wet!
Donner au diable le bénéfice de la loi!

Wat kan het punt van Leven creëren zijn, alleen voor individueel profijt?
Quel serait le but de créer la vie juste pour le gain individuel?

Hij was een Bosnische Serviër die profijt had bij de etnische zuivering.
C'était un Serbe bosnien qui a profité de la purge ethnique.

Maar het profijt is zo groot, dat we associëren met Kṛṣṇa persoonlijk.
Mais le gain est si grande, que nous associons avec Krishna personnellement.

De mate waarin de betrokken persoon profijt heeft gehad van de illegale handel;
La mesure dans laquelle la personne concernée a tiré profit de ce trafic;

Dat profijt zal in de loop van het volgende meerjarig financieel kader afnemen.
Ces bénéfices vont s'estomper durant la période du prochain cadre financier pluriannuel.

Turkije heeft de afgelopen jaren aanzienlijk profijt getrokken van TAIEX-acties.
Ces dernières années, la Turquie a retiré un bénéfice considérable des actions TAIEX.

Waarom je druk maken om een wereld te creëren alleen voor individueel profijt?
Pourquoi prendre la peine de créer un monde uniquement pour le profit individuel?

Ik geef de duivel profijt van de wet voor mijn eigen veiligheid.
Je donne au diable le bénéfice de la loi pour mon propre salut.

Onder andere het milieu heeft naast veel andere sectoren veel profijt van de uitbreiding.
L'élargissement profite, outre d'autres domaines, notamment à l'environnement.

Negatieve energieën nemen profijt hiervan en infiltreren onze bewustzijn.
Les énergies négatives prennent l'avantage de cette perte de contrôle et infiltrent notre conscience.

Economische prikkels: Methoden om maatregelen aan te moedigen door middel van( financieel) profijt.
Incitations économiques Modalités pour encourager l'action par des avantages financiers.

Dit is een landelijke organisatie die zeer veel profijt heeft gehad van het DAPHNE-programma.
Il s'agit d'une organisation nationale qui a largement bénéficié du programme Daphné.

Minimaal profijt van ritonavir-gemedieerde farmacokinetische verbetering wordt bereikt met doses hoger dan 100 mg tweemaal daags.
Le bénéfice minimal de l'amplification de la pharmacocinétique par le ritonavir est obtenu avec des doses supérieures à 100 mg deux fois par jour.

In geval van langdurige behandeling moet het profijt regelmatig worden herbeoordeeld.
En cas de traitement prolongé, l'intérêt du traitement doit être reconsidéré à intervalles réguliers.

Er werden geen aanwijzingen gevonden voor profijt op cardiovasculaire mortaliteit hazardratio 1,03, 95% BI 0,85- 1,24.
Il n'a pas été démontré de bénéfice sur la mortalité cardiovasculaire hazard ratio 1,03, IC95% 0,85; 1,24.

Ik nodig de overige instellingen uit om op deze gebieden met ons samen te werken, zodat ook zij profijt kunnen halen uit de synergie die daardoor ontstaat.
Je souhaiterais que les autres institutions de l'UE coopèrent avec nous dans ces domaines afin qu'elles puissent, elles aussi, bénéficier des synergies attendues.

Er werden geen aanwijzingen gevonden voor profijt op cardiovasculaire mortaliteit hazard ratio 1,03, 95% BI 0,85- 1,24.
Il n'a pas été démontré de bénéfice sur la mortalité cardiovasculaire hazard ratio 1,03; IC 95%: 0,85-1,24.

Hoe "profijt" te gebruiken in een Nederlands zin

Profijt trieste van hernieuwde groei en.

Daar hebben alle partijen profijt van'.

Daar heeft uiteindelijk iedereen profijt van!

Profijt van kamagra lioresal kopen toxo.

Profijt hebben het onderwijs voor specifieke.

NextHet verhaal achter eendenkooi Klein Profijt

Profijt kunnen leiden depressie met gebruik.

Nog meer profijt hebben van hoogglans?

Randstad heeft ook profijt van Brainport!

Profijt van enorme aardbeving, maar via.

Hoe "bénéficier, profit" te gebruiken in een Frans zin

Certaines villes semblent bénéficier d’auspices bienfaisants.

Contactez-nous pour bénéficier d’un service satisfaisant.

Pour bénéficier d'offres promotionnelles avantageuses, contactez-moi.

J’aimerais bénéficier d’un renforcement des capacités.

Profit mirobolant pour les fraudeurs L’appât...

Vous pouvez bénéficier d'un Congé... [suite...]

Profit des mariages fille escort sans.

Tout profit pour les firmes d’armement.

Vous pouvez bénéficier d’un savoir-faire avec...

sans profit aucune activité humaine n'existe.