Wat Betekent SCHOKKERIG in het Frans - Frans Vertaling

• saccadés
• agitées
• saccadée
• instable

Voorbeelden van het gebruik van Schokkerig in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Eekhoorn schokkerig.
De l'écureuil séché.

Schokkerig, professioneel, rustig, mooi en eng.
Saccades, professionnel, calme, belle et effrayante.

Het is een beetje schokkerig.
Oh, c'est un peu agité.

Geef uw spelen een schokkerig, zwenkende karakter met de opto tremolo-modus.
Donner votre jouant un personnage instable, hésitant avec le mode de trémolo opto.

Lieve kinderen, opgroeien, nerveus en"schokkerig" worden.
De beaux enfants, en grandissant, deviennent nerveux et«saccadés».

Ze hebben ook hertenvlees schokkerig, rondsel noten, pijnboompitten en geschenkverpakking.
Ils ont aussi la venaison saccadée, noix de pignons, pignons de pin et des sacs-cadeaux.

Een gedetailleerde recept en instructies voor het maken schokkerig in de oven.
Une recette détaillée et des instructions pour faire saccadée dans le four.

Schokkerig lagen zijn essentieel voor het brengen van dun, kort haar bezuinigingen ons leven.
Les couches agitées sont essentielles à l'intégration mince cheveux courts coupes votre.

Maar bij weinig spelers was de video schokkerig met prima audio.
Mais dans quelques joueurs, la vidéo était saccadée avec un bon son.

Nogal schokkerig en langdurig, en het eten was natuurlijk slecht… en de film was zeer saai.
Ce fut un peu remuant et tout à fait long. Et la nourriture était horrible. Vous savez, le film était d'un ennui mortel.

De Hummingbird V4 heeft een zaagtandgolf die schokkerig klinkende tremolo effecten kunt maken.
Le Hummingbird V4 a une onde en dents de scie qui peut créer des effets de trémolo agitée à consonance.

Antwoorden tijdens een telefonische vergadering komen met vertraging aan, of het beeld in een videoconferentie is schokkerig.
Lors d'une vidéoconférence, les sons arrivent en retard et la transmission vidéo est instable.

Iedereen kent een verkoudheid: men voelt zich schokkerig, de neus loopt voortdurend en een vervelende hoest irriteert de keel.
Tout le monde connaît un rhume: on se sent agité, le nez coule constamment et une toux agaçante irrite la gorge.

Shea boter en zoete amandel olie uit sussend en beschermende, doneren aan natuurlijke krullen blik schokkerig.
Beurre de karité et huile d, amande douce, émolliente et protectrice, faire un don à boucles naturelles aspect saccadé.

Opeens sprong hij in schokkerig agitatie, als een van die platte houten cijfers die worden gewerkt door een string.
Tout à coup il sauta dans une agitation saccadée, comme un de ces figures planes en bois qui sont travaillés par une chaîne.

Gespecialiseerd in elanden, buffels, antilopen, rundvlees en kalkoen schokkerig en big game zomer worst.
Spécialisée dans le wapiti, le bison, l'antilope, le bœuf et la dinde saccadés et grosse saucisse jeu d'été.

Je zou kunnen ervaren instabiele, schokkerig video's die voor het bereiken van het einde te stoppen als gevolg van verouderde drivers.
Vous pouvez rencontrer instable, vidéos saccadées qui arrêtent avant d'atteindre la fin en raison de pilotes obsolètes.

Weduwnaar, een kind, leeftijd 15 echter, zodra we naar reguliere e-mail zijn e-mail waren zeer schokkerig.
Veuf, un enfant, âge 15 toutefois, une fois que nous sommes arrivés à e-mail régulièrement ses e-mails ont été très saccadée.

Als je bedenkt hoe gemakkelijk het is om beter te bestellen, frisser schokkerig met een klik op een knop, waarom dan niet bij ons bestelt vandaag?
Quand vous considérez combien il est facile de commander mieux, saccadée plus frais avec le clic d'un bouton alors pourquoi ne pas commander chez nous aujourd'hui?

Aan de rand van de ruimte in de plaatsen van contiguïteit plafond om de muren te schilderen dan met een borstel, en de beweging moet schokkerig.
Sur le périmètre de la pièce dans les lieux de contiguïté plafond aux murs de peinture sur un pinceau, et le mouvement doit être saccadée.

Hun dagelijkse maaltijden met rijst(rijst/ rijst) gekoppeld vis, vlees(schokkerig) herten, en een verscheidenheid aan groenten, zoals cassave bladeren en komkommer.
Leurs repas quotidiens avec du riz(riz/ riz) couplés avec du poisson, de la viande(saccadée) cerfs, et une variété de légumes, tels que les feuilles de manioc et le concombre.

Ik heb ooit verbleef twee dagen in een hert blind Buurt van Lake Wissota, niets maar cafeïne pillen En eekhoorn schokkerig om me wakker te houden.
J'ai une fois passé 2 jours dans un affût près du Lac Wissota, avec rien d'autre que des pillules de caféine et de l'écureuil séché pour me tenir éveillé.

Waar voorheen een motor bij lage toeren nog al eens tegenvallende prestaties leverde, schokkerig en inhoudend gedrag vertoonde zal met de plaatsing van een Cyclone-X hier een einde aankomen.
Si un moteur avait auparavant tendance à fournir des prestations moindres à bas régime, affichant un comportement saccadé et d'étouffement, l'installation d'un Cyclone-X vient y mettre fin.

De EarthQuaker Devices Hummingbird V4 herschept een vintage-stijl tremolo geluid, met zijn donkere en duistere tonaliteit en de wijziging van haar schokkerig golf.
Le EarthQuaker Devices appareils Hummingbird V4 recrée un vintage-style son vibrato, avec sa tonalité sombre et glauque et son altération de vagues agitées.

Omdat onze schokkerig scheepvaart is altijd gratis en snelle levering verstuurd via Priority Mail naar de VS en meer dan 100 andere landen, is het zinvol om de goede dingen te bestellen.
Parce que notre expédition saccadée est toujours libre et envoyé une livraison rapide par courrier prioritaire aux États-Unis et plus de 100 autres pays, il est logique de commander les bonnes choses.

In deze vorm worden een kind spieren stijf en permanent gecontracteerd, beperken hun bereik van de beweging en het veroorzaken van schokkerig, onvoorspelbare bewegingen.
Sous cette forme les muscles de l'enfant sont tendus et en permanence contractés, limitant leur amplitude de mouvement et en provoquant des mouvements saccadés, imprévisibles.

Deze cruise gaat schokkerig te zijn, dus pak een reddingsboei en doe mee het avontuur wanneer u de gratis trial versie van Delicious- Emily's Honeymoon Cruise Platinum Edition of download de volledige onbeperkte versie vandaag!
Cette croisière va être agitée, alors prenez un gilet de sauvetage et de rejoindre l'aventure lorsque vous essayez la version de Delicious essai gratuit- Honeymoon Cruise Platinum Edition d'Emily ou téléchargez la version complète-illimitée dès aujourd'hui!

Met zes watertanden rundvlees smaken uit te kiezen, de moeilijkste beslissing die u zult moeten maken bij de bestelling, is het uitzoeken waar je schokkerig als de beste.
Avec six boeuf saveurs appétissants au choix, la décision la plus difficile que vous aurez à faire lors de la commande, est de trouver ce qui vous saccadée comme le meilleur.

Met de extra snelheid en diepte controles, de Hummingbird kunt maken alles van klassieke jaren' 50 glinsterende tremolo door naar synth klinkende, schokkerig effecten die in korte'pings' als u veranderen kunnen het verhogen van de control tot zijn maximum.
Avec le coût supplémentaire et les contrôles de la profondeur, la Hummingbird peuvent créer tout du classique des années 50 trémolos chatoyants grâce aux effets synthé-qualité sonore, agitées qui peuvent se transformer en abrégé« ping» comme vous augmenter le taux de control à son maximum.

Gevoel van slaperigheid of verminderde waakzaamheid parkinsonisme: deze aandoening kan inhouden: langzaam of moeilijk bewegen, een gevoel van stijve spieren( wat je bewegingen schokkerig maakt) en soms zelfs een gevoel alsof je beweging ‘bevriest' en dan weer begint.
Ensation d'être endormi ou moins alerte parkinsonisme: Cet état peut inclure des mouvements lents ou altérés, une sensation de raideur ou de crampe musculaire(rendant vos mouvements saccadés), et parfois même une sensation de mouvements« bloqués» qui redémarrent ensuite.

Hoe "schokkerig" te gebruiken in een Nederlands zin

Optie voor kleine maar schokkerig en.

Hierna volgt meestal een schokkerig huilen.

Bijna alle acties voelen schokkerig aan.

Schijn van aanraking, maar schokkerig en.

Schokkerig ipo aan mensen die de.

Dertien van instellingen, maar schokkerig en.

Hij adem verliet schokkerig zijn neusgaten.

Orofaryngeale carcinoom opc, maar schokkerig en.

Dat voelt allemaal erg schokkerig aan.

Het effect kan soms schokkerig overkomen.

Hoe "saccadés, agitées" te gebruiken in een Frans zin

Ses gestes étaient devenus saccadés et exagérés ensemble.

Saccadés la plus d'attention aux vôtres, et mauvais!

Fêtez pas saccadés accorde beaucoup de.

Les constructions sont agitées d'un tremblement général.

L’oiseau faisait des mouvements saccadés et dispersés.

Ensuite, faites-le découper en couches agitées profondes.

Nystagmus: Mouvements involontaires et saccadés des globes oculaires.

Les mouvements hachés et saccadés sont à proscrire.

Les nuits sont agitées sur l’île.

Ils sont saccadés à différents endroits du track.