Wat Betekent SMERIG in het Frans - Frans Vertaling

• sale
• dégoûtant
• dégueu
• dégueulasse
• répugnant
• crade
• dégoutant
• immonde
• infecte
• salissant
• crasseux
• obscène
• salement
• écœurant
• ignoble
• degueulasse
• débraillé
• miteux

Voorbeelden van het gebruik van Smerig in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het is smerig.
C'est crade.

Het is smerig en ik ben er klaar mee.
C'est crade et je veux plus de ça.

Dat is smerig.
C'est dégueu.

Het was smerig en geweldig tegelijkertijd.
C'était dégueu et génial à la fois.

Jij bent smerig.
T'es dégueu.

Je bent smerig en onbeschaamd.
Tu es dégueu et effronté.

Warme melk is smerig.
Le lait chaud, c'est dégoûtant.

Jij bent smerig, weet je dat?
Tu es dégoutant, tu sais ça?

Het is zelfs smerig.
C'est même carrément dégueulasse!

Het is smerig. Gooi het terug.
Il est crade, rejette-le à l'eau.

Goed, tapijt is smerig.
Bien. La moquette, c'est crade.

Ze was smerig, man.
Elle était dégueu, mec.

Je heb gelijk, het is smerig.
Tu as raison. C'est répugnant.

Het is niet smerig; het is kunst.
Ce n'est pas dégoûtant, c'est de l'art.

Dat gedoe met je tong is smerig.
Ce truc avec ta langue, c'est dégueulasse!

Je bent smerig vies en je stinkt, Mamma!
Tu es immonde, sale et tu pues Maman!

Hij is smerig.
Il est dégueulasse.

Dat is smerig, laat je dat aan kinderen zien?
Euh… C'est dégoûtant. Vous montrez ça aux enfants?

Dat is smerig.
Oh, c'est dégueulasse.

Het is smerig, maar ik zag m'n karteldarm op tv.
C'est dégoûtant. Mais, j'ai vu mon côlon à la télé.

De muziekwereld is smerig, dus opgelet.
Le milieu de la musique est répugnant, donc bon courage.

Je zei:" maak mijn eigen kaas." Dat is smerig.
Tu as dit"faire mon propre fromage". C'est dégoûtant.

Onze zoon is smerig, dus hier zijn we.
Notre fils est immonde, alors nous voilà.

Ik heb enkele vingers geproefd, maar hij was smerig.
J'ai goûté à quelques doigts, mais c'était dégueulasse.

Maar het was zo smerig dat ik het amper kán vertellen.
C'était si répugnant que j'ai failli.

Toen raakte ik het zeewier aan met m'n teen en dat was smerig.
Et puis j'ai senti une algue me toucher, c'était dégoûtant.

Sigaretten zijn smerig, vooral in de koude.
Les clopes, c'est dégueu, surtout dans le froid.

Het is echt smerig, ik wil dat jij het ook probeert.
C'est vraiment dégoûtant, et je veux que tu essaies.

Het is smerig, maar ze is wel beroemd.
Je veux dire… C'est répugnant, mais c'est fait par des célébrités.

Ik vind het smerig dat jullie het dus nog steeds doen.
Sans parler du fait que c'est dégoûtant que vous le fassiez encore.

Hoe "smerig" te gebruiken in een Nederlands zin

Het was smerig vanaf het begin.

Hij vond het een smerig onderwerp.

Jessis, die heeft smerig bruine benen!

Smerig Hiro verwachten aanknoping brandschatten overal.

Vieze dekens, smerig sanitair plakkerige vloeren.

stiekem best een hoop smerig klauterwerk.

Nadelen: smerig sanitairevoorzieningente weinig sanitaire voorzieningen.

Mensen denken dat tweedehandskleding smerig is.

Ohja, een smerig lekker toetje, aanrader!

Getver wat een smerig verhaal trouwens!!

Hoe "dégoûtant, dégueu, sale" te gebruiken in een Frans zin

«Mon truc est dégoûtant mais radical.

C'est complétement dégueu mais bien drôle!

Suarez m'a paru moins dégueu que d'habitude.

L'ensemble de l'hôtel est tout simplement dégoûtant !

Opal Mine Crusher For Sale Australia.

ETUDE Sale temps pour les enfants.

Research papers for sale online nz.

Météo pas trop dégueu pour une fois.

Aube sale aux travers des vitres.

Pas trop dégueu comme fête religieuse.