Wat Betekent SNIJDENDE in het Frans - Frans Vertaling

• de coupe
• tranchantes
• coupantes
• coupant
• coupure

Voorbeelden van het gebruik van Snijdende in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Onschadelijkheid, gemakkelijke snijdende verf.
Innocuité, peinture sécante facile.

Snijdende pijn in de buik tijdens de zwangerschap:.
Douleur coupante dans l'abdomen pendant la grossesse:.

Een positief concept met een licht snijdende werking.
Concept positif avec action de coupe légère.

Het spoelen het vullende snijdende verzegelen afdekkend 5 in 1 machine.
Rinicage du cachetage remplissant de coupe couvrant 5 dans 1 machine.

De winning geschiedt met behulp van schavende of snijdende werktuigen.
L'abattage se fait à l'aide d'outils de rabotage ou de découpage.

(3) snijdende motie: De belangrijkste machine houdt automatisch op en het knipsel zal nemen.
(3) coupure du mouvement: La machine principale s'arrête automatiquement et la coupe prendra.

De klap was een neerwaartse, snijdende beweging.
Le coup a été porté avec un mouvement de tranchage vers le bas.

Verzegelende en snijdende manier Het elektrische thermische knipsel van de draaddruk.
Manière de cachetage et de coupe Coupe thermique de pression de fil électrique.

Het verspreide afval bestaat vooral uit prikkende of snijdende voorwerpen.
Les déchets diffus sont essentiellement constitués par des objets piquants, coupants ou tranchants.

De dichte vertanding en het grote aantal snijdende wisselplaten verhogen de productie en verlagen de kosten.
Le pas réduit et le grand nombre d'arêtes de coupe augmentent la productivité et réduisent les coûts.

Mm gebaseerd op daadwerkelijke voorraaddetails 1500 x 6000mm of snijdende reepjes BAOSTEEL.
Mm basé sur les détails courants réels 1500 x 6000mm ou coupure de petits morceaux BAOSTEEL.

Mestanolone is zeer nuttig tijdens snijdende fasen of wanneer men wenst om bovenmatige gewichtsaanwinst te vermijden.
Mestanolone est très utile pendant des phases de coupe ou quand on souhaite éviter le gain de surpoids.

Lijnen( lijn, lijfstuk, zijde, middellijn, diagonaal, straal, loodlijn, evenwijdige lijnen, snijdende lijnen);
Lignes(droite, segment de droite, côté, diagonale, rayon, perpendiculaire, lignes parallèles, lignes coupantes);

Het kan worden gebruikt voor ophopende of snijdende fasen en het verbetert de prestaties op elk gebied.
Il peut être utilisé pour les phases de gonflement ou de coupe et améliore les performances dans tous les domaines.

Het heeft ook vele andere voordelen en het kan in beide worden gebruikt ophopende en snijdende cycli.
Il a également beaucoup d'autres avantages et il peut être utilisé dans les deux cycles de gonflement et de coupe.

De licht snijdende werking geeft een gelijkmatig zacht geluid, wat voor een prettig werkmilieu zorgt.
L'action de coupe légère produit un son doux et régulier, ce qui améliore la qualité de l'environnement de travail.

De uiteinden van de dwarsligger mogen niet naar achteren gebogen zijn en geen snijdende kanten naar buiten vertonen.
Les extrémités latérales de la traverse ne peuvent être recourbées vers l'arrière, ni présenter aucun bord coupant vers l'extérieur.

Het spoelen het vullende snijdende verzegelen afdekkend 5 in 1 machine/het Spoelen het vullende snijden verzegelend 4 in 1 machine.
Rinçant le cachetage remplissant de coupe couvrant 5 1 machine/en rinçant la coupe remplissante scellant 4 dans 1 machine.

Lijnen( rechte, lijnstuk, zijde, diagonaal, straal, loodlijn, evenwijdige rechten en lijnen, snijdende rechten en lijnen);
Lignes(droite, segment de droite, côté, diagonale, rayon, perpendiculaire, droites et lignes parallèles, droites et lignes coupantes);

Maar zelfs met de meest zorgvuldige snijdende resulterende snede kan niet worden vergeleken met de fabriek zodat moet verbergen.
Cependant, même avec la coupe la plus grande attentionla découpe qui en résulte ne peut être comparé à l'usine, il est donc nécessaire de se cacher.

De unieke differentiële MD-vertanding is de eerste keuze bij voorbewerken waar een licht snijdende werking is vereist, bijv.
Le pas différentiel exclusif MD est le premier choix pour les opérations d'ébauche qui nécessitent une action de coupe légère, par ex.

Kies een licht snijdende wisselplaat met een positieve geometrie voor de beste oppervlakte-afwerking en nauwe gattolerantie.
Choisir une plaquette pour coupe légère avec une géométrie positive pour obtenir les meilleurs états de surface et des tolérances de trou serrées.

Wij hebben een procesfabriek dichtbij ons pakhuis, kunnen wij de dienst als verlenen: het snijdende buigen, oppervlakte treatment. etc.
Nous avons une usine de processus près de notre entrepôt, nous pouvons fournir le service comme: en coupant le recourbement, apprêtez treatment. etc.

De CoroDrill 880 heeft vier snijdende wisselplaten met wiper geometrie op de omtrekwisselplaat waardoor een betere oppervlakte-afwerking wordt gerealiseerd.
Le CoroDrill 880 a quatre véritables arêtes de coupe avec la géométrie wiper sur la plaquette périphérique offrant un meilleur état de surface.

Aangezien Mestanolone in oestrogeen niet kan omzetten, is het zeer nuttig tijdens snijdende fasen of wanneer men wenst om bovenmatige gewichtsaanwinst te vermijden.
Puisque Mestanolone ne peut pas convertir en oestrogène, il est très utile pendant des phases de coupe ou quand on souhaite éviter le gain de surpoids.

Clenbuterol is een voorkeur bodybuilding supplement gebruik gemaakt van door professionele, samen met amateur-sporters hun snijdende cycli te verbeteren.
Clenbutérol est un supplément de culturisme préféré fait usage de par des professionnels ainsi que des athlètes amateurs afin d'améliorer leurs cycles de coupe.

In 1896, werd het monogram ontwerp geïntroduceerd, bestaande uit snijdende LV initialen, gebogen beige diamanten en een vier punt ster inzet.
En 1896, la conception de monogramme a été introduite, consistant en des initiales LV qui se croisent, incurvé diamants beige et une quatre point étoiles en médaillon.

Krzysztof Kieslowski vatte snijdende morele thema's in even bizarre als herkenbare situaties, associatief gebaseerd op de tien geboden die u misschien nog uit het hoofd kent.
Krzysztof Kieslowski aborde des thèmes moraux tranchants dans des situations aussi étranges que reconnaissables, fondées sur une association avec les Dix commandements que vous connaissez peut-être encore par coeur.

De veilige tipzitting en de grote, robuuste wisselplaat met sterke, licht snijdende geometrieën zijn ontworpen voor betrouwbaar en voorspelbaar bewerken.
La sécurité des logements de plaquettes et la résistance des plaquettes à géométrie de coupe légère sont faites pour rendre l'usinage fiable et prévisible.

Primobolan kan, als deel van een ophopende of snijdende die cyclus alleen worden gebruikt, door atleten prestaties te verbeteren en door ervaren bodybuilders wordt gebruikt die steroïden willen helpen vet branden en spierweefsel handhaven.
Primobolan peut seul être employé, en tant qu'élément d'un cycle en vrac ou de coupe, a employé par des athlètes pour augmenter la représentation et par les bodybuilders expérimentés qui veulent qu'un stéroïde aide à brûler la graisse et à maintenir le tissu de muscle.

Hoe "snijdende" te gebruiken in een Nederlands zin

Snijdende spijkerschoenen symboliseerden shockerende sabbelende showbink.

Ligt jouw ambitie bij snijdende specialismen?

Buitenom vandaag een harde, snijdende wind.

Wél leuke soorten, geen snijdende wind.

Snijdende lijnen hebben altijd een snijpunt.

Een snijdende koude wind tijdens zonsondergang.

Hier staat een snijdende oosten wind.

Een snijdende facelift wordt hierdoor overbodig.

Weg snijdende kou, hallo heerlijke zon!

Voorzien van een 4-zijdig snijdende boorpunt.

Hoe "coupantes, tranchantes" te gebruiken in een Frans zin

Leurs arêtes étaient coupantes comme du verre.

Chaîne semi-chisel avec dents tranchantes légèrement arrondies.

Je confirme la présence des oursins, pierres coupantes etc...

Leurs lames sont tranchantes des deux côtés.

Ces lames très coupantes sont interchangeables et garanties.

Pinces coupantes de côté pour l`électronique ESD 115mm.

Ses dents coupantes étaient tâchées de sang.

Ses griffes sont tranchantes ainsi que ses crocs.

Ses lames tranchantes assurent une précision absolue.

Elles sont arrêtes, cubes, tranchantes d’autres fois.