Wat Betekent SPECIFIEKE CODE in het Frans - Frans Vertaling

• code spécifique

Voorbeelden van het gebruik van Specifieke code in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

B100, zal de specifieke code in één keer worden uitgevoerd.
B100, le code spécifique sera exécuté immédiatement.

Zij kent aan elke territoriale eenheid een specifieke code en naam toe.
Elle attribue à chaque unité territoriale un code et une dénomination spécifiques.

Ik ken die specifieke code niet, maar de geheime dienst doet er beroep op.
Je ne connais pas les détails du code, mais les services secrets l'invoquent.

Dat Comité zal niet alleen bevoegd zijn om verbeteringen voor de specifieke code voor te stellen.
Ce Comité n'aura pas seulement pour compétence de proposer des améliorations au code spécifique.

Nadat de specifieke code is uitgevoerd, wordt de tijdstempel automatisch in cel A1 ingevoegd in uw werkblad.
Après l'exécution du code spécifique, l'horodatage sera automatiquement inséré dans la cellule A1 dans votre feuille de calcul.

Nieuwe NACEBEL-codes De beheersdienst van de KBO heeft een specifieke code gecreëerd voor de zonnecentra.
Nouveaux codes NACEBEL Le Service de gestion de la BCE a créé un code spécifique pour les centres de bronzage.

Let op: De specifieke codes voor de terugbetaling van het profylactisch reinigen zijn opgenomen in de preventieve mondonderzoeken.
Attention: Les codes spécifiques pour le remboursement annuel du nettoyage prophylactique sont intégrés dans l'examen buccal préventif.

De politie is verplicht om de informatie onder een specifieke code te noteren en een inspecteur dient de zaak op te volgen.
La police est obligée de noter les informations sous un code spécifique et un inspecteur doit suivre l'affaire.

Code 99 of 999 daarentegen geeft aan dat de informatie wel bekend is, maar dat hiervoor geen specifieke code in de lijst staat.
Par contre l'utilisation du code 99 ou 999 signifie que l'information est connue mais qu'il n'y a pas de code correspondant dans la liste.

Deze zone kan specifieke codes eigen aan h. bedrijf bevatten met als doel een persoonlijke filter toe te passen, merken of klasseren van bepaalde producten.
Cette zone peut contenir des codes spécifiques à votre entreprise en vue d'effectuer un filtrage personnalisé, marquer ou classer certains produits.

De niet gebruikte vakjes mogen eventueel nog worden aangewend om een aanvullende specifieke code eigen aan de betrokken dienst toe te voegen.
Les cases non remplies peuvent éventuellement être utilisées pour ajouter un code spécifique complémentaire propre au service intéressé.

De specifieke codes maken een geheel van gedragsregels uit maar bevatten ook pragmatische aanbevelingen, die uit reële toestanden voortvloeien.
Les Codes spécifiques constituent un ensemble de règles de comportement mais comprennent aussi des recommandations pragmatiques, fondées sur des situations réelles.

Ondersteunt meerdere probleemcode-aanvragen: generieke codes, in behandeling zijnde codes en specifieke codes van de fabrikant.
Prise en charge de plusieurs demandes de code d'anomalie: codes génériques, codes en attente et codes spécifiques du fabricant.

Vaak gebruikt als banken er voor kiezen geen specifieke code aan te leveren, zoals MD07 en AM04, vanwege gegevensbescherming.
Souvent utilisé lorsque les banques choisissent de ne pas fournir des codes de raison plus spécifiques, tels que MD07 et AM04, sous motif de la protection des données.

Geen meer bent u gaat nodig hebben om te besteden veel tijd alleen jagen om van het internet aan het zoeken naar specifieke code die u wilt.
Ne plus vous allez avoir besoin de consacrer beaucoup de temps seul la chasse autour de l'internet à la recherche pour que le code spécifique que vous souhaitez.

De volgende VBA-code kan u helpen om een specifieke code automatisch uit te voeren wanneer de cel met formule-resultaten verandert, doe dit als volgt.
Le code VBA suivant peut vous aider à exécuter un code spécifique automatiquement lorsque la cellule de résultat de la formule change, procédez comme suit.

Het ondersteunt meerdere problemen met een probleemcode, zoals generieke codes, wachtende codes en specifieke codes van de fabrikant.
Il prend en charge de multiples demandes de codes d'anomalie, comme les codes génériques, les codes en attente et codes spécifiques du fabricant.

Dat is de specifieke code voor de douane die de basis vormt voor het opzoeken van alle informatie over douanereglementering en -formaliteiten, invoerrechten of bepaalde procedures.
Ce code spécifique sert de base pour la recherche d'informations sur la règlementation et les formalités douanières, les droits de douane et certaines procédures.

Het ondersteunt meerdere probleemcodeverzoeken, zoals generieke codes, in behandeling zijnde codes en specifieke codes van de fabrikant.
Il prend en charge de multiples demandes de codes d'anomalie, comme les codes génériques, les codes en attente et codes spécifiques du fabricant.

Het is een specifieke code wordt gebruikt om een bepaalde categorie van de ziekte aan te wijzen in de alfanumerieke formaat, om de symptomen, diagnose en behandeling van deze ziekte te herkennen.
Il est un code spécifique utilisé pour désigner une catégorie particulière de la maladie dans le format alphanumérique, reconnaître les symptômes, le diagnostic et le traitement de cette maladie.

Het ondersteunt meerdere probleemcodeverzoeken, zoals generieke codes, in behandeling zijnde codes en specifieke codes van de fabrikant.
Il prend en charge plusieurs demandes de code d'anomalie, telles que les codes génériques, les codes en attente et les codes spécifiques du fabricant.

Ook is gebleken dat DSI was begonnen sommige van haar produkten, zoals tennisrackets, van een specifieke code te voorzien aan de hand waarvan zij de herkomst van de parallelimport kon nagaan en de nodige maatregelen kon treffen om deze »uit te schakelen" J.
Il apparaît également que DSI a entrepris d'attri buer à certains de ses produits, telles les raquettes de tennis, des codes spécifiques lui permettant d'identifier l'origine des importations parallèles et de prendre les mesures requises pour les« élimi ner.» 3.

Goed, dus je hebt je PSN codes gekregen en hebben een geweldige tijd, maar je hoort Sony gaat om de dingen rondom wijzigen en werk vervolgens de specifieke codes.
Bien, si vous avez obtenu vos codes PSN et que d'avoir un grand temps, mais vous entendre Sony va modifier les choses tout autour et ensuite mettre à jour les codes particuliers.

In het geval dat je een bericht' verbindingsprobleem of ongeldige MMI code,' het is een indicatie dat de specifieke code niet geïdentificeerd of uw telefoon is niet in staat om te verbinden met het netwerk.
Dans le cas où vous obtenez un message indiquant‘ problème de connexion ou code MMI invalide,'C'est une indication que le code spécifique n'a pas été identifié ou votre téléphone n'est pas en mesure de se connecter au réseau.

Ik had het idee van een programma dat alle technische dingen zou bevatten voor het degraderen en veranderen van het OS, net zoals een bibliotheek. En een andere deel code(Slave) dat de nodige specifieke code bevat om een programma te kunnen installeren.
J'ai alors eu l'idée d'un programme qui contiendrait toutes les possibilités techniques pour dégrader et commuter l'OS, un peu comme une bibliothèque, et une autre partie de code(le slave, ou esclave) qui devrait contenir le code spécifique au programme à installer.

Het ontwerp regelt de procedure van aangifte en voorziet in dat verband onder meer in de mededeling door de instelling van een specifieke code(in het ontwerp"O. A. T. -code" genoemd) aan de werkgever die een aangifte, als bedoeld in het ontwerp, heeft verricht artikel 2,§ 3.
Le projet règle la procédure de déclaration et prévoit notamment, à cet égard, que l'institution communique un code spécifique(dénommé"code D.I.E.» dans le projet) à l'employeur qui a effectué une déclaration visée par le projet article 2,§ 3.

De fictieve uren die overeenstemmen met maximum 20( onbezoldigde) vakantiedagen per jaar en met de wettelijke feestdagen zonder opvang van kinderen worden door de werkgever door middel van een specifieke code aangegeven als gelijkgestelde prestaties van de onthaalouder.
Les heures fictives correspondant à un maximum de 20 jours de vacances(non rémunérés) par an et aux jours fériés légaux sans accueil d'enfants sont déclarées par l'employeur comme des prestations assimilées du gardien ou de la gardienne d'enfants, à l'aide d'un code spécifique.

De instellingen aangesloten bij de CDVU, zonder eigen RSZ- nummer geven hier in de daarvoor bestemde velden het RSZ-nummer van de Belgische staat( voor Nederlandstalige personeelsleden code 0100500034, voor Franstalige personeelsleden code 0100100006) in en de specifieke code per instelling, departement of locatie- welke terug te vinden is in de bijlage.
Les organismes affiliés au SCDF sans numéro ONSS propre indiquent ici dans les champs réservés à cet effet le numéro ONSS de l'Etat belge(pour les membres du personnel néerlandophones code 0100500034, pour les membres du personnel francophones code 0100100006) et le code spécifique par organisme, département ou site- que l'on peut retrouver à l'annexe.

Hoe "specifieke code" in een zin te gebruiken

Bijvoorbeeld, u hebt een specifieke code verzonden, zoals *09876*54321#.

Daar zitten waarschijnlijk heel veel query specifieke code bij.

Goed herkenbaar maken van regeling specifieke code (cluster 5).

Er moet veel specifieke code en optimalisatie gebruikt worden.

Het bestandssysteem geeft geen specifieke code voor deze fout.

Die specifieke code wordt een kortingscode of actiecode genoemd.

We kunnen niet een specifieke code voor Rijswijk aangeven.

Er is een specifieke code voor elk soort probleem.

Eén specifieke code is zelfs gebaseerd op De Ritswand.

Dit maakt het gebruik van middleware of specifieke code overbodig.