Voorbeelden van het gebruik van Steunprogramma in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik wil dat steunprogramma zien.
Steunprogramma voor economische hervorming.
Soutien au programme de réforme économique.Evaluatie vooraf van het steunprogramma voor structurele hervormingen SRSP.
Évaluation ex ante du programme d'appui à la réforme structurelle PARS.Steunprogramma voor vrede in Noord-Ierland.
Aide en faveur de la paix Samenstelling van de studiegroep" Steunprogramma voor de Europese luchtvaart.
Composition du groupe d'étude"Programme d'aide à l'aviation européenne.
Mensen vertalen ook
Steunprogramma voor de vervoerssector II 13 miljoen euro.
Programme d'appui au secteur des Transports II 13 millions d'EUR.Griekenland kan een aanvullendefinanciering toekennen voor de uitvoering van het steunprogramma.
La Grèce peut accorder un financementcomplémentaire pour la mise en œuvre du programme de soutien.Steunprogramma voor de verbetering van de beroeps opleiding.
Soutien au programme de mise à niveau de la formation profession nelle.Besluit van de Commissie betreffende een steunprogramma voor de regio Sardinië inzake technische bijstand aan veehouders van de regio.
Décision de la Commission relative à un programme d'aide de la région Sardaigne en matière d'assistance technique aux éleveurs de la région.Steunprogramma voor de Marokkaanse garantie-instellingen- Marokko.
Programme d'aide en faveur des institutions de garantie marocaines- Maroc.Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuelesteun ontvangt _BAR_ Steunprogramma" Yorkshire Forward" voor KMO's _BAR.
Intitulé du régime d'aides ou nom de l'entreprise bénéficiaire del'aide individuelle _BAR_ Programme d'aide aux PME Yorkshire Forward _BAR.Het steunprogramma is meermalen onderworpen aan audits en beoordelingen.
Besluit van de Commissie betreffende steun voor de rationalisatie van wijngaarden in Rijnland-Palts-Wijzigingen op een bestaand steunprogramma.
Décision de la Commission relative à une aide pour la rationalisation des coteaux viticoles en Rhénanie-Palatinat-Amendements à un programme d'aide existant.Steunprogramma ten behoeve van de onderwijssector in Namibië( PSE) 2003-2007.
Verlenging tot 30 juni 1997 enwijziging van het steunprogramma van het land Stiermarken ten gunste van de vestiging en uitbreiding van ondernemingen.
Prolongation jusqu'au 30 juin 1997 etmodification du programme d'aide du Land de Styrie en faveur de l'implantation et l'extension des entreprises.Steunprogramma„ Sarva Shiksha Abhyan" volksbeweging algemeen basisonderwijs.
Programme de soutien«Sarva Shiksha Abhyan» mouvement populaire pour un enseignement élémentaire universel.De voorbereidende periode voor de uitvoering van het steunprogramma voor energiehervorming was buitengewoonlang vergeleken met die van de andere tweelanden.
La période préparatoire pour la mise en œuvre du programme d'appui à la réforme du secteur énergétique a¾été exceptionnellement longue par rapport à celle des deux autres pays.Steunprogramma voor de rehabilitatie van het systeem inzake primaire gezondheidszorg in de gemeente Quilengues, provincie Huila.
Programme d'appui à la réhabilitation du système de santé primaire dans la municipalité de Quilengues province de Huila.Wijziging van het steunprogramma betreffende liquiditeiten van de Sächsische Aufbaubank.
Modification du programme d'aides de trésorerie de la Sächsische Aufbaubank.Steunprogramma voor de economische marktdeelnemers die getroffen werden door de uitzonderlijke klimaatomstandigheden van 05.12.96 tot 07.01.97.
Programme d'aides aux agents économiques affectés par les conditions climatiques exceptionnelles du 05.12.96 au 07.01.97.Een derde deel van het steunprogramma kan worden ingebracht door de lidstaten.
Troisièmement, les États membres concernés pourraient participer au programme de soutien.Steunprogramma voor het onderwijs, met name voor een betere toegang tot en een betere kwaliteit van opleiding en onderwijs.
Programme de soutien à l'éducation afin d'améliorer, notamment, l'accès et la qualité Benaming: Steunprogramma" Steun voor het gebruik van hernieuwbare energiebronnen.
Titre: Programme d'aide en faveur de l'utilisation des énergies renouvelables.Benaming: Steunprogramma" Steun voor installaties voor hernieuwbare energie.
Titre: Programme"Aide en faveur des installations utilisant des énergies renouvelables.Technisch steunprogramma voor de invoering van de BTW in Portugal• bijdrage EEG: 378 000 Ecu.
Programme d'assistance technique à l'introduction de la TVA au Portugal• contribution CEE: 378 000 Ecus.Het Steunprogramma is gecreëerd door het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de Stad Brussel en wordt uitgevoerd door visit. brussels.
Le programme de soutien a été créé par la région Het steunprogramma voor structurele hervormingen voor de periode 2017-2020 en tot wijziging van de Verordeningen( EU) nr. 1303/2013 en( EU) nr. 1305/2013.
Le programme d'appui à la réforme structurelle pour la période 2017-2020 et modifiant les règlements(UE) n° 1303/2013 et(UE) n° 1305/2013.De Vlaamse regering kan een steunprogramma opstellen met tegemoetkomingen ten voordele van niet-commerciële instellingen en publiekrechtelijke rechtspersonen voor.
Le Gouvernement flamand peut établir un programme d'aide en faveur des institutions non commerciales et personnes morales de droit public, pour.Hoewel het steunprogramma voor Griekenland een belangrijke stap vooruit is, moet er nog het nodige worden gedaan en moeten ook de noodzakelijke financiële middelen worden aangereikt.
Bien que le programme d'assistance à la Grèce constitue un important pas en avant, il convient de continuer à le financer de manière adéquate.Een doelgericht steunprogramma zou de doelmatigheid van de uitgaven aanzienlijk kunnen verbeteren, waardoor middelen zouden vrijkomen voor onderwijs, gezondheidszorg en armoedebestrijding.
Un programme de soutien ciblé pourrait augmenter substantiellement l'efficacité des dépenses, libérant des ressources pour l'éducation, la santé et l'éradication 
