Voorbeelden van het gebruik van Tas in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik heb de tas.
Deze tas is leeg.
La mallette est vide.Waar is mijn tas?
Leren tas voor vrouwen.
En zoek een tas.
Et trouve-toi une valise.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
lederen tasplastic tassenprachtige tasandere taseen kleine taszachte tasrode tasmooie tascosmetische tassen
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Hij is m'n tas gaan halen.
Il est parti chercher ma valise.Wat zit er in de tas?
Qu'est-ce qu'il ya dans la mallette?Mijn tas staat in de huiskamer.
Ma valise est dans le salon.Maak uw rugzak of tas uniek!
Tas voor hoogwaardige kledingstukken bedruk baar.
Pochette pour vêtements de qualité(avec logo imprimable).Het is een tas vol met geld.
C'est une mallette pleine d'argent.Ga naar Robert. De bewijzen zitten in m'n tas.
Va chez Robert, les preuves sont dans ma mallette.Kijk in z'n tas en in z'n auto.
Vérifiez dans sa mallette et sa voiture.De volledige setwordt geleverd in een speciale tas.
Maar ze nam een tas, haar paspoort en creditcards mee.
Elle a pris une valise, son passeport et sa carte de crédit.Hij doet alsof hij de nucleaire codes in zijn tas heeft.
Il agit commes'il avait des secrets nucléaires dans sa mallette.Verwijder de tas dat ik het IV kan aanbrengen.
Eloigne cette valise de moi que je puisse lui mettre l'intra-veineuse.Het ruime interieur van deze dagelijkse leren tas biedt….
L'intérieur spacieux de ce fourre-tout en cuir de tous les jours offre assez de….Dat was de enige tas die ze niet had ingepakt.
Elle a dit que c'était la seule valise qu'elle n'avait pas faite elle-même.Tas voor hoogwaardige kledingstukken(bedruk baar, voorzien van logo).
Pochette pour vêtements de qualité(avec logo imprimable).Ze zitten in mijn tas in mijn trailer. Dus heb ik geen foto's.
Elles sont dans mon fourre-tout, dans la caravane, pas ici.Exclusieve White Pepperstickers aangeboden voor de aankoop van deze tas.
Het geld in die tas was meer dan voldoende voor je inspanning.
L'argent dans ce cartable était bien suffisant pour vos efforts.Compact opladen in een stijlvolle tas en decor voor echt leer.
Charge compacte dans un étui élégant et un décor en cuir véritable.Deze trolley tas is ideaal voor kinderen van de klasse van CP.
Ce cartable trolley est idéal pour les enfants dès la classe de CP.Deze tas behoort tot de collectie"Les Heathers" ondertekend Looi.
Ce cartable appartient à la collection" Les chinés" signé Tann's.Een draagbare leren tas zorgt voor de opslag en het dragen van een briesje.
Un étui en cuir portable rend le stockage et portant un jeu d'enfant.Deze tas beschermt uw NAVIGON® tegen vuil, krassen en schokken.
Cet étui protège votre NAVIGON® contre la saleté, les griffes et les chutes.St/Set Baby luier tas rits sluiting Cartoon Bear patroon waterdicht materiaal.
Deze lederen tas biedt perfecte bescherming en wordt gebruikt als portemonnee.
Cet étui en cuir vous assure une protection parfaite, en plus d'être utilisé comme porte-feuille.
