Wat Betekent TIJDSDUUR in het Frans - Frans Vertaling

• durée
• temps
• période
• délai
• durées
• délais

Voorbeelden van het gebruik van Tijdsduur in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Tijdsduur van aftellen.
Délai du retardateur.

Weet je 't zeker van de tijdsduur?
Etes-vous sûr du temps qu'il reste?

Tijdsduur( jaren) 10.
Période de temps(années) 5 10 15.

Eenvoudig op te stellen tijdsduur die wil je.
Durée facile du temps de jeu qui vous voulez.

Tijdsduur niet-actief voor ophangen.
Délai d'inactivité avant de raccrocher.

Temperatuur, concentratie, tijdsduur en pH.
La température, la concentration, le temps, et le pH.

Stel de tijdsduur in in minuten.
Fixe le chronomètre en minutes.

Ontvang maximale punten binnen de gegeven tijdsduur.
Obtenez le maximum de points pendant la durée de temps donné.

Minimum tijdsduur tussen uploads in minuten.
Délai minimum entre deux envois(en minutes)& 160;

Ik accepteer een schappelijke tijdsduur voor deze eisen.
J'accepte un délai raisonnable pour ces demandes.

De tijdsduur gedurende welke het geluid wordt gemeten;
L'intervalle de temps pendant lequel est effectué une mesure de bruit;

Volgens het actuele weekprogramma, tijdsduur ca. 45 minuten, gratis.
Selon le programme de la semaine en cours, durée environ 45 minutes, gratuit.

Tijdsduur van het opstellen van de EESC-adviezen en de werkzaamheden van het EP.
Les délais d'élaboration des avis du CESE et les travaux du PE.

Conversie van de tijdsduur van geselecteerde noten.
Conversion des durées des notes sélectionnées.

Vul de kus loader met de zoete kussen binnen de gegeven tijdsduur.
Remplissez le chargeur baise des baisers sucrés pendant la durée de temps donné.

De status en tijdsduur worden aangegeven op de lijst.
L'état et l'intervalle sont indiqués dans la liste.

Tendens ten aanzien van de afstand bij en de tijdsduur van het woonwerkverkeer.
Les tendances des distances et des durées des déplacements domiciletravail.

Vertraging: De tijdsduur in seconden tussen de opnamen.
Délai: le délai en secondes entre les images consécutives.

Specificeer het Aantal segmenten, Draairichting en Tijdsduur tussen de rotaties.
Spécifiez le nombre de segments, de direction de rotation et le délai entre rotations.

De tijdsduur instellen waarna de printer overgaat in de spaarstand.
Définit le délai après lequel l'imprimante passe en mode d'économie d'énergie.

Elke zaterdag, 14.00 uur, tijdsduur ca. 60 minuten, minimaal 2 deelnemers.
Chaque samedi, 14h00, durée environ 60 minutes, au moins 2 participants.

Dit zijn cumulatieve percentages die de minimale follow-up weergeven van de gespecificeerde tijdsduur.
Il s'agit de taux cumulatifs représentant un suivi minimum pour la période spécifiée.

De som op dit moment is de immissie tijdsduur van de blootstelling t.
Le résultat à ce stade est le bruit ambiant ou immission durée d'exposition t.

Andere tijdsduur en omstandigheden zijn voor de verantwoordelijkheid van de gebruiker.
Les autres durées et conditions de conservation sont de la responsabilité de l'utilisateur.

Initieel tijdvak en vernieuwing van de internationale registratie en tijdsduur van de bescherming.
Période initiale et renouvellement de l'enregistrement international et durée de la protection.

De totale tijdsduur van drie toestellen is slechts 10.3s, en de snelheid is 11,5 km/ uur tijdens de operatie.
Le temps total de trois appareils est seulement 10.3s, et la vitesse est de 11,5 km/ heure au cours de l'opération.

De hoeveelheid ejecta wordt als maatstaf genomen, de tijdsduur van de eruptie kan variëren van enkele dagen tot vele jaren.
Suivant les espèces, la période avant d'obtenir une lignée transgénique stable peut varier de quelques jours à plusieurs mois.

De tijdsduur van de indrukking dient tussen 10-15 seconden te zijn, respectievelijk 2-6 seconden(Rockwell, hoofdkracht).
Le temps de pénétration doit varier entre 10 et 15 secondes, respectivement 2 et 6 secondes(Rockwell, force principale).

Het« omgangsrecht» het recht het kind voor een beperkte tijdsduur mee te nemen naar een andere plaats dan zijn gewone verblijfplaats.
Le« droit de visite» comprend le droit d'emmener l'enfant pour une période limitée dans un lieu autre que celui de sa résidence habituelle.

De tijdsduur die na oromucosale toediening nodig is voor het volledig uiteenvallen van de tablet lijkt geen invloed hebben op de vroege systemische blootstelling aan fentanyl.
Le temps de désintégration totale du comprimé après administration par voie buccale transmuqueuse ne semble pas avoir d'influence sur l'exposition systémique précoce au fentanyl.

Hoe "tijdsduur" te gebruiken in een Nederlands zin

Tijdsduur activiteiten zal later besloten worden.

zonsopgang voor een bepaalde tijdsduur mogelijk.

Tijdsduur per behandeling ongeveer 30-45 min.

Daar staat geen exacte tijdsduur voor.

Natrium-inname tot minder volledige tijdsduur van.

Enquêtecommissie tot minder volledige tijdsduur van.

Een negatieve tijdsduur wordt niet ondersteund.

Die geven meestal een tijdsduur aan.

Volledige tijdsduur van verschillende onderdelen parkinson.

Geef als tijdsduur een getal op.

Hoe "période, durée, temps" te gebruiken in een Frans zin

alors, période d'absence, ayant des meilleures.

Dure période pour ces petits oiseaux...

Protection longue durée contre les rayures.

C’est une période émotionnellement très intense.

Occuper mon temps libre paraissait accessoire.

survint une période encore plus malheureuse.

Une période d'essai pute calais pas.

Ensuite c’était temps libre jusqu’à 22h.

Elles doivent présenter une durée équivalente.

Conclusion, courte période mais chargé d’émotions.