Wat Betekent VERSPIL in het Frans - Frans Vertaling

• perds
• ne perdez
• gaspille
• ne gaspillez
• ne gâche
• perdez
• gaspillez
• perdre
• ne perds
• ne gaspille
• gaspiller
• perdrez

Voorbeelden van het gebruik van Verspil in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik verspil m'n tijd.
Je perds mon temps.

Natuurlijk verspil ik m'n adem.
Bien sûr, je gaspille ma salive.

Verspil geen kogels!
Ne gâche pas de balles!

Misschien verspil ik je talenten.
Peut-être que je gaspille votre talent.

Verspil uw tijd niet.
Ne perdez pas votre temps.

Mary, alsjeblieft, verspil deze gouden kans niet.
Mary, s'il-vous-plaît. ne perdez pas cette occasion en or.

Verspil geen munitie.
Ne gâche pas de munitions.

Waarom verspil je Taub's tijd?
Mais pourquoi gaspillez-vous le temps de Taub?

Verspil je tijd, Brad.
Vous perdez du temps Brad.

Ik verspil mijn tijd.
Je perds mon temps.

Verspil niet watje hebt.
Ne gaspillez pas ce qui vous reste.

Ik verspil m'n tijd hier.
Je perds mon temps ici.

Verspil geen energie aan leugens.
Ne gaspillez pas d'énergie en mentant.

Ik verspil nooit geld.
Je ne gaspille pas mon argent.

Verspil niet uw spirituele energie.
Ne gaspillez pas votre énergie spirituelle.

Ik verspil niet graag tijd.
Je n'aime pas perdre du temps.

Verspil ik m'n tijd aan je?
Je perds mon temps à me battre pour vous garder en vie?

Ik verspil geen geld of levens.
Je ne gaspille ni argent ni vies.

Verspil je je leven voor de tv?
Gaspillez-vous votre vie devant ces images débilitantes?

Waarom verspil je je tijd hier met mij?
Pourquoi vous perdez votre temps avec moi, à m'interroger?

Verspil geen kostbare energie aan ze.
Ne gaspillez pas votre précieuse énergie à cause d'eux.

Ik verspil geen munitie, zeik niet!
Je ne gaspille rien, Geoff! Me fais pas chier!

Ik verspil nooit iets of iemand, lieve Linka.
Je ne perds jamais rien, ni personne, chère Linka.

Verspil uw tijd niet in luiheid en ledigheid.
Ne perdez pas votre temps dans l'oisiveté et la paresse.

Dus, verspil geen tijd, en proberen van dit Merk!
Alors, ne perdez pas de temps, et d'essayer cette Marque!

Ik verspil nooit een kans voor machtsvertoon.
Je ne perds jamais une occasion pour une démonstration de force.

Verspil geem moment van je leven, door aan mij te denken.
Ne gâche pas un moment de plus de ton existence à penser à moi.

Verspil geen tijd op het gebruik van traditionele recepten.
Ne perdez pas de temps sur l'utilisation des recettes traditionnelles.

En nu verspil ik mijn leven om te bewijzen dat hij gelijk had.
Et maintenant je perds mon temps à prouver qu'il est sain d'esprit.

Verspil geen tijd hoe om je economische problemen op te lossen.
Ne perdez pas votre temps à savoir comment résoudre vos problèmes économiques.

Hoe "verspil" te gebruiken in een Nederlands zin

Verspil dit stukje gratis reclame niet!

verspil geen megabites aan dit gelul.

Verspil niet teveel tijd met mails.

Verspil geen geld aan beschadigde goederen.

Verspil dus geen tijd aan debatten.

Verspil het niet, maar hergebruik het.

Verspil geen energie aan ongemotiveerde medewerkers.

Verspil geen euro teveel aan BTW!

Fakers, verspil onze tijd niet aub.

Waar verspil jij nog teveel tijd?

Hoe "gaspille, ne perdez, perds" te gebruiken in een Frans zin

Ne gaspille ton capital avec des seconds couteaux.

Ne perdez pas courage devant vos difficultés.

Ne perdez pas foi chers amis, ne perdez pas foi...

J'suis déprimée, j'en perds mes mots.

Ne perdez donc pas votre sang froid.

Cela gaspille énormément de temps précieux d’apprentissage.

Gaspille votre rencontre libertine var chaque personne.

Je ne puis permettre qu’on gaspille nos lauriers.

Histoire qu'on ne gaspille pas les munitions...

J'en perds moi aussi mon Nord.