Voorbeelden van het gebruik van Verwondde in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wie verwondde je?
Qui vous a fait ça?Je doodde 3 mannen en verwondde er 6!
Verwondde 26 studenten.
Il a blessé 26 étudiants.Hij vermoordde zeven mensen en verwondde er twee andere.
Hij verwondde er nog 2.
Il en a blesse deux autres.
In totaal doodde hij 12 mensen en verwondde er 11.
L'attaque tua quatre hommes et en blessa douze.Ik verwondde mijn eigen kind.
Hij greep het, sloeg, en verwondde een van de Mekkanen;
Il saisit, frappé, et blessé l'un des Mecquois;Hij verwondde zich deze morgen.
Il s'est blessé ce matin.En drie mensen vermoordde en velen verwondde.
En hij verwondde me… vele malen.
Il me blessa… en maints endroits.Tracy vermoordde haar vader en verwondde twee agenten.
Tracy a tué son père et méchamment blessé deux officiers.Hij verwondde zichzelf bij honkbal op school.
Il s'est blessé au lycée.
De vader werdbang voor zijn zoon… dus hij verwondde hem.
Le père commençaà craindre le fils, alors il le blessa.Hij verwondde een van hen, de Coyotl.
Il a blessé l'un d'eux, le Coyotl.De met meerdere messteken verwondde Fucin beging zelfmoord.
La mission de Pimodan, déjà blessé à mort, tourne au suicide.Ik verwondde me bij de masturbatie.
Je me suis blessé en essayant de parvenir à Hij schoot drieV.C. soldaten neer, en verwondde Rahm Tak zelf.
Il a tué troissoldats du Collectif Votans et blessé Rahm Tak.Edward verwondde hem per ongeluk aan de buik.
Hij neemt Grendels arm als een trofee, hem dodelijk verwondde.
Il prend le bras de Grendel comme un trophée, le blessant mortellement.De dader die hem verwondde zou geroepen hebben:.
L'agresseur qui l'a frappé Een dubbele zelfmoordaanslag met autobommendoodde acht Irakezen en verwondde er tientallen meer.
Deux attentats à la voiture piégée onttué huit Irakiens et blessé des douzaines.Toen je de ruiter verwondde, versmolt jullie bloed.
Hij verwondde je… en dan roept hij je als een hond.
Il vous a agressé, puis il vous Vertel ons wie je maat verwondde, dan nemen wij het hier over.
Dis nous qui a agressé ton pote, et on s'occupe de tout.Misschien verwondde ze zich toen de stroom haar meevoerde.
De officier schoot, maar verwondde hem enkel en hij ontkwam.
L'officier lui Een ander verwondde een klein meisje in een speeltuin.
Une autre a blessé une petite fille dans une cour de récréation.Een granaat z'n rechterhand verwondde en zijn dij verbrijzelde.
Où une grenade le blesse gravement à la main droite et fracture sa jambe.Datgene dat hem verwondde was een plat voorwerp met een opstaande rand.
Ce qui l'a blessé était sans doute un objet plat à rebord droit.
