Wat Betekent VRUCHTBARE in het Frans - Frans Vertaling S

Bijvoeglijk naamwoord
en âge de procréer
zwanger kunnen worden
zwanger kunnen
in de vruchtbare leeftijd
in de reproductieve leeftijd
kinderen kunnen krijgen

Voorbeelden van het gebruik van Vruchtbare in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ik heb nog enkele vruchtbare jaren.
Il me reste encore quelques années de fertilité.
Vruchtbare vrouwen/Anticonceptie voor vrouwen.
Femmes en âge d'avoir des enfants/ Contraception chez les femmes.
Dat goede land is meer dan vruchtbare grond.
Cette terre état bien plus qu'un sol riche.
Vruchtbare vrouwen/ anticonceptie voor mannen en vrouwen.
Femmes en âge de procréer/ Contraception chez les hommes et les femmes.
Gooien munten gemaakt vruchtbare vrouwen.
Jeter des pièces de monnaie rendait les femmes fécondes.
Ik wens u dus vruchtbare, aangename en interessante jaren.
Je vous souhaite donc des années fructueuses, agréables et intéressantes.
Die daken zijn betrekkelijk vruchtbare weiden.
Seulement ces toits sont des prairies relativement fécondes.
Deze plant breidt vruchtbare in India, Thailand en ook Nepal.
Cette plante se développe abondante en Inde, en Thaïlande, ainsi que le Népal.
De jaren zeventig vormden haar meest vruchtbare periode.
Le milieu et la fin des années 1950constituèrent sa période la plus productive.
Vruchtbare vrouwen die geen anticonceptiemaatregelen nemen zie rubriek 4.6.
Femmes en âge de procréer n'utilisant pas de mesures contraceptives voir rubrique 4.6.
Ik verheug me op een lange en vruchtbare relatie, Mr Morales.
J'espère que notre partenariat sera long et productif, M. Morales.
Vruchtbare 7s biedt gratis spins, wild Symbolen, met een maximinum uitbetaling van $250.
Féconde 7s propose des free spins, des Symboles wild, avec un gain de maximinum de 250$.
Bronzen penning voor een lange en vruchtbare beroepsactiviteit.
Plaquette de bronze pour une longue et féconde activité professionnelle.
Zoals te zien is het belangrijkste thema van het spel,de oprichting van een grote boerderij en vruchtbare.
Comme on le voit est le thème principal du jeu,la création d'une grande ferme et fructueuse.
Plant ‘White Magic' in de zon in een vruchtbare, goed doorlaatbare bodem.
Plantez‘White Magic'au soleil dans un sol fertile, bien drainé.
Vruchtbare vrouwen moeten een effectief voorbehoedsmiddel gebruiken tijdens en tot zes maanden na behandeling met Myocet.
Les femmes en âge de procréer doivent utiliser une méthode contraceptive efficace pendant le traitement avec Myocet et au cours des 6 mois ultérieurs.
Voor dat geld, verwachten ze veel vruchtbare vrouwen die seks met hem willen.
Ils veulent que toutes les nanas revent de coucher avec lui.
We betalen extra voor handelaars en vruchtbare vrouwen.
On paiera la prime habituelle pour les marchands,les femmes fécondes, et tout le reste.
De nachtelijke droomwereld zou een vruchtbare en fascinerende toegang tot de wereld van uw innerlijk kunnen zijn.
Le monde nocturne des rêvespeut vous fournir une voie féconde et fascinante vers votre vie intérieure.
Precisielandbouw- virtuele omheiningen, detectie vruchtbare koeien.
Agriculture de précision-clôtures virtuelles et détection de la fertilité des vaches.
Bonen groeien in de volle zon op rijke vruchtbare, goed bemeste bodem met bescherming tegen sterke wind.
Cultiver des haricots en plein soleil sur le riche fertile, sol bien fumé avec une protection contre les vents forts.
Zilveren Huldepenning voor een lange en vruchtbare beroepsactiviteit.
Plaquette d'Argent pour une longue et féconde activité professionnelle.
Het is de moeilijke maar vruchtbare ontmoeting tussen de handelsproblematiek van het bedrijf en het streven naar de vermindering van de armoede.
C'est la rencontre, difficile mais féconde, des problématiques marchandes de l'entreprise avec les préoccupations de réduction de la pauvreté.
Zet Superstar in de volle zon in een vruchtbare, goed doorlatende grond.
Mettre Superstar en plein soleil dans un sol fertile, bien drainé.
Het ligt in het hart van de oude Vruchtbare Sikkel en bijna 20% van de beroepsbevolking is in de landbouw werkzaam.
Le territoire étant aucœur de l'ancien croissant fertile, près de 20% de la population active iraquienne est employée dans le secteur agricole.
Venusjes van Willendorf engewassen staan symbool voor het vruchtbare en het ecologische.
La Vénus de Willendorf etles végétaux seront symboles de fécondité et d'écologie.
De grond voor de meeste klimmers nodig hebben vruchtbare, zuurgraad- licht zuur, en de landingsplaats- beschermd tegen de wind en zon.
Le terrain pour la plupart des grimpeurs ont besoin fertile, l'acidité- légèrement acide, et le lieu d'atterrissage- protégé du vent et du soleil.
Plant Pink Star in de volle zon in een vruchtbare, goed doorlaatbare grond.
Plante Pink Star en plein soleil dans un sol fertile, bien perméable.
Ontvang een melding wanneer je vruchtbare periode eraan komt.
Recevez une notification vous indiquant que votre prochaine période de fertilité approche.
Bethlehem betekent"graanhuis" en Efratha"de vruchtbare", dus een vruchtbaar broodhuis.
Bethléhem signifie"grenier à blé" et Ephrata"la fertile", donc le grenier de blé fertile.
Uitslagen: 685, Tijd: 0.0538

Hoe "vruchtbare" te gebruiken in een Nederlands zin

Waar inspiratie een vruchtbare bodem vindt.
EMMACON 2019 was een vruchtbare editie.
Mijns inziens een zeer vruchtbare behandelingswijze.
Andere thans vruchtbare gebieden worden woestijn.
Hopelijk wordt het een vruchtbare avond!
Meer weten over deze vruchtbare samenwerking?
Hopelijk wordt het een vruchtbare avond.
Het was een vruchtbare dag geweest.
Van harte een vruchtbare vakantie toegewenst.
Goed uitgangspunt voor een vruchtbare meeting?

Hoe "fructueuse, féconde" te gebruiken in een Frans zin

J'espère que celle-ci sera plus fructueuse
Une discussion fructueuse s’en est suivie.
Vous traverserez une période féconde et créative.
De cette manière notre vie sera féconde !
Nul doute que votre prière sera féconde ».
Une action fructueuse pour le CEFF artisanat.
Cette expérience fructueuse redonna confiance à Khadidja.
Une nouvelle aube féconde d’espérances est possible.
La vie semble bien féconde avec elle.
Est-ce qu’un coq féconde souvent les poules?
S

Synoniemen van Vruchtbare

zwanger kunnen worden zwanger kunnen productief

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans