Wat Betekent WAREN SUPER in het Frans - Frans Vertaling

• étaient super
• étaient très
• était super

Voorbeelden van het gebruik van Waren super in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ze waren super.
Ils sont super.

De vakantie in Finland waren super….
Les vacances en Finlande ont été super….

We waren super.
On a été super!

Jij was oké, wij waren super.
Vous étiez pas mal, on était super.

We waren super stoned.
Nous étions vraiment gelés.

Zij en mijn vader waren super hecht.
Elle et mon père étaient très proches.

Ze waren super opgewonden dat u zou komen.
Ils étaient très excités de savoir que vous veniez.

Gastheren waren super leuk.
Les hôtes étaient super sympa.

Den sleutel tot BettenBerlin, het personeel waren super leuk.
Den à BettenBerlin, le personnel était super sympa.

Leiden we waren super tevreden.
Résultat, nous étions super contents.

Het appartement en het hele huis waren super aardig.
L'appartement et la maison était super sympa.

Onze gastheren waren super warm en behulpzaam.
Nos hôtes étaient super chaleureux et serviable.

Ik dacht niet dat ik het zonder mijn band zou kunnen. Je jongens waren super.
Je pensais pas y arriver sans mon groupe mais tes gars sont super.

De andere gasten waren super aardig.
Les autres clients étaient super sympa.

De kamers waren super charmant en we zullen zeker terugkomen!
Les chambres étaient super charmantes et nous reviendrons définitivement!

De media-aandacht heeft in feite geholpen, want de buren waren super oplettend.
La couverture médiatique nous aura bien servi. Les voisins étaient très vigilants.

Alle medewerkers waren super vriendelijk en aardig.
Tout le personnel était super sympa et charmant.

Het duurde een maand vooraleer ik echt resultaat had maar de resultaten waren super.
Il m'a fallu un mois avant d'obtenir des résultats tangibles, mais les résultats étaient excellents.

Ondanks Matschwetter de vloeren in Sanitärberiech waren super sabel, omdat het hele San. -Breich.
Malgré Matschwetter les étages dans Sanitärberiech étaient super sabre, que l'ensemble San. -Breich.

De kamers en het zwembad waren super schoon, naar het meer met de auto een hop, overslaan en een sprong.
Les chambres et la piscine étaient super propres, au lac en voiture un saut, saut et un saut.

Het enige wat we gemist hebben is goed brood, maar de koffie, fruit, taart, koekjes, kaas, eieren waren super.
La seule chose que nous avons manquée est un bon pain, mais le café, les fruits, les gâteaux, les biscuits, le fromage, les œufs étaient super.

De accommodatie en de omgeving waren super in elk opzicht- een onvergetelijk bezoek wat we vonden.
La qualité de l'hébergement et l'espace étaient formidables en tous points de vue- un séjour inoubliable et nous avons tous adoré.

De eigenaren waren super vriendelijk en behulpzaam- dank u nogmaals dat onze late aankomst was geen probleem!
Les propriétaires étaient super sympa et serviable- je vous remercie encore une fois que notre arrivée tardive n'était pas un problème!

De boerderij en de appartementen zijn zeer schoon en goed onderhouden, Marina en haar team waren super vriendelijk, altijd behulpzaam en we voelden ons zeer comfortabel.
La ferme et les appartements sont très propres et bien entretenues, Marina et son équipe étaient super sympa, toujours serviable et nous nous sommes sentis à l'aise.

Stan en Jozo waren super en ook erg dicht bij het strand, maar Wifi was erg zwak bijna omdat het er niet was….
Stan et Jozo étaient super et aussi très près de la plage, mais le Wifi était très faible presque parce que ce n'était pas là….

Week 7: Ik voelde me geweldig, mijn spieren waren super hard, gepompt, en ik zag er beter dan ooit in kleding en zonder hen.
Semaine 7: Je me sentais incroyable, mes muscles ont été super durs, pompée, et j'ai regardé mieux que jamais dans les vêtements et sans eux.

Onze kamers waren super schoon, modern en comfortabel met goede douches en dat cruciale ingrediënt voor tienerkinderen- wifi.
Nos chambres étaient super propres, modernes et confortables avec de bonnes douches et cet ingrédient crucial pour les adolescents- le wifi.

Onze kamer was erg gezellig en de diners waren super met Itlian specialiteiten uit de Toscaanse keuken en geweldige homecooking.
Notre chambre était très confortable et les dîners étaient super avec des spécialités italiennes de la cuisine toscane et super homecooking.

Als het klimaat en landschap waren super, zeker het onderwijs dat de jonge Littlewood had in Zuid-Afrika was niet het geval.
Si le climat et les paysages sont superbes, certainement l'éducation que les jeunes ont Littlewood en Afrique du Sud ne l'était pas.

Hoe "waren super" te gebruiken in een Nederlands zin

De voorgerechten waren super opgemaakt en waren super lekker.

stiften voor kinderen waren super voordelig!

Milou Dees Jullie waren super samen!

Spare ribs normaal&hot waren super lekker.

Iedereen buiten Simon waren super slecht.

Alle kinderen waren super mooi verkleed.

Die waren super met kaneel suiker.

Het waren super mooie katoenen lakens.

Spat brede uitzichten waren super goed!

Alle kinderen waren super enthousiast bezig.

Hoe "étaient super, étaient très, était super" te gebruiken in een Frans zin

(au choco, ils étaient super bons...

Elles étaient très organisées bien sûr.

Terri était super pour traiter avec.

Les entrées chaudes étaient super bonnes.

Les rochers d'eau étaient très agréables.

Tous les ingrédients étaient super frais.

Les deux instructeurs étaient super cool.

En revanche, les lits étaient très durs et les oreillers étaient très fins.

Quelques les desserts étaient super gentil.

Tous les autres étaient super aussi.