Voorbeelden van het gebruik van Wind in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De wind staat onze kant op.
On est sous le vent.De beste toast ooit, Wind.
Wind: buiten, west, 15 knopen.
Volgens mij was het Summer Wind.
Summer Wind, je crois.Wind, zon, hamsters in een rad.
Eolien, solaire, hamster et sa roue.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Je was de wind vanonder mijn reet.
Tu étais le vent soufflant sur mon cul.Wind of Change- Tweede halfjaarlijkse balans.
Wind of Change- Deuxième bilan semestriel.Beleef de piraat ervaring in Age of Wind.
Vivez l'expérience des pirates dans Age of Wind.De wind was noordwest, wel zwak.
La brise soufflait faiblement du nord-ouest.De O& M commerciële'Evolution' wind omhoog met:.
O& M commerciales« Evolution» vents jusqu'à avec:.De wind kan onder de muleta komen.
Avec le vent, Alternatieve energiebronnen(zon, wind, enz.).
Grijp Chicago Wind voor hij z'n hielen licht.
Attrape Chicago Wind avant qu'il disparaisse.Ooit gehoord van Harold Melvin TheBlueNotes? Earth, Wind Fire?
Vous avez entendu parler de Earth, Wind Fire?Music for Wind, voor dubbelt blaaskwintet, op.
Music for Wind pour petit ensemble à vents op.Een echte doorbraak- inclusief frisse wind, Port flair en aan wal.
Als de wind uit het noorden komt, kun je de zee ruiken.
Avec le vent du nord, on sent Zeg eens, Mr Chicago Wind. Wat weet je hierover?
Alors, Mr Chicago Wind… qu'est-ce que tu sais sur ça?De wind die van de Atlantische Oceaan kwam. Natte sneeuw.
Avec le vent qui venait de l'Atlantique et Bent u ooit naar de Wind River Mountain Range geweest?
Vous êtes déjàallée dans la chaîne de montagnes du Wind River?Deze wind ontstaat door de temperatuurverschillen tussen zee en land.
Pandora bedel sterling zilveren herfst wind bengelen met, rookkwarts.
Pandora charme sterling silver automne brise pendre avec, quartz fumé.Ik hoorde de wind buiten huilen. En ik hoorde iets.
J'entendais le vent souffler dehors, et j'ai entendu autre chose.Koolwaterstoffen Hernieuwbare energie fotovoltaïsche elektriciteit,gebouwen, wind, biomassa, geothermische energie.
Énergies renouvelables électricité solaire photovoltaîque,bâtiments, éoliennes, biomasse, énergie géothermique.En niet tegen de wind in. Ze speelde derde slagman, niet?
Et essayez de ne pas être dans le vent.Activiteiten Wind en kitesurf, paardrijden, duiken, lokale pétanque.
Activités Wind et kitesurf, randonnée à cheval, plongée, pétanque locale.Ik ben Zingende Wind, hoofd van de natieve Mars stam.
Buiten, in de wind en de kou, het is makkelijker.
Dehors, avec le vent et Als je voor de wind zeilt, kan het zeil omslaan.
Ça arrive comment? Quand on navigue, le vent souffle dans les voiles.Zelfs een klein zuchtje wind kon hun van richting doen veranderen.
Même une légére brise pouvait changer le cours de leur vie pour toujours.
