Voorbeelden van het gebruik van Zijn enorm in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ze zijn enorm populair.
Hun middelen zijn enorm.
Beiden zijn enorm in beweging.
Kijk, mijn handen zijn enorm.
Mijn ogen zijn enorm gevoelig voor licht.
Mes yeux sont très sensibles à la lumière.
Mensen vertalen ook
De mogelijkheden van Internet zijn enorm.
Les possibilités offertes par Internet sont vastes.De voordelen zijn enorm', zegt Benoot.
De voordelen voor het weggedrag zijn enorm.
Les avantages en termes de manœuvrabilité sont considérables.Sommige zijn enorm met mooie en ingewikkelde patronen.
Certains sont immenses avec de beaux dessins et complexes.De voordelen van winkelen op het internet zijn enorm.
Les avantages du magasinage sur Internet sont immenses.De detectives van het LAPD zijn enorm trots op hun badjes.
Les inspecteurs de la LAPD sont très fiers de leurs insignes.De uitdagingen waar we mee geconfronteerd worden zijn enorm.
Les défis que nous devons relever sont immenses.De uitdagingen zijn enorm en alle lidstaten krijgen ermee te maken.
Les défis sont immenses et se posent à tous les États membres.Een set juwelen met diamanten zijn enorm trendy.
Les parures de bijoux avec des diamants sont très tendances.Ja, deze sites zijn enorm populair bij stijgende slagingspercentages.
Oui, ces sites sont très populaires à la flambée des taux de réussite.De behoeften op de productielocatie Domat/Ems zijn enorm.
Les besoins du site de Domat/Ems sont considérables.Allen die ik om me heen zie zijn enorm gemotiveerd en slagvaardig.
Tous ceux que je vois autour de moi sont très motivés et efficaces.De economische voordelen van breedband zijn enorm.
Les avantages économiques de l'Internet sont considérables.Want tapirs zijn enorm belangrijkvoor de leefgebieden waarin ze voorkomen.
Car les tapirs sont très importantspour les habitats où ils vivent.De mogelijkheden om energie te besparen zijn enorm.
Les possibilités d'économie de l'énergie sont considérables.Roze diamanten zijn enorm zeldzaam, misschien wel de zeldzaamste ter wereld.
Les diamants roses sont très rares, peut-être même les plus rares au monde.Wij vragen ze hun inspanningen op te voeren, want de uitdagingen zijn enorm.
Nous leur demandons d'intensifier leurs efforts, car les défis sont de taille.Die bestanden zijn enorm belangrijk voor mij, dus ik wil niet te verliezen.
Ces fichiers sont immensément important pour moi donc je ne veux pas les perdre.De gevolgen voor de gezondheid van moeder en kind zijn enorm.
Les conséquences pour la santé Sommige zijn enorm, hebben een groot brein… en zijn intelligent.
Certains sont immenses, possèdent un gros cerveau et une intelligence remarquable.Alles is een visitekaartje Klanten zijn enorm gevoelig voor details.
Tout De appartementen zijn enorm en alle voorzieningen zijn van hoge kwaliteit.
Les appartements sont immenses et tous les équipements De MKIIIs natuurlijk deze traditie voortzetten,maar deze versterkers zijn enorm flexibel.
Les MKIIIs bien sûr continuent cette tradition,mais ces amplis sont extrêmement souples.De nieuwe 3-cilinder FARMotion-motoren zijn enorm sterk, betrouwbaar en zuinig.
Les nouveaux moteursFARMotion à trois cylindres sont extrêmement puissants, fiables et économiques.Prime cups gestapeldenatuurlijke hottie's cups zijn enorm en perfect PornHub 14:23.
Les tasses de prime empilés lestasses naturelles de hottie sont massives et parfait PornHub 14:23.
