Voorbeelden van het gebruik van Zoekt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De politie zoekt me.
Je zoekt hem en je breekt hem.
De politie zoekt me.
Als je me zoekt, ik ben elke dag daar.
Wat voor een vakantie zoekt u?
Quel type de vacances recherchez-vous?.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
werk zoekenhulp zoekenzoeken mensen
waarheid zoekenbestanden zoekeninformatie zoekengod zoektplek zoekenrust zoekenbescherming zoeken
Meer
De politie zoekt Het Masker?
La police recherche le Masque ?Aanrader voor wie geen luxe zoekt.
Aucun must pour ceux qui recherchent le luxe.De politie zoekt je dus?
La police vous recherche donc?Zoekt in volgende cellen naar de opgegeven tekst.
De overheid zoekt jullie.
Le gouvernement vous recherche.Opzoekwaarde(vereist): de waarde waarnaar u zoekt.
Lookup_value(requis): La valeur que vous recherchez.De politie zoekt ons inmiddels wel.
Little Jay, de helft van de NYPD zoekt je nu.
Little Jay, la moitié du NYPD te recherche maintenant.De pagina die u zoekt is verplaatst of bestaat niet meer.
La page que vous recherchez est introuvable.Opzoekwaarde(nodig): De waarde waarnaar u zoekt.
Lookup_value(obligatoire): la valeur que vous recherchez.De pagina waarnaar u zoekt kon niet worden gevonden.
Error 404 La page que vous recherchez n'existe pas.Ze zoekt altijd redenen om me te knuffelen.
Elle trouve toujours des raisons pour me serrer dans ses bras.Hij heeft hier eenkamer zolang hij naar werk zoekt.
Il a une chambre ici,jusqu'à ce qu'il trouve un travail.Zoekt in voorgaande cellen naar de opgegeven tekst.
Trouve la cellule précédente contenant le texte donné.Maak je geen zorgen, Jordan zoekt wel een trein voor jou.
Ne vous inquiétez pas,je vais faire en sorte que Jordan vous trouve un train.Je zoekt de juiste woorden om het tegen anderen te zeggen.
Denk eraan dat je altijd zoekt naar de Waarheid en je zult haar vinden.
Rappelez-vous de toujours rechercher la Vérité et vous le trouverez.Je zoekt iemand die je leuk vindt en je stuurt een bericht.
Vous trouver quelqu'un qui vous plaît et vous envoyer un message.De Californische legt haar eitjes en zoekt dan 'n mannetje om ze te bevruchten.
La mante californienne pond ses oeufs puis trouve un mâle pour les féconder.De douane zoekt jou niet. En ze zoeken niet naar het medicijn.
Les douaniers ne recherchent ni vous, ni les médocs.En alle pillen zoekt met het etiket Lithium Dibromide.
Et trouvez les pillules marquées: Lithium Dibromide.Zoekt veeleer zijn Koninkrijk, en dat andere zal als een toegift u geworden.
Mais recherchez son royaume, et ces choses vous seront données par-dessus.De pagina die u zoekt werd verwijderd of heeft nooit bestaan.
La page que vous recherchez a été déplacé, supprimé, renommé ou peut-être jamais existé.De FSFE zoekt een coördinator en vaste medewerkers voor haar juridische afdeling.
La FSFE recherche un coordinateur et des membres pour son équipe juridique.De Cabal zoekt nog steeds naar mogelijkheden om een Derde Wereldoorlog te starten.
La Cabale continue de rechercher des occasions de provoquer la Troisième guerre mondiale.
