Voorbeelden van het gebruik van Boycot in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Boycot hun dekens.
Boicotead sus colchas.Betreft: Boycot van Irak.
Wat is de reden voor de boycot?
¿cuál es la razón del boycot?Een boycot of zo.
Un boycot o cualquier otra cosa.Daarom ben ik tegen de boycot.
Mensen vertalen ook
De Montgomery boycot beginnen.
Empezarán los boicots en Montgomery.Boycot Exxon, Texaco en Chevron.
Chinezen roepen op tot boycot Franse producten.
Boycot degenen die weigeren te luisteren.
Boicotead a los que rechazan escuchar.Ik organiseer een boycot tegen Sal's Pizzeria.
Voy a organizar un boicor a la pizzería de Sal.Boycot als legitiem middel tot verzet.
Los boicots como legítimos medios de resistencia.Een economische boycot is de eerste logische stap.
Un embargo económico, sería su primer paso lógico.Twee internationale gebeurtenissen zorgden voor de eerste boycot.
Dos eventos internacionales originaron boicots.Maar die boycot helpt toch niet.
Stop met de aanschaf van hun producten: boycot Zuid-Korea.
Dejemos de comprar sus productos: BOICOT a Corea del Sur.Een boycot heeft nog nooit iets opgeleverd.
Los boicots no dieron nunca ningún resultado.Qing-dynastie, de Qing-regering ten uitvoer te leggen"boycot.".
Dinastía Qing, el gobierno Qing para aplicar"Boicot".Onze 2-persoons boycot, zal hem ten gronde richten.
Nuestro boicot de dos personas le pondrá de rodillas.Boycot alsjeblieft nu de hotels van de Sultan van Brunei.
Por favor boicotee estos hoteles de propiedad del Sultán de Brunei.KODAR en PJAK kondigen boycot tegen verkiezingen aan- Iran.
KODAR y PJAK anuncian un boicot a las elecciones en Irán.Boycot alle Trump-producten, onroerend goed, hotels, resorts, alles.
Boicotee todos los productos Trump, bienes raíces, hoteles, resorts, todo.Als gevolg van de Russische boycot staat de appelteelt onder druk.
Boycot Rusland: 460.000 ton minder appels en 165.000 ton minder peren.
Veto ruso: 460.000 toneladas menos de manzanas y 165.000 toneladas menos de peras.Deze campagne bevordert ook de boycot, desinvestering en sancties tegen Israël.
Esta campaña también promueve boicots, desinversiones y sanciones contra Israel.Boycot alle producten verpakt in een plastic omhulsel voor eenmalig gebruik.
Boicotee todos los productos empacados en una caja de plástico de un solo uso.Equatoriaal Guinea boycot Canarische bedrijven vanwege onderzoek naar Obiang.
Guinea boicotea a las empresas canarias por la investigación a Obiang.De boycot is niet verenigbaar met een open, democratische dialoog.".
La imposición de un boicot es incompatible con Hongaarse oppositie boycot parlementaire zitting uit protest tegen'slavenwet'.
La oposición húngara boicotea el Parlamento en protesta contra la"ley de esclavitud".De eis van de boycot zou nu de eis van de zelfisolatie zijn.
La consigna de ese boicot sería en la actualidad una consigna Een complete boycot van de diplomatie met de Russen was echter niet mogelijk.
Sin embargo, un boicot completo de la diplomacia con los rusos no era posible.
