Voorbeelden van het gebruik van Commentaar te geven in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Soros weigerde commentaar te geven.
Gelieve commentaar te geven zodat ik mijn penselen voor iedereen verder kan verbeteren.
Uber weigerde commentaar te geven.
Uber se ha negado a hacer comentarios.Matthew Leas, een woordvoerder van de IRS, weigerde commentaar te geven.
Matthew Leas, un portavoz del IRS, declinó hacer comentarios.Nou, zonder verder commentaar te geven, gaan we ernaar kijken.
Mensen vertalen ook
Een woordvoerder van Nokia weigerde commentaar te geven.
Una portavoz de Nokia se negó a hacer comentarios.Niets meer commentaar te geven, zoals je kunt zien alles was perfect.
Gazprombank weigerde commentaar te geven.
Gazprombank, por su parte, rechazó hacer cualquier comentario.Vraagt u mij commentaar te geven over de historie tussen Engelse en Ierse relaties?
¿Me pide un comentario sobre la historia de las relaciones Anglo-Irlandesas?Jongens, jongens, hij staat op het punt om het commentaar te geven.
Chicos, chicos, que está a punto hacer el comentario aquí.Ik kon niet nalaten commentaar te geven. Uitzonderlijk goed geschreven!
No pude abstenerme de comentar. Excepcionalmente bien escrito!Hoe dom en stijfkoppig moet je zijn om zo een commentaar te geven?
¿Qué tan arrogante y onanista hay que ser para emitir semejantes comentarios?Uk heeft haar gevraagd commentaar te geven op de beschuldigingen van mevrouw Hare.
Uk le ha pedido que comente las acusaciones de la Sra.
Ons verblijf was echt te kort om het hele commentaar te geven.
Nuestra estancia fue realmente demasiado corta para comentar en todas partes.De mogelijkheid commentaar te geven, met diverse anti-spam maatregelen.
Habilitar de nuevo la opción comentarios, pero con medidas de seguridad anti-spam.Manning's eerdere slachtoffer, Dr. Rupa Nair, weigerde commentaar te geven.
La víctima original de Manning, la Dra. Rupa Nair, se niega a hacer comentarios.Vorig jaar werd mij gevraagd commentaar te geven nadat een groep ouders de documentaire had bekeken screenagers samen.
Lisa, ik onderbreek je omdathet ongepast is voor het Witte Huis… om op 'n lopend onderzoek commentaar te geven.
Lisa, permite que te interrumpa ahí,ya que sería inapropiado que la Casa Blanca comentara sobre una investigación en marcha.J en j leidinggevenden weigerde commentaar te geven voor dit artikel.
Un vocero de J&J se negó a hacer comentarios para este artículo.De FBI weigerde commentaar te geven, terwijl DHS en de geheime dienst niet reageerden op verzoeken om commentaar. .
El FBI declinó hacer comentarios, mientras que el DHS y el Servicio Secreto no respondieron a las solicitudes de Deze recensie is bedoeld om een echt commentaar te geven over Shipmonk.
Esta revisión pretende dar un comentario genuino sobre Shipmonk.De Commissie wenst geen commentaar te geven op de juistheid van de in het Jaarverslag van de Rekenkamer opgenomen cijfers.
La Comisión no desea hacer comentarios sobre la corrección de los datos notificados en el Informe Anual del Tribunal de Cuentas.Een advocaat voor het paar weigerde commentaar te geven, volgens CBS News.
Un abogado de la pareja declinó hacer comentarios, según CBS News.Oi weigerde commentaar te geven, terwijl Huawei en China Mobile niet onmiddellijk reageerden op de verzoeken om commentaar van Reuters.
Oi declinó hacer comentarios, mientras que Huawei y China Mobile no respondieron de inmediato a las solicitudes de Een vertegenwoordiger van Cisco weigerde commentaar te geven over de lopende zaak.
Un representante de Cisco se rehusó a comentar en el caso en curso.Toegangskaarten voor Auschwitz-Birkenau zijn inbegrepen, en u zult de sitesverkennen met een Engelssprekende gids om uw ervaring te verbeteren en commentaar te geven.
Los boletos de entrada a Auschwitz-Birkenau están incluidos, y usted explorarálos sitios con una guía de habla inglesa para mejorar su experiencia y proporcionar comentarios.Het persbureau van de ambassade weigerde commentaar te geven.(©Al Mayadeen TV).
La oficina de prensa de la embajada declinó hacer comentarios.(© Al Mayadeen TV).Met een gids om te navigeren en commentaar te geven over deze eclectische bezienswaardigheden, krijg je een grondige kennis van elke locatie.
Con una guía para navegar y proporcionar comentarios sobre estas vistas eclécticas, obtendrá un conocimiento profundo de cada ubicación.Een woordvoerder van de Amerikaanse handelsvertegenwoordiger weigerde commentaar te geven over de strategie van IBM in China.
Un portavoz de la representante comercial de EE.UU. declinó hacer comentarios sobre la estrategia de IBM en China.Temporiseer uw cursussen of presentaties door vragen te stellen aan het publiek en live commentaar te geven op de resultaten.
Marque el ritmo de sus cursos opresentaciones planteando preguntas al auditorio y comentando los resultados en directo.
