Voorbeelden van het gebruik van Completer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Completer je kunt niet.
Más completo no se puede.Ze zijn nu completer dankzij mij.
Completer dan naar huis.
Más completa luego a casa.Er is geen twijfel, dit thema is completer.
No hay duda, este tema es más completo.Hoe completer zij zijn, hoe makkelijker zij relaties kunnen hebben.
En het uitrustingsniveau is nu nog completer.
Los niveles de equipamiento ahora son más completos.Hoe completer jullie zijn, hoe beter mens jullie zullen zijn…….
Cuanto más completos sean, mejores seres humanos llegarán a ser….Liefde voelen maakt jou en je leven completer.
Sintiendo el amor te hace a ti y a tu vida más completos.De bewegingen zijn completer en de kans op blessures is kleiner.
Los movimientos son más completos y la probabilidad de lesiones es menor.Creatieve activiteit maakt het leven vreugdevoller en completer.
Deze is daarom completer dan de eerste en hebben een scherm op de ontvanger.
Estos son, por tanto, más completos que los primeros y suelen contar con una pantalla receptora.Wat zijn veganistische kazen: gezonder en completer dan zuivelproducten.
Quesos veganos: más sanos y completos que los de leche.Naarmate het globaliseringsproces completer wordt, worden mensen zich steeds meer bewust van het feit dat Engels de taal van de moderne handel is.
A medida que el proceso de globalización se hace más completo, las personas son cada vez más conscientes del hecho de que el inglés es el idioma del comercio moderno.Die ik convieerte ongetwijfeld, in het normaliseren van de markt completer.
Lo que me convieerte sin duda, en la normalización de mercado más completo.Verwijdert sneller, gemakkelijker en completer dan andere soortgelijke programma's.
Specifieke varianten van droompercelen en droomboeken geven een completer antwoord.
Variantes específicas de tramas de ensueño ylibros de sueños darán una respuesta más completa.Hoe meer cardio-apparaten u kunt gebruiken in uw routines, hoe completer de trainingen zullen zijn en hoe meer voordelen u zult verkrijgen.
Cuantos más aparatos cardiovasculares puedas utilizar en tus rutinas, más completos serán los entrenamientos y más beneficios obtendrás.Ja je deed,en het is verbazingwekkend om te zien dat uw Super comboy collectie is completer dan de mijne!
Sí lo hizo, yes increíble ver que su colección de Super Comboy es más completa que la mía!Het zal gewoonweg tevoorschijn komen, en je zal het dieper en completer begrijpen bij elke stap, want elke stap zal het steeds meer vervullen.
Simplemente surgirá, y usted lo entenderá De grote droom van de wittevilla in het zuiden kan niet mooier of completer zijn dan hier.
El gran sueño de la villa blanca en el surno podría ser más hermoso o completo como lo es aquí.Terwijl de cellen werden verwijderd, konden pigmentdeeltjes completer zijn in het kader van de celfundering en spoedig worden gerepareerd.
Si bien las células fueron eliminadas de las partículas de pigmento, pueden ser más completas en el marco de la cimentación celular, y pronto serán reparadas.Zo krijgt u weer meer data, om uw statistieken nog completer te maken!
¡Esto le proporcionará más datos, para que sus estadísticas sean aún más completas!De routekaarten zijnniet dusdanig aangepast om hen voor elk afzonderlijk land completer en specifieker te maken, inclusief passende oriëntatiepunten en een tijdschema;
Las hojas de rutano se han adaptado para que sean más completas y específicas por países, ni se han incluido puntos de referencia adecuados o un calendario;Beide varianten zijn voorzien van een alles-in-één 3D-glas scherm,waardoor een breder, completer beeld ontstaat.
Ambas variantes están equipadas con una pantalla de cristal 3D todo en uno,creando una imagen más amplia y completa.Hij heeft zijn leven besteed aan het ontvangen van een Openbaring, groter en completer dan alles wat ooit eerder aan de mensheid gegeven is.
Él ha pasado su vida recibiendo una Revelación más vasta y completa que cualquier cosa que se haya dado antes a la humanidad.De verrijking van Oceanic Magnesium citraat met de vitaminen B1, B6, B9,B12 en D3 hebben het zelfs completer gemaakt.
La fortificación del citrato de Magnesio Oceánico con vitaminas B1, B6, B9,B12 y D3 lo ha hecho aún más completo.De e-commerce is de afgelopen jaren enorm geëvolueerd ende regelgeving wordt steeds beter en completer om de consument te beschermen.
El e-commerce ha evolucionado mucho en los últimos años y laregulación cada vez es mejor y más completa a fin de proteger al consumidor.Wat we graag over het huisje is de prachtige omgeving,gezellig appartement en het is veel completer dan een standaard vakantie-appartement.
Lo que nos gusta de la casa es el ambiente hermoso,apartamento acogedor y es mucho más completa que un apartamento estándar de vacaciones.Hoewel WhatsApp de populairste chat-app ter wereld is,kan al worden gezegd dat Facebook Messenger vandaag nog completer en functioneler is.
Aunque WhatsApp es la aplicación de chat más popular del mundo, ya se puede decir queFacebook Messenger es aún más completo y funcional en la actualidad.
