Wat Betekent DAT IS IN PRINCIPE in het Spaans - Spaans Vertaling

Voorbeelden van het gebruik van Dat is in principe in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Dat is in principe hetzelfde.
Es básicamente lo mismo.
Dat is een dollar per minuut, dat is in principe alles wat ik verdien vandaag.
Es un dólar por minuto, básicamente es lo que ganaré hoy.
Dat is in principe hetzelfde.
De claim komt binnen en wordt toegewezen aan iemand. Dat is in principe een pennenlikker.
La demanda llega y es asignada a un gestor… básicamente un empleado de bajo nivel.
En dat is in principe vals spelen.
Y eso básicamente es hacer trampa.
Het maakt natuurlijk wel uit wat Snail Farm is, maar dat is in principe slechts een formaliteit.
Por supuesto, importa lo que sea Snail Farm, pero eso es básicamente una formalidad.
Dat is in principe hetzelfde, toch?
Eso es básicamente lo mismo,¿verdad?
Geen tweede veroordeling voor hetzelfde feit, dat is in principe wat ook Egypte zegt te onderschrijven.
Egipto dice que suscribe el principio por el cual no debe haber una segunda condena por un mismo hecho.
Dat is in principe alles wat we ooit waren..
Es básicamente lo que éramos..
Het licht begon als een materieel onderzoek, dat is in principe het beginpunt van elk product dat door Bertjan Pot is gecreëerd.
La luz comenzó como un experimento de material, que es básicamente el principio de cada producto creado por Studio Bertjan Pot.
Dat is in principe hetzelfde als de Snapchat.
Que es básicamente lo mismo que Snapchat.
De gedachte dat je de ringen kunt dateren door teschatten hoeveel massa eruit neervalt- dat is in principe een heel goed idee,” zegt Cuzzi.
La idea de que puedes establecer la antigüedad de los anillosal medir la cantidad de masa proveniente de ellos, en principio, es buena", señala Cuzzi.
D: Nou, dat is in principe hetzelfde.
DB: Bueno, eso es en esencia, la misma cosa.
De keuze van de Default instellingen bij het installeren van vrije software is vaak de reden waaromgebruikers niet in de gaten bijgevoegde items, en dat is in principe net als hen toelaat te installeren.
La elección de la configuración Predeterminada cuando se instala el software libre es con frecuencia¿por quélos usuarios no aviso adjunto elementos, y que es básicamente como lo que les permite a instalar.
Maar dat is in principe ook genoeg.
Pero eso, en principio, ya es suficientemente malo.
Twee verschillende bonussen maken het welkomstpakket hier, met de belangrijkste is een 200% bonus tot $200,terwijl de tweede is een $10 voucher voor Love2shop dat is in principe gratis geld.
Dos diferentes bonificaciones de la paquete de bienvenida aquí, con el principal de ellos es un 200% Bono De hasta 200 dólares mientras queel segundo es un bono de $10 por amor2shop que, básicamente, es dinero gratis.
Dat is in principe de manier waarop de Heilige Geest of Jezus ernaar kijkt.
Esa es básicamente la forma en que el Espíritu Santo lo vería o Jesús lo vería.
Je kan ook kijken naar het EA Play 2019 gameplay onthullen voor het spel hieronder, maar let op dat je gaat te hebben om te springen in het rond de 30 minuten merk enhet overslaan van de te bouwen gedeelte, dat is in principe slechts 30 minuten van een EA logo!
También puedes ver la revelación del juego EA Play 2019 para el juego a continuación, pero ten en cuenta que¡Tendrás que saltar alrededor de la marca de30 minutos para saltear la porción de acumulación, eso es básicamente solo 30 minutos de un logotipo de EA!
Dat is in principe onherroepelijk en dient daarom uit voorzorg te worden vermeden.
Fundamentalmente es irreversible y por eso no debe realizarse en consideración al principio de la prudencia.
Excuus ons voor verstikkende een geeuw, maar dat is in principe dezelfde vordering als elke andere single dieet pil op de planeet in de handel wordt gebracht.
Excusa para sofocar un bostezo, pero eso es básicamente la misma afirmación como cada otra dieta píldora siendo comercializado en el planeta.
Dat is in principe een goede zaak voor consumenten en bedrijven, en draagt bij aan een grote diversiteit op de markt.
Esto es, en general, algo positivo para consumidores y empresas, contribuyendo a un mercado más diversificado.
Dat is in principe mogelijk, maar dan zullen wij creatief om moeten gaan met de middelen die Europa reeds zelf heeft.
Esta posibilidad existe en principio, siempre y cuando utilicemos con creatividad los recursos propios europeos.
Dat is in principe, en we zijn er zeker van dat deze methode is erg handig voor elke gebruiker.
Eso es básicamente lo, y estamos seguros de que este método es muy conveniente para cualquier usuario.
Dat is, in principe, de dimmer heeft dezelfde vorm en grootte als de schakelaar en wordt gebruikt op dezelfde manier.
Esto es, en principio, el regulador de luz tiene la misma forma y tamaño que el interruptor, y se utiliza de la misma manera.
Het ad, dat is in principe verboden, methoden van promotie gebruikt door de tabaksindustrie om potentiële rokers.
El anuncio, que en teoría está prohibido, los métodos de promoción utilizadas por las compañías tabacaleras para atraer a futuros fumadores.
Dat is in principe een rijdend radiostation, dus we moeten inbreken, en de microfoon en de zender stelen.
Es básicamente una emisora de radio sobre ruedas, así que lo que tenemos que hacer es forzarla y robar el micrófono y el transmisor que hay dentro.
Dat is in principe vrij consistent met de definitie van'werkpaard', die we zelfs bij het begin van het artikel 'aan het apparaat''vastpakten'.
Eso, en principio, es bastante consistente con la definición de"caballo de batalla", que"pegamos" al dispositivo incluso al principio del artículo.
Dat is in principe weliswaar positief maar desondanks kon de commissie milieubeheer, volksgezondheid en consumentenbescherming niet instemmen met het voorstel voor een richtlijn in de hier voorliggende versie.
Aunque esto es positivo en principio, la Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Defensa del Consumidor no ha podido aprobar la propuesta de directiva en su versión actual.
Antwoord: Ja, dat is in principe mogelijk, aangezien Een cursus in wonderen niet een cursus in gedrag is, maar een cursus in het veranderen van hoe wij denken of beter nog: met wie wij denken.
R:“Sí, en principio es posible, ya que Un Curso de Milagros no es un curso de comportamiento, sino un curso para cambiar nuestra forma de pensar; o mejor aún, con quién pensamos.
Maar dat is, in principe, de manier waarop je het probleem van de" koorts van onverklaarbare oorsprong" oplost. Elk van deze vlekken wordt dan een test voor een bepaalde set van markers van de ziekte. Dit zal te zijner tijd gaan werken.
Pero esta es, en principio, la manera en la que se resuelve el problema de la"fiebre de origen no explicado". Porque cada uno de esos puntos luego se convierte en una prueba para un determinado juego de marcadores de enfermedades. Y esto funcionará en su debido tiempo.
Uitslagen: 4929, Tijd: 0.0465

Hoe "dat is in principe" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar dat is in principe een eenmalige investering.
Dat is in principe goed voor ieder mens.
Dat is in principe een vorm van lenen.
Dat is in principe goed nieuws voor beleggers.
Dat is in principe slechts zeer beperkt toegestaan.
Dat is in principe natuurlijk helemaal aan jezelf.
Geen probleem want dat is in principe eenmalig.
Ook dat is in principe geen vrolijk nieuws.
Dat is in principe problematisch voor een regenwatersysteem.
Dat is in principe ook helemaal niet mogelijk.

Hoe "eso es básicamente" te gebruiken in een Spaans zin

Eso es básicamente lo que Hassan quería" (Mundy, 2005 [2]).
Eso es básicamente todo lo que usted necesita hacer.?
Eso es básicamente lo que la película trata de indicar.
Eso es básicamente lo que miden los organismos norteamericanos.
No te equivocas, porque eso es básicamente lo que es.
Eso es básicamente lo único que puedes hacer".
Desafortunadamente, eso es básicamente lo opuesto a comer comida rápida.
Eso es básicamente lo que nos cuenta el libro.
porque eso es básicamente todo lo que dura.
Y eso es básicamente lo que ha hecho Wall Street.

Dat is in principe in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans