Wat Betekent DAT ITEM in het Spaans - Spaans Vertaling

• ese elemento
• ese artículo
• ese tema
• ese objeto
• ese ítem
• esa entrada

Voorbeelden van het gebruik van Dat item in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

It prijs voor dat item.
It para ese artículo.

Dat item is al geleverd.
Ese producto ya se ha entregado.

Es prijs voor dat item.
Es para ese artículo….

Ik ben degene die dat item heeft bemachtigen van een verzamelaar uit Japan.
Soy quien adquirió esa pieza de un coleccionista en Japón.

Als iets zwak of misplaatst lijkt, vermijd dan het kopen van dat item.
Si algo parece débil o fuera de lugar, evitar la compra de ese artículo.

Wij gaan dat item stelen.
Vamos a robar ese objeto.

Deze brengt u naar een pagina waar u alle eigenschappen van dat item kunt wijzigen.
Esto le llevará a la página donde puede modificar todas las propiedades de ese ítem.

Of, als u een belangrijk kunstwerk of decor wilt behouden, selecteert u een palet op basis van de hoofdkleuren van dat item.
O si tiene una obra de arte o decoración importante, seleccione una paleta basada en los colores principales de ese artículo.

Merk op dat aan het einde van de promotie, de prijs van dat item niet meer worden toegekend.
Tenga en cuenta que al final del período de la promoción, ya no se otorgará el precio de ese artículo en particular.

Kunnen We raden de beste toepassingen en campagne ideeën te werken in combinatie met dat item.
Podemos recomendar los mejores usos y de la campaña de ideas para trabajar en colaboración con ese tema.

Wanneer een klant besluit om mij een ketting of een ring te sturen, heeft dat item duidelijk geen persoonlijke waarde meer voor hen.
Cuando un cliente decide enviarme un collar o un anillo ese objeto obviamente ya no tiene mucho valor personal para ellos.

Spreek af en toe wat je wilt, zeg waarom, en luister even naar de positie van de ander over dat item.
De un lado a otro, hable sobre lo que quiere, diga por qué y escuche igualmente la posición de la otra persona sobre ese elemento.

Hier zijn enkele tips van de Ylang Ylang om je te helpen dat item van je lijst te krijgen vóór je Costa Ricaanse vakantie:.
Aquí hay algunos consejos del Ylang Ylang para ayudarle a obtener ese artículo marcado en su lista antes de sus vacaciones en Costa Rica:.

De eerste is wanneer gebruikers geïnteresseerd zijn in een specifiek product en recensies voor dat item willen zien.
El primero es cuando los usuarios están interesados en un producto específico y desean ver reseñas de ese artículo.

Als de kenmerken die nodig zijn voor een item niet zijn opgenomen, wordt dat item niet weergegeven in de resultaten van Google Shopping.
Si no se incluyen los atributos necesarios para un elemento, ese elemento no aparecerá en los resultados de Google Shopping.

Of, als u een belangrijk kunstwerk of decor wilt behouden, selecteert u een palet op basis van de hoofdkleuren van dat item.
O si usted está guardando una pieza de arte o decoración importante, seleccione una paleta basada en los colores principales de ese artículo.

Opmerking Als u geen toegang meer hebt tot een telefoonnummer of e-mailadres in de lijst, dan moet u dat item verwijderen en nieuwe beveiligingsgegevens online invoeren.
Nota Si ya no tiene acceso a una dirección de correo electrónico o un número de teléfono enumerado, deberá eliminar ese elemento e introducir nueva información de seguridad en línea.

Uw vermeldingen mogen alleen tekstbeschrijvingen, afbeeldingen, afbeeldingen en andere inhoud bevatten die relevant zijn voor de verkoop van dat item.
Sus listas solo pueden incluir descripciones de texto, gráficos, imágenes y otro contenido relevante para la venta de ese artículo.

Vanuit elk paginaveld kan een item(waarde) worden geselecteerd, hetgeen betekent dat alleen dat item wordt opgenomen in de berekening.
Puede seleccionarse un elemento(valor) desde cada campo de página, lo que significa que solo ese elemento se incluye en el cálculo.

Voordat u een pagina maakt voor een item, is het een goed idee om ervoor te zorgen dat WIkidata niet al een pagina voor dat item heeft.
Antes de crear una página para un elemento, es una buena idea asegurarse de que Wikidata no tenga una página para ese elemento.

Voor daghandelaars stel ik voor een winstdoel van 50 van de dagelijkse gemiddelde handelsreeks van dat item voor de afgelopen maand.
Para los operadores del día, sugiero un objetivo de ganancias del 50 del rango de negociación promedio diario de ese artículo durante el último mes.

Als het karakter komt tot een obstakel of een zoektocht, kinderen krabbelen de naam van zo ongeveer alles op het pad en dat item verschijnt.
Cuando el personaje trata de un obstáculo o una búsqueda, garabatos de los niños el nombre de cualquier cosa en la almohadilla y aparece ese elemento.

Elk stukje van de taart vertegenwoordigt een individuele data-item en laat het percentage van dat item in het geheel.
Cada porción de la torta representa un elemento de datos individual y muestra el porcentaje de ese elemento en el conjunto.

Als iemand verslaafd is aan een bepaald levensmiddel, stimulerend middel, drug, wat proberen ze dan echt met dat item te vervullen?
Si alguien es adicto a ciertos alimentos, estimulantes, drogas, entonces¿qué están realmente tratando de cumplir con ese tema?

Wanneer een woord of woordgroep in de tekst komt met de vermelding van een woordenboek overeen, wordt de categorie voor dat item toegewezen aan de tekst.
Cuando una palabra o frase en el texto corresponde a una entrada de diccionario, la categoría de esa entrada se asigna al texto.

Als u het gegevens veld wilt wijzigen dat de afbeelding vertegenwoordigt, selecteert u in de kolom gegevens veld een ander gegevens veld voor dat item.
Para cambiar el campo de datos que representa el gráfico, en la columna campo de datos, seleccione otro campo de datos para ese elemento.

Als u het item terug te keren in zijn oorspronkelijke aandoening, zal de fabrikant u terugbetalen geen geld die u ons daadwerkelijk hebben betaald voor dat item.
Si devuelve el artículo en su desorden inicial, el fabricante le reembolsará ningún dinero que en realidad nos ha pagado por ese elemento.

Wanneer we een deal vinden die resulteert in 50% korting op een artikel dat we graag kopen, kopen we over het algemeen drie of vier van dat item.
Cuando encontramos un trato que resulta en un 50% de descuento en un artículo que nos gusta comprar, generalmente compramos tres o cuatro de ese artículo.

Wanneer een eindgebruiker een item in een navigatiemenu kiest, zal een webbrowser proberen om de URL te openen die is gespecificeerd als de waarde voor dat item.
Cuando el usuario final elija un elemento del menú de navegación, el examinador Web intentará abrir el URL especificado como valor para ese elemento.

Deze optie wordt een opdracht werkstromen toegevoegd aan een lijstitem zodat gebruikers kunnen klikken op de opdracht om de werkstroom voor dat item te starten.
Esta opción agrega un comando flujos de trabajo a un elemento de lista para que los usuarios hacer clic en el comando para iniciar el flujo de trabajo para ese elemento.

Hoe "dat item" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoe bent u bij dat item terechtgekomen?

Dus voor dat item ga ik, dolgraag!

Dat item werd uitgezonden door Omroep Flevoland.

Ook dat item valt buiten elke discussie.

En verder dus dat item over MUTV.

Heb ik dat item wel echt nodig?

Wordt dat item ook een beetje interresant.

Check dat item vooral nog eens hier.

Dat item is een functionerend alien pistool.

Door dat item ben ik gaan meedoen.

Hoe "ese elemento, ese artículo" te gebruiken in een Spaans zin

) que conduzcan a ese elemento principal, mejor.

Ese elemento aterrador para todo escritor.

"Hemos arriesgado ese elemento del programa", dijo.

Tenían ese elemento prog-rock pero es agradable.

Con ese elemento intruso, lo lagunoso reaparecía.

Pero sí puede comprender ese artículo 814.

¿De camino encontrar ese artículo escurridizo?

Pero, efectivamente, necesitas ese elemento de pasión.

¿Por qué has puesto ese elemento ahí?

Ese elemento casi imprescindible en las bodas.