Wat Betekent DE BETAALDE in het Spaans - Spaans Vertaling

• pagado
• de pago
• abonados
• pagada
• pagadas
• pagados

Voorbeelden van het gebruik van De betaalde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De betaalde geteste steekproef wordt goedgekeurd.
La muestra pagada probada se acepta.

NIET inbegrepen in de betaalde op Wimdu prijs:.
NO incluido en el precio pagado en Wimdu:.

De gratis versie is wel trager dan de betaalde.
La versión gratuita es más lenta que la de pago.

Het bedrag van de betaalde buitenlandse belasting.
El importe del impuesto extranjero pagado.

De betaalde met Cesu werknemer rechten, zoals elke werknemer.
El empleado pagado con Cesu tiene derechos, como cualquier empleado.

Minder dan 14 dagen vervallen de betaalde volledige aanbetaling.
Menos de 14 días perderá el depósito pagado.

De betaalde online service voor de Switch lanceert in september.
El servicio online de pago de la Switch empezará en septiembre.

In eerste instantie waren ze beschikbaar zijn in de betaalde online casino's.
Inicialmente, estaban disponibles en los casinos en línea pagados.

Winsten worden de betaalde de snelste op het net.
Las ganancias son el gastado el más rápido en la red. Ranuras de juego.

U kunt proberen de gratis versie en vervolgens, kan gaan voor de betaalde een.
Puedes probar su versión gratuita y luego, puede ir para el pago.

De volledige versie van de betaalde- de prijs van ongeveer$ 1,5.
La versión completa del pago- el precio de cerca de$ 1.5.

Gratis VPS-hosting is niet zo krachtig en krachtig als de betaalde.
El alojamiento gratuito de VPS no es tan poderoso y robusto como el de pago.

De betaalde enquête uitnodigingen worden verzonden op basis van uw demografische gegevens.
Las invitaciones a encuestas pagadas son enviadas según tus datos demográficos.

Zij kunnen bijgevolg een aanpassing verkrijgen van de betaalde eigen middelen voor elk jaar waarin zij niet deelnemen.
Así pues, pueden obtener un ajuste de los recursos propios pagados por cada ejercicio en el que no participan.

Met name de betaalde downloadbare content van Forza Horizon LEGO Speed Champions verandert het spel in Lego.
En particular, el contenido descargable pagado por Forza Horizon LEGO Speed Champions convierte el juego en Lego.

Alles bij elkaar genomen, zou dit concept duurder zijn dan het grootste deel van de betaalde online marketingmethoden.
A fin de cuentas, este concepto sería más costoso que la mayoría de los métodos de marketing en línea pagados.

Het gebruik van de Betaalde Diensten veronderstelt dat de Member een Abonnement heeft.
La utilización de los servicios pagos supone que el Miembro dispone de un abono.

Let op: VideoSolo BD-DVD Ripper is beschikbaar voor zowel de gratis proefversie als de betaalde volledige versie.
Nota: VideoSolo BD-DVD Ripper está disponible tanto para la versión de prueba gratuita como para la versión completa de pago.

Zeven anderen hebben de betaalde Russische Space Agency om te vliegen in de ruimte:.
Otras siete personas han pagado la Agencia Espacial Rusa para volar en el espacio:.

Wie heeft deze functies of kan het gereedschap commercieel te gebruiken, moeten hun toevlucht nemen tot de betaalde professionele versie.
¿Quién necesita esas funciones o desee utilizar la herramienta comercialmente, debe recurrir a la versión profesional pagado.

Het gebruik van de Betaalde Diensten veronderstelt dat de Member een Abonnement heeft.
La utilización de los servicios abonados supone que el Miembro dispone de una Suscripción.

Na de proefperiode, kunnen gebruikers kiezen voor het beeld uit te schakelen, of de aankoop van de betaalde volledige versie.
Después del período de prueba, los usuarios pueden optar por desactivar la imagen, o comprar la versión completa pagada.

De betaalde online enquêtes die u invult beïnvloeden rechtstreeks de ontwikkeling van producten en diensten van topbedrijven.
Las encuestas pagas en línea que usted responde influyen directamente en el desarrollo de productos y servicios por parte de empresas destacadas.

Uw niet-beëindiging of voortgezet gebruik van de Betaalde Services bevestigt opnieuw dat wij bevoegd zijn om uw Betaalmethode in rekening te brengen.
Su no terminación o el uso continuado de los Servicios de pago reafirma que estamos autorizados a cobrar su Método de pago..

Ik kan daarom tevreden zijn over het feit dat het totaalbedrag aan subsidies en andere financiële steun niet meer zal bedragen dan de betaalde financiële bijdrage.
Por eso puedo estar contento del hecho de que la cantidad total en subvenciones y otras ayudas financieras ya no superará la aportación financiera pagada.

Mensen die al enige tijd werkzaam zijn in de betaalde enquête industrie, zijn bekend met Ipsos I-say en zijn bedrijven die projecten uitvoert, Ipsos Insight.
Las personas que han estado en la industria de las encuestas pagadas por algún tiempo están familiarizadas con Ipsos I-say y la empresa que la opera Ipsos Insight.

De grootte van steekpenningen is afhankelijk van de ernst van de overtreding, de betaalde in politiebureaus in de stad, de gemeentelijke autoriteiten van Cyprus bedrag.
El tamaño de los sobornos depende de la gravedad del delito, la cantidad pagada en las comisarías en toda la ciudad, las autoridades municipales de Chipre.

De verLengingen van de betaalde jaarLijkse vakantie en de verbete ringen van het extra vakantiegeld hebben in de verslagperiode duidelijk een ondergeschikte rol gespeeld.
Las prolongaciones de vacaciones anuales pagadas y las mejoras introducidas en la paija extraordinaria de vacaciones han desempeñado un papel secundario en el periodo de referencia.

De gratis versie is even krachtig met de betaalde professionele versie met het scannen en op te sporen van de verouderde of ontbrekende stuurprogramma's.
La versión gratuita es igualmente de gran alcance con la versión profesional pagado con la exploración y la detección de los controladores obsoletos o faltantes.

Als ze de gegevens in twijfel trekken betekent dat de betaalde enquête site twijfelt aan de authenticiteit van de onderzoekers als ze heel snel door de vragen zijn gegaan.
La preocupación de los datos significa que la página web de encuestas pagadas sospecha de la autenticidad de los encuestados si realizan las preguntas muy rápido.

Hoe "de betaalde" te gebruiken in een Nederlands zin

Belanghebbende krijgt de betaalde leges volledig terug.

Dit alles tot maximaal de betaalde reissom.

Slovakia Travel vergoedt maximaal de betaalde huursom.

De betaalde waarborg wordt dan ook terugbetaald.

De betaalde aanmeldingskosten kunnen niet worden teruggestort.

Ontvang dan de betaalde BTW zonnepanelen terug.

Jouw ontvangt dan de betaalde premie retour.

Ook massages behoren tot de betaalde wellnessmogelijkheden.

Vanzelfsprekend zijn de betaalde pakketten vaak uitgebreider.

De betaalde versie heeft vaak meer mogelijkheden.

Hoe "abonados, pagado" te gebruiken in een Spaans zin

Estos portes no será abonados por Reptilmania.

Todo ello pagado con fondos públicos.

Impuesto pagado mensualmente por empleador $240.

(7) Válido para abonados DIRECTV Postpago residenciales.

HAHAHA, hubiera pagado por ver eso.?

300 por Mes) Pagado Cambio Oficial.

¿Se han pagado los impuestos correspondientes?

942 euros que serán abonados a 10.

000 abonados más respecto al trimestre anterior.

</li></ul><ul><li>Informar a abonados sobre proceso para Portabilidad.