Wat Betekent DE GROOTSTE EXPLOITANT in het Spaans - Spaans Vertaling

• el mayor operador
• el operador más grande

Voorbeelden van het gebruik van De grootste exploitant in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Superfoon heeft meer dan 150 0906 nummers en is de grootste exploitant op dit gebied.
Superfoon tiene más de 150 números"09062 y es el operador más grande en este campo.

Tricolor TV"- de grootste exploitant van digitale televisie van Rusland, actief op de markt voor 12 jaar.
Tricolor TV"- el mayor operador de televisión digital de Rusia, que operan en el mercado de 12 años.

Met 150 vestigingen in heel Duitsland is zij de grootste exploitant van particuliere ziekenhuizen in Europa.
Con 150 instalaciones en Alemania, se trata del mayor operador de hospitales privados de Europa.

De grootste exploitant van Rusland"Tricolor TV" digitale televisie aan de officiële lancering van de site pobeda. tricolor.
El mayor operador de Rusia televisión digital"Tricolor TV" para anunciar el lanzamiento oficial del sitio pobeda. tricolor.

Net zoals bij zijnwesterse neef maakt de enorme culinaire waarde en de heerlijkesmaak van zijn vlees het tot zeer geliefd en rendabel luxeproduct, vooral in Turkije, dat de grootste exploitant is van dezevissoort(650 ton in 2005).
Como su pariente occidental, el gran valor culinario y gustativo de su carne lo convierte en unproducto de lujo muy apreciado y rentable, especialmente en Turquía, su principal explotador(650 toneladas en 2005).

Vandaag de dag, de grootste exploitant van digitale televisie RIW-2016 Rusland gepresenteerd online cinema kino. tricolor. tv.
Hoy en día, el mayor operador de televisión digital RIW-2016 de Rusia presentó kino. tricolor. tv cine en línea.

In de afgelopen jaren heeft Emirates tal van belangrijke aankondigingen gedaan met betrekking tot de toekomst van de nu al zeer moderne vloot. De maatschappij is momenteel de grootste exploitant van zowel de Airbus A380 en de Boeing 777 ter wereld.
En los últimos años, Emirates ha realizado numerosos anuncios en relación al futuro de su flota de vanguardia y es actualmente el mayor operador del mundo tanto del Airbus A380 como del Boeing 777.

Transdev is momenteel de grootste exploitant van elektrische bussen in Europa en we kennen de uitdagingen van de transitie naar elektrische aandrijving.
Transdev es hoy el más grande operador de autobuses eléctricos en Europa y sabemos que hay retos en torno a la transición a la propulsión eléctrica.

Het aantal van deze pool van activa omvat de grootste kanalen, uitgezonden in de Baltische staten, leidend platform met streaming video toegang op abonnementsbasis en ondersteund door reclame, evenals de enige DTH-platform en de grootste exploitant van betaaltelevisie, die in het Oostzeegebied.
El número de dicho conjunto de activos incluye los canales más grandes, transmitido en los Estados del Báltico, la plataforma líder con el streaming de vídeo de acceso en una suscripción y apoyado por la publicidad, así como la única plataforma DTH y el mayor operador de televisión de pago, que opera en la región del Báltico.

Transdev is momenteel de grootste exploitant van elektrische bussen in Europa en we kennen de uitdagingen van de transitie naar elektrische aandrijving.
Transdev es el operador más grande de autobuses eléctricos en Europa y sabemos que hay retos en torno en la transición a la propulsión eléctrica.

Als de grootste exploitant van de Airbus A380, is de engineeringafdeling van Emirates, gevestigd in Dubai, uitgegroeid tot een wereldleider op het gebied van A380 onderhoud.
Como mayor operador del Airbus A380, la división de ingeniería de Emirates, con sede en Dubái, se ha convertido en un líder mundial en mantenimiento del A380.

Siemens, Mitsubishior Fanuc CNC-systeem, de grootste exploitant van het gemak is de markt met de meest kosteneffectieve kleine boor- en aftapcentrale machine.
Siemens, el sistema CNC de Mitsubishior Fanuc, el operador más grande de conveniencia es el mercado con la máquina de centro de taladrado y de perforación pequeña más rentable.

De grootste exploitant van satelliet-TV(en betaal televisie in het algemeen) Tricolor tv heeft samengevat van de resultaten van werkzaamheden in 2015 en 1 kwartaal 2016 jaar.
El mayor operador de televisión por satélite(y pagar la televisión generalmente) Tricolor tv ha resumido los resultados del trabajo en 2015 y 1 cuarto 2016 años.

De EU heeft er bij Airbnb, de grootste exploitant van Canarische, op aangedrongen om prijsinformatie op een transparantere manier te herformuleren en onderscheid te maken tussen particuliere en professionele gastheren.
La UE ha instado a Airbnb, operador mayoritario en las islas Canarias, a reformular la información de precios de una manera más transparente y hacer que la distinción entre anfitriones privados y profesionales.

De grootste exploitant van vaste lijnen in Brazilië worstelt om zijn activiteiten te herstellen sinds 2016 in juni faillissement aanvroeg om ongeveer 65 miljard aan schuld te herstructureren.
El mayor operador de línea fija de Brasil ha tenido problemas para dar un giro a su negocio desde que solicitó la protección por bancarrota en junio de 2016 para reestructurar cerca de 65.000 millones de reales de deuda.

Sky is de grootste exploitant van betaaltelevisie in Duitsland en Oostenrijk en biedt momenteel meer dan 50 kanalen met een focus op sport, films, series en entertainment.
El cielo es el principal operador de televisión de pago en Alemania y Austria y en la actualidad ofrece más de 50 canales con un enfoque en los deportes, películas, series y entretenimiento.

Posta Moldovei is de grootste exploitant van dit soort in Moldavië en biedt een breed scala aan post- en financiële diensten in het hele land, met een territoriale netwerk van 1146 kantoren en postbureaus, 37 vestigingen, die postdiensten in 1527 plaatsen van het land leveren.
Moldova Post es el mayor operador de este tipo en Moldavia y ofrece una amplia gama de servicios postales y financieros en todo el país, con una red territorial de 1146 oficinas y agencias postales, 37 sucursales, que prestan servicios postales en 1527 localidades del país.

De grootste exploitant van Rusland"Tricolor TV" digitale televisie komt in de test de werking van de nieuwe niet-lineaire dienst"Best TV", die door middel van een uniek mechanisme van selectie regelt en Neemt de TV en kan de abonnee tot de populaire tv-programma's kijken op elk gewenst moment.
El mayor operador de Rusia"Tricolor TV" televisión digital entra en funcionamiento de prueba del nuevo servicio no lineal"Mejor TV", que a través de un mecanismo único de selección y los arreglos registros contenidos de TV y permite al abonado ver programas de televisión más populares en cualquier momento.

Barcelona Flight School is veruit de grootste exploitant op Sabadell Airport, het Barcelona natuurlijke Zaken en de luchthaven van General Aviation, en geheel opereert La Cerdanya Airport, beheren en effectief leveren van luchthavendiensten voor de Academie basis, maar ook voor een groot aantal voorbijgaande vliegtuigen die komen om te genieten van de ongelooflijke landschap en landschap van de locatie en de regio.
Escuela de Vuelo Barcelona es, con mucho, el mayor operador en el aeropuerto de Sabadell, de visita natural de Barcelona y el aeropuerto de aviación general, y enteramente opera la Cerdanya aeropuerto, gestión y prestación efectiva de servicios aeroportuarios para la base de la Academia, sino también a un gran número de aviones transitorios que vienen para disfrutar del increíble paisaje y el paisaje del lugar y su región.

De grootste wereldwijde exploitant van themaparken en een marktleidende producent en distributeur van animatiefilms.
El mayor operador mundial de parques temáticos y un productor y distribuidor de películas de animación.

Nieuwe entertainment TV-kanaal"Tlum HD" werd opgenomen in het pakket"Kids" de grootste russische exploitant van digitale televisie"Tricolor TV".
El nuevo canal de televisión de animación"Тлум HD" entró en el paquete de"Infantil" de la mayor operador ruso de la televisión digital"Tricolor tv".

De grootste russische exploitant van digitale televisie"Tricolor TV" blijft actief gevecht met de"piraten" in Rusland, en op het grondgebied van de GOS-landen.
El mayor operador ruso de televisión digital"Tricolor tv" continúa la lucha activa contra"piratas" como en rusia, y en el territorio de los países de la cei.

Terugroepen, vanaf juni 2017 De abonnees van de grootste Russische exploitant van digitale televisie kunnen krijgen om de nieuwste films in de zeer gewaardeerde satelliet service"Bioscopen" Tricolor TV bekijken", zonder internetverbinding.
Recordar, a partir de junio 2017, Los abonados del operador más grande de Rusia de la televisión digital pueden llegar a ver las últimas películas en el servicio de satélite de alta calificación"Cines" Tricolor TV", sin conexión a Internet.

Het Bedrijf is de grootste particuliere exploitant van luchthavens in de wereld op basis van het aantal luchthavens onder beheer en de op negen na grootste op basis van passagiersverkeer.
La Compañía es el mayor operador de aeropuertos del sector privado en el mundo en función de la cantidad de aeropuertos bajo operación y el décimo mayor según el tráfico de pasajeros.

(C) 1 Aug TV kanaal 1HD Muziek Televisie werd beschikbaar aan alle abonnees van de grootste russische exploitant van digitale televisie"Tricolor TV" van het pakket"Één".
(C) 1 de agosto, el canal de televisión 1HD Music Television a disposición de todos los abonados de la mayor operador ruso de la televisión digital"Tricolor tv" como parte de un paquete de"Único".

Volgens analisten van de grootste Europese exploitant van de markt voor financiële diensten, het bedrijf BNP Paribas, in 2012, kan de vraag naar nikkel in de wereld markt van non-ferro metalen te verhogen.
Según los analistas de la mayor operador europeo del mercado de servicios financieros, la empresa BNP Paribas, en 2012, la demanda de níquel en el mercado mundial de metales no ferrosos puede aumentar.

Om een onjuiste voorstelling van zaken te voorkomen is bovendien geen rekening gehouden met de grootste mobiele exploitant(het op één na grootste bedrijf in de wereld in termen van buitenlandse investeringen).
Además, no se ha tenido en cuenta, para evitar distorsiones, al más importante de los operadores móviles(la segunda empresa del mundo en la clasificación por activos extranjeros).

Tricolor TV" opgenomen 1HD Muziek Televisie(C) 1 Aug TV kanaal 1HD Muziek Televisie werd beschikbaar aan alle abonnees van de grootste russische exploitant van digitale televisie"Tricolor TV" van het pakket"Één".
Tricolor tv" incluyó 1HD Music Television(C) 1 de agosto, el canal de televisión 1HD Music Television a disposición de todos los abonados de la mayor operador ruso de la televisión digital"Tricolor tv" como parte de un paquete de"Único".

Hoe "de grootste exploitant" te gebruiken in een Nederlands zin

SnowPlanet is overgenomen door SnowWorld, de grootste exploitant van indoor skipistes in Nederland.

Inmiddels is Amac met 21 winkels de grootste exploitant van Apple-winkels in Nederland.

Hiermee is SportCity de grootste exploitant op het gebied van squash in Nederland.

KPN is in Nederland de grootste exploitant van glasvezelnetwerken via het dochterbedrijf Reggefiber.

Dat bedrijf is de grootste exploitant van de plassen bij de grote rivieren.

In Nederland is KPN via dochterbedrijf Reggefiber veruit de grootste exploitant van glasvezelnetwerken.

Reggefiber is met 2,16 miljoen aansluitingen de grootste exploitant van glasvezelnetwerken in Nederland.

De Six Flags European Division is de grootste exploitant van regionale themaparken in Europa.

Shell exploiteert het grootste windmolenpark ter wereld en is de grootste exploitant van laadpalen.

De reden hiervoor was dat de grootste exploitant aan het Zandpad, mensenhandel zou faciliteren.

Hoe "el mayor operador" te gebruiken in een Spaans zin

Actualmente, el mayor operador de esta es LAN con sus filiales.

Maersk ha sido el mayor operador de buques portacontenedores y de suministro.

com, el mayor operador de compraventa de oro del país.

Y hoy es el mayor operador de transportes públicos de Portugal.

La sociedad estatal Correos es el mayor operador postal de España.

OCA es hoy el mayor operador postal privado de la Argentina.

"Somos el mayor operador de transporte de viajeros de Europa.

Wizz Air es el mayor operador en este aeropuerto.

, el mayor operador mundial de futuros y opciones cotizados.

El mayor operador de llamadas internacionales del mundo.!